Owner's Manual

MAGYARORSZAG
Figyelem!
Ezen garancia levi!! es ebben felsorolt fettetelek csak Magyaror s zag terliletEm a JVCKENWOOD Europe B.V. Magy a rorsz3gi Fi6 ktelep
31tal import31t estvagy szerz6d0tt partnerek attal tovBbbi!rti!kesitett term9kek eseti!ben 9 rv9nyesek . A kUifOidOn v3s3 r olt termi!kek
eseti!ben csak az ottani forgalomba ho z6 attal szabott fettetetelek e rv e nyesek. A kfilfOidi boltban vasarol termek garanciilli s Ugymenete
a helyesen kitOitOtt es lepecsi!telt garancialevet valamint a viisilrlilst igazol6 szcl.mla vagy blo kk bemutatilsilt k0vet6en indithat 6 el.
Fontos Tudnival6!
~ f: ~ a ~ : ~ ~ ~~~;~~Y~~ ~i)ct ~ke ~ ~ i> ~ ~~ ~ ~: ~ ~ . fi~:~~~:Zn~ C:J ~~ ~~ ~~e~ ~:s ~~Z~ ~ ~~ ~~ ~~ v;7 ~~ ~ ~~a; 6 ; ~~~~ ~~~ ~ - fels ze ret es r61, valamint
szAmitott 12 h6nap es 2 006 Apri6s 1 -t OI ptusz tovill?bi 12 h6nap teijes kOrO 13 ) Ha a fo gya szt as i ci kk a vasarl 8s t61 ( i.izembehe ly ez est61) s zilm it ott hilrom
1)
jOtallast villunk, azaz Os sz e sen 24 hO napol .200 9 Aprili s 1- !6 1 ez al61 kive t el t mu nk anap on beiUI meg hibilsodo tt, a fo rg alma z6 a log y asz t6 kivansaga ra
ke pe zn ek a tartozek ok es a h or dozhat6 a ud io t ermek ek p l. RC - xx ,H A-xx , BN· xx. kO t eles a zt ki cse re 1n1 . fe tt e ve hogy a m eghi b 3sodas a r en deltet esszer U
WR- xx , ez e kre tov a bbiakban 12 h6n ap j6ta ll as erv e nyes. ha sz n <i l ato t ak ad ci l yozz a. A me gh ib<is od as tEm ye t a ki jel61t ma r ka sze rv i ze k
2)
· .... · · · · · · .. · ... . .. .. .. · .. . .. · · · tu dj ci k vi tat h atatlanul megil. ll3 p it ani
3)
4)
5)
6)
k ez el es i
Utni utat6t vagy tov8bbi inform8ci6k ert keresse f el weboldalunkat vmw .j vc .h u.
A j Ota llilsi k6telezetts9g teljesft€s e a f or ga ! maz 6t terheli
A jO tanasi jogokat a fogyasztasi cik k lu la jdorlo sa t!JrvEmyesitheti , fe lt eve hog y
fogya szt6na k minOsOI. (Fogyaszt 6: a gaz d as<igi , vagy szakma i te v€k en ys€g
K oren kivtil eso celb(j szerzooest k 016 szeme ~ - Pll<. 685.§ d) pont).
Ame nnyfben a fogyaszt6 bemuta t ja az ellenert f! k megfizeteset igaz ol6 bizon ylato t
Ugy a fogy as zt 6i szerz oo es meg k 6t S set bizonyitottnak kell t ek_int e ni a
~ i;;.~ ~~i ~~ : ~ri ~ ~ t ": t , 2Je ~~ flfz o,., ~;;f ~ j~k erdekeb en kerj uk ti sz te tt
14 )
15)
J6t3113si igeny nem erven yes it hetO:
A rendelt e tes ellenes h aszna la t, atalaki t as , hi ba s va gy sza kszer Ot l en
kezet es, h elyt el en tarola s, e lemi k<ir vagy e gyCb ne m gya rt as i erede tU
meg hi basoda s ka rb a ntarta s i, tisztit<'ls i mun ka k ese te n, n em a j 6tcl lla si
jegyen f eltUn tetett s ze rv iz altai a f ogy as zt asi ci k ken vegz ett
barmi ne mU be avatko za s es eten
A k6sz0 1 t!Jk Uzem be he ly ez ese es beillllt<isa nem tartozik a j 6ta l l<isi ja vi t<is i
k61elezettsegek k6r t!J be. ezt az O gyf9 1 megrendelesere a sz erv iz kOIOn dijtet el
felszilmitas a ell ene ben va ll a lj a, akk or i s, ha a te rm ek a kijeiO it sz erv iz al ta i
k6 tel ez0en Uz e mbe hel ye ze nd6 es ak ko r is, ha nin es U ze mbe helyezesi
k6 tel ezettsege a sz erv i zne k, de a v as tnl6 azt megrendel i
7)
8)
KerjU k, h ogy a j6 ta ll 6s i jeg y fo rg al ma z6 ra v ona tk oz6 ad a ta it t 61t esse ki a 16) A h os szU id eig es ne m megfeleiO K6 rUi m€ n yE k k. Ozo tt t Ort EmO ta ro l as a
fo gy as z ta si akk mO s zak i 8: 11 a pot anak ro mr asa t id €z heti e l6 . Ez e se tben a
k€ sz UII~k e l Uz em be he l yezese e iOtt at ke lt vi zs gatt a tn i a biz ton sagos
Ozeme l tete s e rd ekebe n. Az. at viz sgatas k. Oi ts€ ge szint en nem ta rto zik a
j6tflllflsi kO
telez ettseg k.O rebe.
forg al mazOval (f o rg al maz 6 ne ve , ci me , gyart asi sza m, vas anas id 6 pon tja).
Ez a keszUI E! k kizart'Jiag ha zta rt asba n, ha.ztartasi cl! lra hasz n atha t6,
amen n yiben errOl a hasz n alati Utm uta! O, mU k 6d€si leiras, felha sz nat6i
ke
zik6nyv vagy egyeb doku mentum ma s ke pp n em rendelkezik .
9)
A j6 tan a si id6 a fogyaszt<isi ci kk fog y as zt 6 reszere t6rt8n6 atada s va gy 17) A j6t<'lll<is a f ogyasz t6 t0rv9nyb6l er e d6 jog a it nem €rin ti.
Uzembehelyezesre kOtelezett termek eseten az Uzembe helyezes 18) Szavatoss3gi igtnyt a forg a lm az 6 val sze m ben erv e ny esi th et U gy , ho gy
bemutatja az el l en ert ek megfize teset igazol6 biz ony l at ot, e bbe n az e set ben a
szerz6d€st meg ktit Ott n ek ke ll lek inteni. Ezert fe lhivjuk tiszt elt vasarl6 i nk
figyelm€1 , hogy Orizz9 k meg a s z8.ml 8.t/ blo kkot, hogy k9t se get kiz 8.r6 an
igazolni tu dj <ik a fo gyasz t6 i sz e rz 6d 9s rr:e gk Ote set.
10)
11)
napj3val
kezdc5dik.
A f og yaszt6 a kijavitas irant i ig im ye t a forg almaz6 altai a j 6ta n asi jeg ye n
felt
Un tetett javit6 szolgillat n al ( sze rviznl! l) k6 zvel!enUI is erveny esitheti.
A kl~szUI€ket m eghib<3sodils e set en a j0t <!l ll 3si jegyen feltUntetett szerviz vagy
sz e rviz ek valam e lyikebe ke ll besz alli ta ni v ag y po s tim port6s an • ha a te nM: k 1 9)
J6t ci l1 8s ra , sz a va t ossitg r ~ v ona t ko z6 t ogszaba l y~ . re n de l etek : 15112 0q 3:
(I X.2 2. ) Ko rm . r en del et , PtK . 6 85 . § e) po nt. Ptk . 305 .§ - 3 11 / A-~.
4 912003.( VII . 30.) GKM rend elet
12)
jell ege in do kolja , ak kor t 6r4ken y ken t ke ll el k Oideni a j6ta lla si jeggye l.
uta nve t te l fela do tt k9s z01 8k et a s ze rv iz ek at venni nem tu d naK !
A r
6g zi t et t bek i:i tesu, va l am int a 10 kg -nat sUi yo sa bb, tO meg k Ozl e ke des J
e
sz k 6z 6n k ez i csom agkent ne m sz t1 11i th at0 f og ya s zt as i c ik k.et - a jimnUvek
ki ve televel - az Oz emel tet es h el yEm kell megj a vit an i. Ha a javitas az
20) HD - ILA P roJe k to ro s TV ·k ese te n a la m pa ra 1 ev telj es korii j6ta ll as van ha sz nala ti
id 6t61 fU gg etl enU I { ki zcir6 t€nye z6 a i par 9slvagy pro fe ss zio m3 li s h as z nci lat}
kE! sz UISk t6b bi r esze gy sege i re a fe nt le f rt ak ve ny e se k.
Amennyiben lehe t seges kerjiik orizzek meg a termek csomagolasat a aarancialis idoszak alatt.
A fen ti ekben va ll alt j6tallas a fogyaszt6 v ede lm i tii rv e nybol eredo sza v atos sag i j ogot n em erinti!
T ransc om me rs Kft
Budapes ti u1 8 H-6728 Szeged
Te L •36 62 548 5 40
se rv ice@ trans comm ers.hu
WNW. tra ns c om me rs .hu
W-NW.t vc.hu
A
JVC a sz erviz ele ss el es a sz er viz h3 16za ttal kap csolatos minden jogot te nn tart mag anak
EibilrAPiils:l
JVC "ipe3 B HOC~Te.n~ ~ cep81113 8, Bl-1 A BBa r a paHU,III~ 38 KB'-1 8C TBOT O H8
33Ky n eHOTO ~ 3,Q 6Illll€ C brn 3CHO 33n , B C\.1 '-l KIII 3 a,Qb fi >KIII T 6nHIII CT8 HA8P T \.1
111 cbo6pa 3H O yc .n o e~ s n a no ..Q ony, C"' n naH o or .n ar a ra Ha noKynKa.
rap3H4
111RT3 ce O TH8 CR 33 AB<Pe i<T III 8b 3HVI KHa J1111 8 npo ~..teca H8
H Op Ma .nH a eKcn.n oara LtiiiR npe3 rap aH UH OHH III .R ne p 111 0 .0. n op a .o. ~ ~.~ ose wK a
r pe wKa e np o l.\ eca Ha 111 3pa6oTKa Mn \.1 He K a ~.t ec r se H\.1 M a r ep vs a n~tt 1-1
K OMnOH € HT\o1 . 8 C VI "iK III TaK IIIB 3 .QB Q:l B KTM Ce O TC Tp3 H ~ B3T 6e 3 nl1 3 TH O C il e,ll
rap8H4
!>\0 H Hlll yC.n Q BliiR :
1.
TaJIII rapaH~..tiii.R e aa n~..Q H a c aM o aKa crpa H \.1U.8 1 e no nbn He Ha
1113Lt.RI1 0 Ill 4 9Tnl>tBO B MOMe f- n a H8 nO il Y48 B aH e H3 CT OK 8T3,
C
b..Qbp >K a 111M ero 1-1 n ~a r a Ha np a.c,ae a4a 111 no .o. ntt ca Ha KIH1BHT a 111 e
np~tt,.Qp y>Ke H a OT .Q OK)'M€ HT ,.Q OK8 3 B8 UJ, noK ynK aTa (K3 CO B8 6ene )f(K 8,
¢
aK ry pa). 8 H V1 MA H V1E [ no,.Q npaee HL-1 , He n pa BI>til HO VI Il VI Henb .nHO
nonbilH BH III rap BH I...I IIIO HH \1 K ap n1 Ca H BBBJl iii JlH I-1 .
K8TO CT
OK3Ta ce ,Q OC T8B iil B yn b nH OM 0~ 6 H 8 C 6p B&.1 3H8 6a3a OT
2
.
n
p111 npo,Q a :>t<6 a Ha Il iii3 111 Hr ra paH U, III O HHIII S'I c poK 3a n ~e a ,Q a r eYe or
MO
MeH r a Ha n on y-y aeaHe Ha cr oK ara .
yK aJa HHT e no .o. o ny .
norne,QHere
cne,tlsa~aTa crpaHHUa
3 TaJ
III rapa HLC \.1R He ce o T Ha c~ 3a :
4.
5.
3.1 6 a r ep~o~ H , Ka ce rn. OJB~~ T e i1 H H rena. AH CT a H4 110H H I-1 ynp aeneH III R
Bb
HW HH C8bp 3Ba ll.I H Ka6e nH \1 BC H'lK I-1 A PY rYI npH H8,Q il €>KHOCH1 \1
8K C€C03p 11 KOHTO H ~ M 8 T Cep 1-1 €H HOMep .
3.2 K OJ MeH '\ YH I-1 noa pe ,q l-1 no BbHWH 8T3 CTp aHa H8 K Opnyca , K 8KTO H 38
H Op ManH OTO H3 HOC8 8He H8 M 8XaH W -I H I-1 KQM OO H€H TH n O,Q ilO>K8H~ H8
I-1 3H OCB3He 8 O PQ4€C8 H8 HOp M8Il H8 (n p8A IU1 C3H 8) €KC n n08T 3 L\11R
K8KB HT O C3 Ha nplii Mep a y,q~O · H 8 11,1leGf113 81-1 , po n KI-1 , TO H·O CI-1 , pe M b l.l ~ 11
a p. no ,qo 6H III .
8 CJlY"l a ~ Ha Ae¢ eK T:
4.1 Pa JX O.O.I-1Te H p 11CKO Bere no .o oc raaKara .no cepaHJa 11 o6p aTHO ca Ja
CMe T Ka Ha KYJ1 Y 83 48.
4.2 )f(e na renHo e H J.Qe J1 111e ro .a. a ce .o ocra aA a cep a i1J Hara 6aJa a
o p ~o~ f i1H an Ha r a Ci'l ona KO BKa. B np oT H Be H c n yYa ~ cep BH Ja He HOCH
O
Tf OBOp HOC l 33 K03 M eT I-1 'lHi1 no epe ,Q H H 8CTb01 1n 11 no Bp eM e H8 np €CT051
Ha 1-1J,qe m1 em a cepBIIIJ a.
4.3 rap 8H l.l i10 HHH RT qJ OK He T€4e no B pe Me Ha n peCTO.>l H8 HJ,Q e .n~o~eTO B
cepe1-1 Ja.
4 .4 B HOC I1TenSir 11 cepB HJa He Morar .o a 6b Sl 8T or ro aop HH Ja nponycHaTI1
n0 11311 11 no cne,qa an H Jary6H BC J1eACTB I1 € Ha A e¢>e KTa H3 CTO K 3T a Hfll.1
n p ec ro>~ ~a cepe 11 3a .
6
4.5 8 Cil Y48HT e Ha Hy)K,Qa OT 38 M l1 H8 Ha "l aC TH , BhJil\1 IIIIl ~ ,qeTa ~ .n i-1 n pl-1
pe MO HT, Ae¢leKT H I1 Te ra KHBa craaar co6c re eHoc r Ha cepB11J a 1-1 ce 7
B Je MaT OT cep ru-13 H I1 ~ pa60TH~K 33 QT'le T HOCT.
8.
5eJn .na T I-I OTO rapaH UJ.10H I-IO 0 6C I1 Y>K B31-1e MO:>t<e .Qa 6b.Qe O TK8 38 HO
e cne.Q H HT e cn J""' a l-1 :
5.1 ~~~ ~T~ ~ R ~O~~: ~ ~H~ pz K ~:~~~:;~ T O ~a ~~~ ~~ ~~~~~11 6, MOHT8>K H g
5.5
5.6
5 .7
AP· no A0 6H VI . Ta JH KTtayJa He ce n p1-1nar a a cn yYa ~ . 'I€ HJA6 1l11 eTO e
1113 P W·i HO n pe,£1 B III ,Q eHO VI KOHC Tpy 1o1 paHO 33 TOBa
Ko raro n ospe,Qa ra e Hac Tbnlo1na BCileACTB VI e Ha no n ClJla He Ha BbH WHO
Hi f\ 0 (T e"l H OC TI1, npax B ron s:tM a creneH, VIHCeKT~ V1 HaC e KOM VI 1--t AP -). nG A
Ae ~ cmotero Ha arpec1-1 a Ha BbHW Ha c pe Aa 1o1n11 He ca n o n ar a HV~
en e MeHrapHH rpliiJKot Ja ~3Aem1ero
Ko raro A e¢ eKTa e B c.ne ,Q CTBio1e Ha cbrpece HHR . y,1:1 ap 1-1 . Me x aHHYHM 1o1 .n 11
en e KTpliiY8C K io1 npeTOBapBaHiilfl nony4eHI1 B CJ1e,l1C T Bio18 Ha H e6pe lKH O
OTHO
W8Hlll8 , np l-1 T pa HCnO pT Hil lo1 np lo1 p O.Q Hio1 6e ,£1 CTB io1 SI ( MbilH\11-1 ,
H 3B O A H 8 H I-1 ~ 11 ,q p.), np lll T OKO B y ,Qa p \1 fH. l He otJ npa BHO CT\1 B 33Xp3H8 8 ~ar a
Mp 8)1{3 11 1l l-1 .Qpyr l-1 np VIYI'\ H io1 lo138bH KOHTPO J1 3 HS B H OCI-1Te.n stf cep~J a \o1 Il lo1
np 1o1 ¢opc Ma)I{OP H i1 o6 CT O SI T enc r aa . Ho pMa n Ho reJI-1 p11cw ee ce noe Mar
OT
\o1 3B b P lJ.JI1 Te n ~ 11!111 OT CbOTBCT H8 33CTp3XO B Ka .
r a p 3 H l.l lll ~ H8 03 8 Y"VIT 9IlH \1T e Te .n a MO )I(e .Q 8 6bAe OTK233 H8 8KO Ae¢>e Kl a
B T
RX e H3 Cb nl-1 n ac ne JJ CTBWe Ha n pe roeap aaHe , n pe .Q 113 8 11 K3 HO or
c.nyWaHe H8 M YJIII K3 IlH H na ca;t;\11 H3 B i1 CO KIII MOLJ.j H OC T III npo,qb il ;t;lo1T8Il HO
apeMe .
AKO I-13,Q€Illll9 e ,QO CT 3 BBHO 38 peMO HT Ill cneg Te CTO Be ce ycr aH OBl/1 ,
"lB
O Tr O Ba p ~ Ha T€X H ~"i€CK8 T 8 C08 ~1-1Q:H 1Ka U, l!I S'I , TO Kiliii€ HT 3 Ab ll) t<lo1
T8K C8 38 TB CTB aHe Cb 06p a 3HO C yTBbPA 8 H lll ~ L\B H Op a Jn~c H8
Cb OT Be TH l/IS'I C€p 81-13 .
Ma KCl-1ManH \.1 f'I T cpoK 3a peMOHT e 30 (r p1.1,qecer ) p a6 0T H L1 AH \.1.
Lt e Hr p a.n H \.1s. cepa 1-1 J C lll Jan aJ ea npa e oro a or,a, enH ~ cn ytia lll 1.1n 1-1
3a pa 3I1 111 4H I-1 KJ18 CO B€ J.13 .Q €fil.o tR Jla lii 36 VI pa M.R CT OTO Ha p eM OHT H8
lo1JAB I1VIS'I T8.
H VI KO I7! TbprOB€ 1..1 HR M8 np aBO , 00 K3Kb B TO \1 ,0,8 e no BO,O, , A8 l/13M €HR
YC il OB III.RTa H3 T 331-1 rapaH U, I-1 .R.
5 .2 Ko ra ro ~o~M a H ecbOTBe rc r a~e M e}I(,Qy ,qaHH H Te a AOKy MeHTHTe 11 ca Ma ra
C TO Ka i10 H KO fa TO Ta 6enK aTa CbC C e p l-i~H\1 !=1 H OMe p e 611 .n a OTC TpaHeHa
H il lil J aM e He Ha no K8 KbBTO ~ ,q a e Ha'l V1 H.
TaJ I-1 ra paH L\IIIS. e p,on bnHeH I-1e 1-1 He orpaHIIIY aea npaea ra Ha
n
or pe6 1-1r e .ns. c bo6 p a3 HO 6 bn r apc KoTo Ja KO HO ,Qa r e.n cr eo.
5.3 Kora TO e np a Be H 0 01-\ T 38 OTCT p8HRB 8He H3 A$ KT a OT ey ny B 84 3 IIIIll-1
.l1 P Yrlll He yrlb.IlHO MO Ll.leHH Il l1 l.l 8.
H e J a B ~ C VIM O OT r a p a H ~J.1 .RT8 , npO Ll 3B34bT OHOB8p .R 38 CbOT Be TCT BIII €
Ha cTo
Ka ra c .Q or os opa 3a n po ,a,a >K 6a Cb rn acHo 33n .
5 .4 Kor aTO H ),Q en He TQ ce H JnOnJB 8 38 Ka KBH TO H .0 8 e KQ M epC111 8IlH io1 l.I €Illll
(pa lnW·l H io1 or ".o o Ma wHa yn or pe6a "), Hanp. n po ¢e clo1oH anH io1 l.I € Illo1 ,
or
.u a sa He no .o Hae M, ynorp e 6a a Jaa ea eH IIIs:t Ja o6~ ecTBeHo xp a HeHe H
np 111 npo6neM lll a o6cny)f(eaHer o B ~tt 111 onnaKB8H lll fl, MOns:~ o6pblll,a &ii re
ce
KbM OTAe n o6cny>+< eaHe Ha KnVIe Hn 1 H ar e n. 08 85 57 5 031.
Co4l"" 1172, liC.K . A .. aHa6aA, 6yn . A-p r. M. A .. M .. TPOB 6n. 60,
ren. 962 42 20 , 088 771 999
3a A O nbnH ~ T enHa ~H¢o p M aU~ " OT H. aA pe c~ / ren e¢oH " Ha cep e"3" Te e cr paH aTa - Ten. 07 00 15 444
(Ha
U
€H8 T8 Ha 8A" H rpa ACK>1 pa3 rD BOp)
ROMANIA
Aces t ce rt ificat de gara nt ie este eliberat de firma Alltrom SR L ~ ~
g ara nte aza reparar ea gratuita a produ se !or c um pa rate pe t er ito ri ul
Ro mim iei in c on f ormi tate cu c on di\i il e de garantie menti ona te mai j os .
Termen de garantie : 24 luni.
Termen de garan1ie televizoare : 24 lu ni.
ATENTIE! C li e nt ul va s upo rta costurile ori car ei so licitari ne fo n da te a
Service-ulu
i.
Pro dusele com er cializ ate de JVC sunt 100% testa te din pu nct de
~~~~~~ c~ l ; ~~ ~ s ~ i
3
~ u
0
~ ~b i l b~~p~urfe~ ~ ~a r ;U ba ns a m b l e el ec troni ce ~ i
4
·
mecanice delicate care n ec es ita o manipul ar e ate nt a pent ru a se evita
~o c u r i l e , v i b r a ~iile , ca derile, umezeala sau expu ne rea excesiva Ia
radiatiile solare. 5.
Daca in perioada de garan t ie produsul cu mparat de
dumneavoastra se dovedel}te a fi defect , din moti ve de proiectar e, 6.
~~e~~~l~a~e~ta~~t~~i:~~c~~~i~~:~~i~ifl!t~~~e~r~::z: \ re p arat gratuit
1. Pr odusul defect tre bu ie p re zen tat a ge ntului de service im preun a cu
Certi ficat ul de Garan 1 ie in original si factu ra (bonul sau chita n1a fiscala)
elib er a te de magazin. 7.
2. Gara nlia i ~ i pierde va labilit atea daca pr od us ul s -a de fe cta t d ator ita in cendi il or ,
su pratensiunil or proven i te d in r etea ua el ect ri ca de alimen ta re sau da tora te
d esca r ca rilor el ec tri ce din atm o sfe ra (ex. trasnet e) , a cc iden telor, u zur i i. 8.
negl ijen tei in ul il iz are, da to ri ta u nor in stal ar i, m od i fi ca ri sa u adapta ri ne con fo rm e
cu ins
tru c tiu ni!e, da tOfi ta fol osiri i in co nditii im pro pri i sau ce contravin
9
stan
darde lor t eh nice ~ i de el ectros e cu rita te di n Ro mania, in ti m pu l transportu i UI ·
de l
a/ c i3tr e ben efi ci ar , sau ca re in opinia ag entului de se rvice S·au de fectat
d
ato rita inte rv enUei unei persoa ne nea ut o ri za te. In ca zu l f urtu nilor cu desc8rc8ri 10 .
elect r ice d ec on ecfa(i apa ratul de ret eaua ele ctri cti sid e Ia rete a ua de ca blu.
E ch i pa men tele a udJo au to JVC au fast in sta l ate necor e spunzato r de
persoa ne n eauto riza le
Pen
tru ec hipam en tele audio au to , reco ma ndam i nst alar ea a ces to ra Ia firme
aul oriz ale
Es te interzisa conectar ea dif uz oarelor auto Ia mi nu sul autoturismutui
deoar
ec e pro du ce distrugerea unor co mponente etectrice in
radioc
ase tofonul s au CO- ul din sls te m
Gara
ntia nu se ap l i ~ bunu ri ! or de la rg co n sum uti li za te in a plicatii pro lesi ona le
(ex . mo ni to ri zare v ideo)
Nu lac obi ect ul garant ie i: becu ri, ba terii. cas et e audio ~i vi deo . sa u orice alta
piesa cu dura ta de vi ata li mita ta sa u supuse uz ur ii, cul sau tara se ri e de fab ricati e
qi mate ri a!ele co nsu ma b il e
Oric e prod u se s au pi es e defect e ce au fost in lo cuite in perioa da de g ara nt ie
de vi n prop ri et atea no ast ra
Oric e r ec lamatie in l ega tura cu pr od usul a ch iz iti onat de dum neavoa stra treb uie
adr
esa ta doar agentu lui de serv ice, agentul de serv i ce su po rt a chelt u ie lile de
trans
port oca zi on at e de rep ar a\ii le in ga ra nt ie, co n fo rm legii . va rugam sa ne
contacta \i in pr ea labil pe n tru a pnmi instru ctiu ni legate de tr ansport . Agen tu l de
serv i ce nu va supo rt a chel tui elife de t ranspo rt fa cute lara ac ce ptut sa u pr ea la bi l.
Def
ect iu mle p ro d use lor in gara nt1 e vor f• remedi ate nu ma i ta r zi u de di t te rm enele
pre
va zu te de Leg ea 4 49 1 2003 iar r ec l amat ii le p ri vind act iv itatea agentului de
serv i ce vo r fi so l ut iona te in tra perioada r ezo nabi la de timp.
Pe rioada de garan t ie se p r el ung e~t e cu dur ata r epa r at i il or co n fo rm ta b el ului de
pe ve r so, ca re va fi compl e ta t de c.l tr e agen tul de serv i ce.
in loc uirea sa u r es t it uirea cont ra va tor ii pr od u su lui se va face numai in c ond i \i il e
L egll 449/ 2 003
Durata me di e de utilizare a pr od u su tui este de 5 an i li mp in ca re se asig ur il.
pie se de sch imb In po s tgara n Jie.
in c azul echipamentelor audio pen t ru autovehicule garanlia i ~ i pierde
valabilitatea daca:
A fas t sc hi mbata te nsiun ea de alimen tare sa u ali men ta re a gr e ~ i ta Ia baterie
Apar deterior
ari ale difu z oa relor dat ora te un or sem nate di storsion ate ca re
au de p a ~ i t pu te r ea n om ina ta ind icata
Ag entul de service va exec u ta , con tra co st. r ep a raQ i in pos t garan ~ i e , in ca d ru l du r ate i
med ii de via ta a produ sul
AGENTI SERVICE AUTORIZATI
Buc ur e~ t i : Service Alltr om- stf. Biharia nr.67-77, tei :0 2f 5 997 779 or 07 46 146 342
se rv ice@ bu si ness .a ll tr om .r o
13 14