Operation Manual
EN
RU
UK
9
A
Нажмите кнопку [DIRECT DVD]
B
Выберите “ВЫПОЛНИТЬ” и нажмите
C
Отображается экран “СОЗДАНИЕ”, и 
начинается процесс копирования
Для отмены выберите “ОТМЕНА” и нажмите .
D
Когда появится “ГОТОВО”, нажмите , 
чтобы завершить копирование
Копирование всех файлов на DVD
z Если работа и индикация в вашей камере Everio отличаются от 
следующих процедур, обращайтесь к инструкции камеры Everio.
z В некоторых камерах Everio статические изображения не копируются.
Подключите CU-VD3 к камере Everio согласно инструкциям на стр. 2f3 
и включите камеру Everio.
Осторожно
Подготовка
[DIRECT DVD]
Выберите с 
помощью 
сенсорных кнопок
НЕСОХР. СЦЕНЫ
ГОТОВ К СОЗДАНИЮ
DVD-R
ВЫПОЛНИТЬ
НАЗАД
ВЫХ.
<ЖК-дисплей Everio>
СОЗДАНИЕ
ПРОШЛО: 3 МИН
ОТМЕНА
30%
Во время отображения экрана 
“СОЗДАНИЕ” не выключайте питание и 
не вынимайте кабель USB.
ГОТОВО
OK
CU-VD3E_001B_RU.book Page 9 Monday, February 11, 2008 11:06 AM










