Owner's Manual

Connection I
Anschluss
I Connexion I Aansluiten I Conexion I Collegamento I
Anslutning I
CoeAMHeHMe
13'
EAHaHHHI
J!
·<'~f
I
J~'
Amplifier I Verstarker I Amplificateur I Versterker I Amplificador I
Amplificatore I Forstarkare I
Yclt11llt1Te1lb
I
niAClt111JOBa4
I
~
.a
o.JI
I
~
L;
J
~T
Ri
ght
I
Rechts
I Droite I
Rechts
I Derecho I Destra I
Hoger I
npasbl~
I
npaslt1~
I
0-'-ll+Jj
I
~
\J
(±),
_ _,
Gray
I
Grau
I
Gris
I Grijs I
Gris
I Grigio I
~=-
(f)
---
Gra
I
Cepb
l
~
I
Ciplt1~
I .ll..o; I
LS..;-5'\.>-
-
~
8
~~~~~~~~~~~~~
Black lined I Schwarz gestrei
ft
I Ligne
no
i
re
I
Wart streepie I Con linea negra I A strisce nere I
Svart rand I
LfepHbiVt
npoBOA
I
4opHlt1111
nposiA I
.)~~~ub:Q
i
o~.k>-
8
~~
8
--s::::,...,_~~~~~~~~~~~~t::::::J
L..----1
'===-
(±)
White I
WeiB
I Blanche I Wit I Blanco I Bianco I
VitI
5eJlbllll
I
5inlt1V!
I
~
1
I
J,..;.
H
Left I Links I Gauche I
Links I Izquierdo I Sinistra I
Vanster I
nesbiVI
I
nislt1111
I
J
l
"'I"
I
~
..
~
e
li
lQJ
(f)
t
t
~
;:::::=
I=
E
f-
""'
I