Owner's Manual

Connections / Raccordements / Anschlusse / Aansluitingen / Collegamenti /
Conexiones / Conexio / noAK1110'leHPJ1e / niAKnt011eHHJ1 / i!II / ~jll1 / ~'l\.w:u 1
Audio components Gray I Gris / Grau I Grijs / Grigio / Gris / Cinza / CepblM / CipMM / ~ / i;:A .. J-, -c.S-~-- - . -)
Composants audio 4 EB
Audio-Komponenten ....--::=~ Et) --c::J I::::--...
Geluid bestanddelen - ~ ;~~~~~~~~~~~~=:e::::::J
Component! audio ~~- 8
Componentes de audio
Componente de audio
AyAMOKOMnoHeHTbl
AyAiOKOMnOHeHTiB
iHiffl:f4:
~.,,. ,,JI •l jf, ":ll
,.;,- ·'~'
Black lined / Ligne noire/ Schwarz gestreift /
1
Zwart streepie I A strisce nere / Con linea negra /
I ~om linhas pretas / 4epHblH npoeoA /
~ opHIIIH npoeiA / stt• I J _,... '-i4 ~ / •~ .l.ai.
e
Right I Droite I Rechts /
Rechts / Destra / Oerecho /
Direita / npaeblH / npaBMH /
';fr/ ~ I/ u.w. 1.;
White / Blanche/ Wei8 / Wit /
Blanco/ Blanco / Branco /
6enblH / 6inHH I a I ~I / J;i...
Left/ Gauche / Links /
Links / Sinistra / Izquierdo /
Esquerdo / JleebtH / Jli eMH /
'Ii. I NI / ~