CD Receiver Instruction Manual
16 ESPAÑOL
Conexión/desconexión de un 
dispositivo registrado
1
2
] <Bluetooth> ] <Connect Phone / 
Connect Audio> o <Disconnect Phone 
/ Disconnect Audio>
• Para conectar un dispositivo, vaya al 
paso 3.
• Para desconectar el dispositivo, 
aparece “Disconnecting”; después 
aparece en la pantalla “Disconnected 
[Nombre del dispositivo]” cuando se lo 
ha desconectado.
3
]
 Seleccione un dispositivo que desea 
conectar.
• Aparece “Connecting...”, luego 
“Connected [Nombre del dispositivo]” 
en la pantalla al conectarse el 
dispositivo.
Uso de un teléfono móvil 
Bluetooth
Cómo hacer una llamada
1
] Ingresa en la pantalla “Call Menu”.
2
] Seleccione el método para hacer 
la llamada.
• Dialed Calls *
1
: Muestra la lista de 
los números telefónicos a los que ha 
llamado. Vaya al paso siguiente.
[Sostener]
• Received Calls *
1
: Muestra la lista de 
las llamadas recibidas. Vaya al paso 
siguiente.
• Missed Calls *
1
: Muestra la lista de 
las llamadas perdidas. Vaya al paso 
siguiente.
• Phonebook *
2
: Muestra el nombre/
número de teléfono de la guía 
telefónica registrada en la unidad o 
el teléfono conectado *
3
. Vaya al paso 
siguiente.
  – Para copiar la memoria de la guía 
telefónica, <Phonebook
Trans>, 
 21.
  – Si la guía telefónica contiene muchos 
números, podrá efectuar la búsqueda 
rápida (números ±10, ±100, ±1000) 
girando rápidamente el control 
giratorio.
  – Para buscar en la guía telefónica, 
 17.
• Dial Number: Muestra la pantalla “Dial 
Number”. (   17)
• Voice Dial (sólo se puede 
acceder cuando el teléfono móvil 
conectado dispone del sistema de 
reconocimiento de voz): Diga el 
nombre (palabras registradas) que 
desea llamar cuando aparezca “Say 
Name Clearly” *
4,
*
5
.
*
1 
Aparece “No History Found” y la 
unidad emite un pitido si no existe 
ningún historial guardado.
*
2 
Aparece “No Entries Found” o “Send 
Phonebook Manually”, dependiendo 
de los ajustes de <Phonebook Select>, 
 21.
*
3 
Depende de la configuración de 
<Phonebook Select>,   21.
*
4 
Las operaciones pueden diferir según 
el dispositivo conectado.
*
5 
Si el teléfono conectado no es 
compatible con esta función, 
aparecerá “Not Support”.
SP12-21_KW-XR810[J]1.indd 16SP12-21_KW-XR810[J]1.indd 16 1/26/10 3:46:24 PM1/26/10 3:46:24 PM










