Installation Instructions

1
1
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CAUTION: For your safety and proper
operation of xture, read instructions carefully
before installation.
PACKING LIST
Components Quantity
1) Fixture assembly .............................. 1
2) Access Plate..................................... 1
3) Swivel Light Bar................................ 1
4) Captive Mounting Screw .................. 2
5) CCT Switch ...................................... 1
6) Rocker Switch .................................. 1
7) End Cap ........................................... 2
*Parts Pack Contains: (1) Strain relief bushing,
(1) 17” Connector cord, (1) End row connector,
(2) Hole Plugs
CONSERVE ESTAS INSTRUCCINES
PRECAUCIÓN: Para su seguridad y
funcionamiento adecuado de esta luminaria
lea cuidadosamente las instrucciones antes
de la instalación.
LISTA DE EMBALAJE
Descripción Cantidad
1) Ensamble de la Luminaria ....................1
4) Placa de acceso ...................................1
3) Barra de luz giratoria ............................1
4) Tornillo de montaje cautivo ..................2
5) Interruptor del CCT...............................1
6) Interrupto de encendido .......................1
7) Tapón ...................................................2
*Empaque Contiene: (1) Sujetador de cable, (1)
Cable Conectivo de 17”, (1) Connecteur de liaison,
(2) Tapón de agujero.
CONSERVER CES DIRECTIVES
AVERTISSEMENT: Pour votre propre sécu-
rité et le bon fonctionnement de l’appareil
d’éclairage, veuillez lire attentivement ces
instructions avant de procéder à l’installation.
LISTE D’EMBALLAGE
Description Quantité
1) Boîtier passe-ls ....................................... 1
2) Plaque d’accès ......................................... 1
3) Barre lumineuse pivotante........................ 1
4) Vis de montage Captive ........................... 2
5) Commutateur de la TCC .......................... 1
6) Interrupteur ............................................... 1
7) Capuchon ................................................. 2
*Contenu de l’emballage de quincaillerie: (1)
Bague anit-traction, (1) Cordon de connexion de
17po, (1) Conector de enlace, (2) Bouchon de trou
U219657T Rev A 09/19
TOOLS REQUIRED
FOR INSTALLATION
• Safety glasses
• Drill with 1/16” drill bit
• Phillips screwdriver
• Pencil
• Ruler
• Wire Strippers
OUTILS REQUIS POUR
L’INSTALLATION
• Lunettes de sécurité
• Perceuse, avec un foret de 1/16 po
• Tournevis à tête Phillips
• Crayon
• Régle
• Outil à dénuder
HERRAMIENTAS NECESSARIAS PARA
LA INSTALACIÓN
• Lentes de seguridad
• Taladro con broca de 1/16”
• Destornillador de Phillips
• Làpiz
• Regla
• Pelacables
L
I
M
I
T
E
D
W
A
R
R
A
N
T
Y
*
G
A
R
A
N
T
I
E
L
I
M
I
T
É
E
*
G
A
R
A
N
T
Í
A
L
I
M
I
T
A
D
A
*
5
The UPLD xture consist of integral LEDs with Switchable CCT feature. Select from either
3000K/3500K/4000K (the CCT switch is preset at 3000K from the factory). To adjust the CCT, please refer
to the section CCT SELECTION.
El montaje UPLD consiste en ledes integrales con función CCT intercambiable. Seleccione entre
3000K/3500K/4000K (el interruptor del CCT está preestablecido en 3000 K de fábrica). Para ajustar el
CCT, consulte la sección SELECCIÓN DE CCT.
Les luminaires UPLD sont composés de DEL intégrées avec fonction TCC commutable. Choisissez en-
tre 3000K/3500K/4000K (le commutateur de la TCC est pré-réglé en usine à 3000K). Pour régler la TCC,
veuillez vous reporter à la section Sélection de la TCC.
INSTALLATION INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE INSTALACION / DIRECTIVES D’INSTALLATION
2
1
3
4
6
7
5