JEC 260 Elektro-Glaskeramik-Einbaukochfeld Gebrauchs- und Installationsanweisung D 319 5448-00 PM-D -- 2000.06.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde ! Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Beachten Sie vor allem den Abschnitt „Sicherheitshinweise“. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen auf und geben Sie sie an eventuelle Nachbesitzer des Gerätes weiter. Mit dem Warndreieck und/oder durch die Signalwörter „Vorsicht!“, „Achtung!“ sind Hinweise hervorgehoben, die für Ihre Sicherheit oder für die Funktionsfähigkeit des Gerätes wichtig sind. Bitte unbedingt beachten.
Inhaltsübersicht Für den Installateur Für den Benutzer Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde ! 2 Sicherheitshinweise 4 Entsorgung 5 Die wichtigsten Merkmale 5 Gerätebeschreibung Ausstattung Kochfeld 6 6 Vor dem ersten Gebrauch Erstes Reinigen Das sollten Sie beachten 6 6 6 Bedienung des Kochfeldes Glaskeramik--Kochfläche Kochstellenschalter Zweikreis--Kochzone zuschalten Kochen mit der Kochstelle Ausschalten Restwärmeanzeige 7 7 7 7 8 8 8 Anwendung, Tabellen, Tipps Kochgeschirr Allgemeine
Sicherheitshinweise Die Sicherheit dieses Gerätes entspricht den anerkannten Regeln der Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Zusätzlich sehen wir uns jedoch als Hersteller veranlasst, Sie mit den nachfolgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen. Elektrische Sicherheit So vermeiden Sie Schäden am Gerät D Verwenden Sie das Kochfeld nicht als Arbeitsoder Abstellfläche. D Betreiben Sie die Kochzonen nicht mit leerem oder ohne Kochgeschirr und vermeiden Sie Leerkochen von Töpfen oder Pfannen.
Entsorgung Verpackungsmaterial entsorgen Alle Verpackungsteile sind recycelbar, Folien und Hartschaumteile entsprechend gekennzeichnet. Verpackungsmaterial bitte ordnungsgemäß entsorgen. Beachten Sie bitte die nationalen und regionalen Vorschriften für die Entsorgung von Verpakkungsmaterial und die Materialkennzeichnung (Materialtrennung, Abfallsammlung, Wertstoffhöfe). Entsorgungshinweise Vergleichbare Altgeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Gerätebeschreibung Ausstattung des Kochfeldes Modell JEC 990 Kochzone hinten links Normalzone 1200 W Kochzone hinten rechts Zweikreiszone 1500/2400 W Kochzone vorne links Zweikreiszone 750/2200 W Kochzone vorne rechts Zweikreiszone 700/1700 W Restwärmeanzeige Vor dem ersten Gebrauch Erstes Reinigen Reinigen Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch gründlich. D Die Glaskeramikfläche und den Rahmen mit warmem Wasser und Spülmittel abwaschen und trockenreiben.
Bedienung des Kochfeldes Glaskeramik-Kochfläche Halten Sie alle Gegenstände und Materialien, die anschmelzen können, von der Kochfläche fern, z.B. Kunststoffe, Alufolien oder Herdfolien. Beim Einschalten der Kochzone kann diese kurz summen. Das ist eine Eigenart aller Glaskeramik--Kochzonen und beeinträchtigt weder Funktion noch Lebensdauer des Gerätes. Vorsicht ist bei Zubereitungen mit Zucker oder zuckerhaltigen Flüssigkeiten geboten.
Kochen mit der Kochstelle D Zum Ankochen/Anbraten eine hohe Leistung wählen. D Sobald sich Dampf bildet bzw. das Fett heiß ist, auf die erforderliche Fortgarstufe zurückschalten. D Zum Beenden des Kochvorgangs auf die AUS-Position zurückdrehen. Schalten Sie die Kochzone ca. 5--10 Minuten vor dem Ende des Kochvorgangs aus, um die Restwärme zu nutzen. So sparen Sie elektrische Energie. Ausschalten: D Schalter auf die AUS-Position zurückdrehen.
Anwendung, Tabellen, Tips Kochgeschirr Je besser der Topf oder die Pfanne, desto besser das Koch-- oder Bratergebnis. D Gutes Kochgeschirr erkennen Sie am Topf-- bzw Pfannenboden. Der Boden sollte so dick und plan wie möglich sein. D Benutzen Sie keine Töpfe aus Gußeisen oder mit Böden, die rau sind, Grate aufweisen oder beschädigt sind. Beim Verschieben können Kratzer entstehen.
Tips zur Energie-- Einsparung Sie sparen wertvolle Energie, wenn Sie die nachstehenden Punkte beachten: D Töpfe und Pfannen grundsätzlich vor dem Einschalten der Kochzone aufsetzen. D Nur geeignetes Koch- und Bratgeschirr mit glattem, ebenem Boden verwenden. D Töpfe und Pfannen, wenn möglich immer mit dem Deckel verschliessen. D Topfboden und Kochzone sollen gleich groß sein. Beachten Sie die speziellen Hinweise über Töpfe und Pfannen.
Reinigung und Pflege Glaskeramikfläche Achtung! Reinigungsmittel dürfen nicht auf die heiße Glaskeramikfläche gelangen. Alle Reinigungsmittel müssen nach der Reinigung mit ausreichend klarem Wasser entfernt werden, da sie beim Wiederaufheizen ätzend wirken können. Verwenden Sie keine aggressiven oder kratzenden Reinigungsmittel, wie z.B. Grill-- oder Backofensprays, Fleck-- oder Rostentferner, grobe Scheuermittel und oder kratzende Topfreiniger.
Spezielle Verschmutzungen Zucker D Eingebrannten Zucker, geschmolzenen Kunststoff, Aluminiumfolie oder andere schmelzbare Materialien sofort, in noch heißem Zustand, mit dem Reinigungsschaber entfernen. Achtung! Beim Hantieren mit dem Reinigungsschaber auf der heißen Kochfläche besteht Verbrennungsgefahr. D Anschließend die abgekühlte Kochfläche normal reinigen. Wenn die Kochzone mit darauf geschmolzenen Materialien bereits abgekühlt ist, erwärmen Sie diese nochmals vor der Reinigung.
Was tun, wenn ... Reparaturen am Gerät dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Wenden Sie sich im Reparaturfall an Ihren Fachhändler oder an den Kundendienst. Möglicherweise handelt es sich bei einer Störung nur um einen kleinen Fehler, den Sie anhand nachfolgender Hinweise selbst beheben können. ... die Kochzonen nicht funktionieren? Überprüfen Sie, ob D die Sicherung in der Hausinstallation intakt ist.
Installationsanweisung Sicherheitshinweise Achtung! Montage und Anschluss des neuen Gerätes dürfen nur durch einen konzessionierten Fachmann vorgenommen werden. Beachten Sie bitte diesen Hinweis, da sonst der Garantieanspruch entfällt. Beim Einbau und im Servicefall muß das Gerät vom Netz getrennt werden, Sicherungen ausschalten oder herausnehmen.
Werden beim Einbau des Kochfeldes 2 oder mehrere Unterbau--Schrankelemente berührt, so sind die Seitenwände in entsprechender Tiefe (Mulden-- plus Distanzmaß) auszuschneiden. Der gesamte Einbaubereich muß zur elektrischen Sicherheit allseitig verschlossen sein. Bei diesem Gerät handelt es sich im Hinblick auf den Schutz gegen Überhitzung umliegender Flächen um ein Gerät des Typs Y (IEC 335-2-6): dieses Gerät, bzw.
Elektroanschluß Einbauherde und Einbaukochfelder sind mit speziellen Stecksystemen ausgestattet. Sie dürfen nur mit Geräten des passenden Systems kombiniert werden. Ein Aufkleber auf dem Herd und dem Kochfeld gibt Ihnen Hinweise auf die zulässigen Kombinationen. Dieses Glaskeramikkochfeld ist aufgrund seiner Ausstattung und Funktionseinheiten nur mit dem Juno Elektro--Einbauherd JEH 320 kombinierbar.
Technische Daten Gerätemaße : Bestimmungen, Normen, Richtlinien Breite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 891 mm Tiefe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501 mm Höhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 mm Volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dieses Gerät entspricht folgenden Normen: S EN 60 335-1 und EN 60 335-2-6 bezüglich der Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke und Ausschnittmaße Breite . . . . . . . .
Garantiebedingungen 5. Garantieleistungen bewirken weder eine VerlängeDer Endabnehmer dieses Geräts (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Geräts von einem Unternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmen der Vorschriften über den Verbrauchsgüterkauf gesetzliche Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden. Diese Garantie räumt dem Verbraucher also zusätzliche Rechte ein.
Kundendienst und Servicestellen Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Unser Werkskundendienst für die Marken AEG, Electrolux, Juno und Zanker ist dezentral organisiert. Damit bieten wir Ihnen überall einen zuverlässigen Service. Unter der für sie kostengünstigen Rufnummer 0180 322 66 22 (Deutsche Telekom EUR 0,09 / Minute) können Sie im Bedarfsfall einen unserer Spezialisten oder Sevice--Partner anfordern. Ihre Ersatzteil--Bestellung geben Sie bitte unter der zentralen Rufnummer 0180 5 00 10 76 auf.
AEG Hausgeräte GmbH Markenvertrieb JUNO Muggenhofer Straße 135 90429 Nürnberg 20
