Operation Manual

2. TECHNISCHE GEGEVENS 2. DONNEES TECHNIQUES
ST 75 ST 120-1 E ST 160-1 E
aantal windingen 13 7 7 nombre de spires
nuttige inhoud l 75 117 152 contenance utile
inhoud verwarmingsspiraal l 3,2 3,0 3,0
contenance serpentin de
chauffe
verwarmingsoppervlak m
2
0,73 0,61 0,61 surface de chauffe
max. warmte-overdracht kW 25 25 25 transfert de chaleur max.
opwarmingstijd tot een boiler-
temperatuur van 60°C met:
- TOP 28 ZSBR Cerapur
- TOP 28 ZSB Cerasmart
- TOP 42 ZBR Cerapur
- ZSE 24-4 MFK(A) Eurostar
- ZSN 24-6 KE/AE Ceranorm
min
min
min
min
min
16
16
16 *
16
16
22
22
22 *
22
22
28
28
28 *
28
28
temps de chauffe jusqu’à une
température du boiler de 60°C
- TOP 28 ZSBR Cerapur
- TOP 28 ZSB Cerasmart
- TOP 42 ZBR Cerapur
- ZSE 24-4 MFK(A) Eurostar
- ZSN 24-6 KE/AE Ceranorm
stilstandverlies (24 h) kWh/d 1,20 1,35 1,61 perte à l’arrêt (24 h)
maximum boilertemperatuur °C 60 60 60 température max. du boiler
bedrijfsdruk
- water
- verwarming
bar
bar
10
4
10
4
10
4
pression de service
- eau
- chauffage
afmetingen:
- hoogte
- breedte
- diepte
mm
mm
mm
850
440
450
935
500
500
935
550
550
dimensions:
- hauteur
- largeur
- profondeur
leeggewicht kg 56 50 60 poids à vide
SK 120
- 4 ZB
SK 160
- 4 ZB
SK 200
- 4 ZB
SK 300
- 3 ZB
aantal windingen 7 10 12 10 nombre de spires
nuttige inhoud l 114 152 190 293 contenance utile
inhoud verwarmingsspiraal l 5,02 6,88 8,20 10,0
contenance serpentin de
chauffe
verwarmingsoppervlak m
2
0,70 1,00 1,20 1,50 surface de chauffe
max. warmte-overdracht kW 26 34 39 45 transfert de chaleur max.
opwarmingstijd tot een boiler-
temperatuur van 60°C met:
- TOP 28 ZSBR Cerapur
- TOP 28 ZSB Cerasmart
- TOP 42 ZBR Cerapur
- ZSE 24-4 MFK(A) Eurostar
- ZSN 24-6 KE/AE Ceranorm
min
min
min
min
min
22
22
22 *
22
22
28
28
21 *
28
28
34
34
23 *
34
34
50
50
31 *
50
50
temps de chauffe jusqu’à une
température du boiler de 60°C
- TOP 28 ZSBR Cerapur
- TOP 28 ZSB Cerasmart
- TOP 42 ZBR Cerapur
- ZSE 24-4 MFK(A) Eurostar
- ZSN 24-6 KE/AE Ceranorm
stilstandverlies (24 h) kWh/d 1,59 1,86 2,24 2,2 perte à l’arrêt (24 h)
maximum boilertemperatuur °C 60 60 60 60 température max. du boiler
bedrijfsdruk
- water
- verwarming
bar
bar
10
4
10
4
10
4
10
4
pression de service
- eau
- chauffage
afmetingen:
- hoogte
- diameter
mm
mm
970
510
1220
510
1470
510
1290
710
dimensions:
- hauteur
- diamètre
leeggewicht kg 55 67 79 135 poids à vide
* Combinatie enkel mogelijk wanneer het vermogen
van de gasketel voor boileropwarming begrensd
wordt op het vermogen van de boiler (zie paragraaf
7.4).
* Combinaison seulement possible quand la
puissance de la chaudière pour réchauffement du
boiler est limitée à la puissance du boiler (voir
paragraphe 7.4).
6