Operation Manual
Indice
PSW/P... -5 – 6 720 806 565 (2013/07)
14
Indice
1 Spiegazione dei simboli e avvertenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.1 Spiegazione dei simboli presenti nel libretto . . . . . . . 14
1.2 Avvertenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2 Dati sul prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.1 Descrizione del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.2 Fornitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.3 Utilizzo conforme alle indicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.4 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.4.1 Valori massimi ammessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.4.2 Targhetta identificativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3 Disposizioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4 Trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5 Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.1 Locale di posa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.2 Posizionamento dell'accumulatore puffer . . . . . . . . . . 16
5.3 Collegamento idraulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.4 Montaggio delle sonde di temperatura . . . . . . . . . . . . 16
5.5 Montaggio dell'isolamento termico . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.5.1 Montaggio dell'isolamento termico da 80 mm . . . . . . 17
5.5.2 Montaggio dell'isolamento termico da 120 mm . . . . . 17
5.6 Resistenza elettrica (accessorio) . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6 Messa in servizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7 Messa fuori servizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8 Tutela ambientale/smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9 Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1 Spiegazione dei simboli e avvertenze
1.1 Spiegazione dei simboli presenti nel libretto
Avvertenze
Sono definite le seguenti parole di segnalazione e possono essere utiliz-
zate nel presente documento:
• AVVISO significa che possono verificarsi danni alle cose.
• ATTENZIONE significa che potrebbero verificarsi danni alle persone,
leggeri o di media entità.
• AVVERTENZA significa che potrebbero verificarsi danni gravi alle
persone o danni che potrebbero mettere in pericolo la vita delle per-
sone.
• PERICOLO significa che si verificano danni gravi alle persone o danni
che metterebbero in pericolo la vita delle persone.
Informazioni importanti
Altri simboli
1.2 Avvertenze
Generale
Queste istruzioni di installazione e manutenzione sono destinate al tec-
nico specializzato.
La mancata visione delle avvertenze di sicurezza può causare gravi danni
alla persona.
▶ Leggere le istruzioni di sicurezza ed eseguire le indicazioni contenute.
▶ Montare e mettere in funzione l'accumulatore puffer e gli accessori
seguendo le relative istruzioni di installazione.
Installazione e manutenzione
▶ Pericolo di incendio! I lavori di saldatura e brasatura possono cau-
sare incendi perché l'isolamento termico è infiammabile. L'installa-
zione dell'accumulatore puffer deve essere eseguita soltanto da una
ditta specializzata autorizzata.
▶ Non utilizzare vasi di espansione aperti.
▶ Non chiudere mai la valvola di sicurezza!
Funzionamento
▶ Rispettare queste istruzioni di installazione e manutenzione, per assi-
curare un funzionamento regolare.
▶ Pericolo di ustioni! Durante il funzionamento dell'accumulatore puf-
fer, si possono raggiungere temperature oltre i 60 °C.
Nel testo, le avvertenze di sicurezza vengono contrasse-
gnate con un triangolo di avvertimento.
Inoltre le parole di segnalazione indicano il tipo e la gra-
vità delle conseguenze che possono derivare dalla non
osservanza delle misure di sicurezza.
Informazioni importanti che non comportano pericoli
per persone o cose vengono contrassegnate dal simbolo
posto a lato.
Simbolo Significato
▶Fase operativa
Riferimento incrociato ad un'altra posizione nel documento
• Enumerazione/inserimento lista
– Enumerazione/inserimento lista (secondo livello)
Tab. 1