User's Manual

Warning Conventions
Trapeze Networks™ Regulatory Information
3 – 2 0
Προσοχή! Η μονάδα αυτή λειτουργεί υπό συνθήκες SELV (Safety Extra Low Voltage) σύμφωνα
με το IEC 60950. Οι συνθήκες διατηρούνται μόνο εφόσον ο εξοπλισμός στον οποίο είναι
συνδεδεμένη η μονάδα λειτουργεί επίσης υπό συνθήκες SELV.
󸘓󸘶
!
󹙎

󺁶󸰱󺂖

IEC 60950
󹼦

󺂮󸗆

󹺞󺅚󺙞󺅖󹺫

SELV: Safety Extra Low Voltage)
조건
하에서 작동합니다. 이 조건은 본 유닛이 연결된 장비도 SELV 조건 하에서
작동하는
경우에 한해 적용됩니다.
Warning!
このユニットは、IEC 60950に準拠のSELV（安全超低電圧）
条件の下で動作します。このユニットが接続される装置も
SELV
条件の下で動作する場合のみ、この条件は保持されます。
警告! 根据IEC 60950，这一机器在 SELV( 安全超低电压) 之下才能够运行。
它被连接的仪器也在 SELV 情况之下运行，机器才可以维持运行状态。
󴶖󱙺
!
󲩩󲜊
IEC 60950
󰦉󵉉󱀰󲲏󱢘󱥘
SELV(
󱶹󱎘󴾵󱅾󵤫󱬃
)
󱁻󱀻󲑽󴌭󱭐󵉻󴩼󰆎
󱶳󴫛󵉓󲗕󳢴󱌰󱢘󱂏󱥘 SELV 󲋵󲻱󱁻󱀻󵉻󴩼󰦉󲲏󱢘󲑽󱘟󱄕󳿝󲔱󵉻󴩼󳓰󲍻󰆎
Осторожно!
Данное устройство работает с соблюдением условий SELV (Safety Extra Low
Voltage - безопасного сверхнизкого напряжения) согласно IEC 60950. данное условие
выполняется только в случае, если оборудование, к которому оно подключается, также
работает с соблюдением условий SELV.
(
تعم ل الوحدة تحت شروط فلطية الأمان بالغة الانخفاض
SELVوفقًا لمعيار ) IEC 60950، مع العلم بأن ﻩذﻩ
.
الشروط لا تنطبق إلا إذا كا ن الجﻩ از المتصل بالوحدة يعم ل كذ لك تحت ﻩذﻩ الشروط
אזהרה
!
יחידה זו פועלת בתנאי
SELV (Safety Extra Low Voltage)
-
בהתאם ל
IEC 60950התנאים נשמרים רק אם הציוד אליו היחידה .
מחוברת פועל אף הוא בתנאי
SELV.