User's Manual

Warning Conventions
3 – 1
3
3
Warning Conventions
Warning!
Warning! This situation or condition can cause injury.
Waarschuwing! Deze situatie of omstandigheid kan letsel veroorzaken.
Warnung! Diese Situation bzw. Zustand kann Verletzungen verursachen.
Avertissement ! Vous risquez de vous blesser en utilisant le produit dans ces conditions
ou dans cet état.
Attenzione! Questa situazione o condizione può causare lesioni.
¡Advertencia! Esta situación o condición puede provocar lesiones.
Advertência! Esta situação ou condição pode provocar lesões.
Varning! Denna situation eller detta tillstånd kan orsaka skada.
Advarsel! Denne situation eller tilstand kan forårsage skade.
Advarsel! Denne situasjon eller tilstand kan forårsake skade.
Varoitus! Deze situatie of omstandigheid kan letsel veroorzaken.
Viðvörun! Þessar aðstæður eða þetta ástand getur valdið skemmdum.
Προσοχή! Αυτή η κατάσταση μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.
󸘓󸘶
!
󹙎 󹨗󺾿 󸽦󸯪 󺇆󸗊󺂖 󹰶󺘊 󹨗󺻊 󸹇󺂚 󹻒󸞆󺺶 󹭮 󺃞󹰋󸰞󸰺
.
Warning!
󰇗󰇲󳓦 󲍻 󰇐󴻐 󱋧 󰈖󲅅 󰇑󴾧 󰇗󰇝󰇗󰇬󰇐󰇆󰈎󰈂󰇝󰆎
警告！ 这种情形或情况能引起受伤。
󴶖󱙺󰥾 󵉉󳱞󲋵󲆒󲑆󲋵󲻱󴌭󲅅󴾧󱘇󱋧󰆎
Осторожно! Данная ситуация может стать причиной травмы.
אזהרה
! מצב זה עלול לגרום לפציעה.