User's Manual
Table Of Contents
Trapeze
Re
g
ulato
r
y
Information
9
Declarations
of
Conformity
European
Community,
Sw
it
zerland,
Norway,
Iceland,
and
Liechtenstein
Declarations
T
a
ble
1
lists
European
declarations
of
conform
ity
with
Radio
Equipment
and
T
e
lecommunications
T
e
rminal
Equipment
(R&TTE)
Directive
1999/5/EC.
Table
1.
European
Declarations
of
Conformity
with
R&TTE
Directive
1999/5/EC
Language
Declaration
Statement
English
This
equipment
c
omplies
w
i
th
the
e
ssential
requirements
and
other
relevant
provisions
of
Directive
1999/5/EC.
Deutsch
Dieses
Ge
rät
entspricht
den
grundlegenden
Anforderungen
und
den
weiteren
entsprecheneden
Vorgaben
der
Richtlinie
1999/5/EU.
Dansk
D
ette
udstyr
er
i
overenss
temmelse
med
de
væsentlige
krav
og
andre
rele
vante
bestemmelser
i
D
i
rectiv
1999/5/EF.
¢Ellhn
a
V
AutoV
o
exoplismoV
summorjwneta
i
me
tiV
ousiwdeiV
apa
i
thseiV
ka
i
tiV
loipeV
diataxeiV
thV
OdhgiaV
1999/5
/
EK.
Español
Este
e
quipo
cumple
c
on
los
requisitos
esenc
iales
as
i c
omo
con
otras
disposiciones
de
la
Dir
ective
1999/5/EC.
Français
C
et a
ppareil
est
conforme
aux
exigencies
e
sse
ntialles et a
ux
autres
dispositions
pertinantes
de
la
Directiv
e
1999/5/EC.
Íslenska
Þessi
búnaður
samrým
ist
lögboðnum
kröfum
og
öðrum
ákvæðum
tilskipunar
1999/5/ESB.
Italiano
Questo
apparato
é
conforme
ai
requisiti
essenziali
ed
agli altri
principi
sanci
ti dalla
Direttiva
1999/5/EC.
Ned
erla
nds
De
ze
app
a
ratuur
voldo
et aa
n
de
belangrijkste
ei
s
e
n
e
n
andere
voorzieningen
van
richtlijn
1999/5/EC.
Norsk
D
ette
utstyret
er
i
s
a
msvar
med
de
grunn
l
eggend
e
krav
og
andr
e
rele
vante
bestemmelser
i
EU-direc
tiv
1999/5/EC.
Portugu
ê
s
Este
e
qu
i
pam
e
n
t
o
sa
tis
f
az
os
requisitos
e
ssenciais
e
outras
prov
i
sõ
e
s
da
Directiv
a
1999/5/EC.
Suomalainen
Tämä
laite täyttää
direktiivin
1999/5/EY
oleelliset
vaatimukset
ja
on
siinä
asetettujen
muidenkin
ehtojen
mukainen.
Svenska
Denna
utrustning
är
i
överensstämmelse
med
de
väsentliga
kraven
och
andra
relevant
a
b
e
stämmelser
i
Direktiv
1999/5/EC.