Instruction Manual

Technical data in line with VDI 2198 as at: 12/2012
Identification
1.1 Manufacturer (abbreviation) Jungheinrich Jungheinrich Jungheinrich Jungheinrich Jungheinrich Jungheinrich
1.2 Manufacturer’s type designation DFG 660 DFG 670 DFG 680 DFG 690 DFG S80 DFG S90
1.3 Drive Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel
1.4 Operator type seat seat seat seat seat seat
1.5 Load capacity / rated load Q (t) 6 7 8 9 8 9
1.6 Load centre distance c (mm) 600 600 600 600 900 900
1.8 Load distance, centre of drive axle to fork x (mm) 670 680 690 695 700 700
1.9 Wheelbase y (mm) 2295 2295 2395 2545 2545 2745
Weights
2.1 Service weight kg 10500 11100 11700 12500 14400 15500
2.2 Axle loading, laden front / rear kg 14900/1600 16300/1800 17700/2000 19000/2500 20400/2000 22500/2000
2.3 Axle loading, unladen front / rear kg 5500/5000 5800/5300 6000/5700 6000/6500 7400/7000 8200/7300
Wheels, Chassis
3.1 Tyres SE-L SE-L SE-L SE-L SE-L SE-L
3.2 Tyre size, front mm 355/65-15 8,25-15 8,25-15 300-15 300-15 300-15
3.3 Tyre size, rear mm 8,25-15 8,25-15 8,25-15 300-15 300-15 300-15
3.5 Wheels, number front rear (× = driven wheels) 2×/2 4×/2 4×/2 4×/2 4×/2 4×/2
3.6 Tread, front b
10
(mm) 1590 1520 1520 1580 1580 1580
3.7 Tread, rear b
11
(mm) 1535 1535 1535 1495 1495 1495
Basic Dimensions
4.1
Tilt of mast
/
fork carriage forward
/
backward
a/b (°)
6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9
4.2 Closed mast height h
1
(mm) 2710 2710 3010 3160 3160 3310
4.4 Lift h
3
(mm) 3600 3600 3600 3600 3600 3600
4.5 Height, mast extended h
4
(mm) 4510 4510 4810 4960 4960 5110
4.7 Height of overhead guard (cabin) h
6
(mm) 2705 2705 2705 2705 2705 2705
4.8 Seat height / stand height h
7
(mm) 1600 1600 1600 1600 1600 1600
4.12 Coupling height h
10
(mm) 500 500 500 500 500 500
4.19 Overall length l
1
(mm) 4760 4770 4880 5035 5640 5840
4.20 Length to face of forks l
2
(mm) 3560 3570 3680 3835 3840 4040
4.21 Overall width b
1
/b
2
(mm) 1820/– 2002/– 2002/– 2150/– 2150/– 2150/–
4.22 Fork dimensions s/e/l (mm) 60/150/1200 60/150/1200 70/150/1200 70/150/1200 70/180/1800 70/180/1800
4.23 Fork carriage ISO 2328, class / type A, B 4A 4A 4A 4A 4A 4A
4.24 Fork-carriage width b
3
(mm) 1800 1800 2000 2100 2100 2100
4.31 Ground clearance, laden, below mast m
1
(mm) 230 240 240 240 240 240
4.32 Ground clearance, centre of wheelbase m
2
(mm) 250 250 250 250 250 250
4.33
Aisle width for pallets 1000 × 1200 crossways Ast (mm) 5120 5130 5240 5545 5545 5795
4.34
Aisle width for pallets 800 × 1200 lengthways Ast (mm) 5320 5330 5440 5745 5745 5995
4.35 Turning radius
Wa (mm)
3250 3250 3350 3650 3900 3900
4.36 Internal turning radius b
13
(mm) 1270 1270 1320 1390 1490 1490
Performance Data
5.1 Travel speed, laden / unladen km/h 22,4/22,5 22,4/22,6 22,4/22,5 22,4/22,6 22,3/22,6 22,3/22,6
5.2 Lift speed, laden / unladen m/s 0,50/0,60 0,40/0,60 0,40/0,60 0,40/0,60 0,40/0,60 0,40/0,60
5.3 Lowering speed, laden / unladen m/s 0,60/0,36 0,60/0,36 0,60/0,36 0,60/0,36 0,60/0,36 0,60/0,36
5.5 Drawbar pull, laden / unladen N
49570/49570 49570/49570 49570/49570 49570/49570 49570/49570 52930/52930
5.7 Gradeability, laden / unladen % 30,3/32,0
28,7/31,0
27,1/31,0 24,6/28 21,5/25,0 20,9/24,0
5.9
Acceleration time, laden
/
unladen over 15 metres
s 6,0/5,0 6,0/5,0 6,0/5,0 7,0/6,0 7,0/6,0 7,0/6,0
5.10 Service brake hydraulic hydraulic hydraulic hydraulic hydraulic hydraulic
Combustion engine
7.1 Engine manufacturer / type
Perkins
1104D E44TA
Perkins
1104D E44TA
Perkins
1104D E44TA
Perkins
1104D E44TA
Perkins
1104D E44TA
Perkins
1106D E66TA
7.2 Engine power acc. to ISO 1585 kW 91 91 91 91 91 90
7.3 Rated speed min
–1
2200 2200 2200 2200 2200 2200
7.4 No. of cylinders / displacement anz/cm
3
4/4400 4/4400 4/4400 4/4400 4/4400 6/6600
7.5 Fuel consumption acc. to VDI cycle l/h 7,7 8,1 8,5 8,8 8,8 10,3
Others
8.1 Type of drive control
hydrodynamic hydrodynamic hydrodynamic hydrodynamic hydrodynamic hydrodynamic
8.2 Operating pressure for attachments bar 160 160 160 160 160 160
8.3 Oil volume for attachments l/min 80 80 80 80 80 80
8.4
Sound level at the driver‘s ear according to DIN 12 053
dB (A) 73 73 73 73 73 73
This specification sheet according to VDI regulation 2198 only provides technical values for the standard truck. Non-standard tyres, dierent masts, additional equipment,
etc. could produce other values. Right reserved for technical changes and improvements.