Datasheet

JUMO GmbH & Co. KG Telefon: [phone]
Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany Telefax: [phone]
Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany E-Mail: [e-mail]
Postadresse: 36035 Fulda, Germany Internet: www.jumo.net
Seite 1/13
2011-04-21/00540098
JUMO STB/STW
Sicherheitstemperaturbegrenzer, -
Sicherheitstemperaturwächter
nach DIN EN 14597
Kurzbeschreibung
Mit dem Einsatz des Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) und Sicherheitstemperatur-
wächter (STW) lassen sich Gefahren, die zur Verletzung von Menschen, zur Schädigung
der Umwelt oder zur Zerstörung von Produktionsanlagen und Produktionsgütern führen
können, frühzeitig und sicher erkennen und abwenden.
Er hat die primäre Aufgabe, wärmetechnische Prozesse zuverlässig zu überwachen und
die Anlagen bei Störung in den betriebssicheren Zustand zu versetzen.
Der Messwert am Analogeingang kann über verschiedene Fühler oder Einheitssignale er-
fasst werden. Eine Grenzwertüberschreitung wird von eingebauten LED K1 und K2 (rot)
für jeden Kanal signalisiert und das eingebaute Relaisausgang Alarm schaltet die Anlage
in einen betriebssicheren Zustand (Alarmbereich).
Die hohen Anforderungen der DIN EN 61508 bzw. DIN EN ISO 13849 werden durch ein
Gerätekonzept erfüllt, dessen 1oo2D-Struktur (2-kanaliger Aufbau mit Diagnosekanal)
das sichere Erkennen von Fehlern gewährleistet und somit auch bei Anwendungen, die
der neuen Maschinenrichtlinie 2006/ 42/EG unterliegen, eingesetzt werden kann.
Blockschaltbild
Messwert
1 Binäreingang
für potenzialfreien Kontakt
1 Analogausgang
Einheitssignal
701150
Spannungsversorgung
AC 110 ... 240V +10% /-15%, 48 ...63 Hz
AC/DC 20 & 30V , 48 & 63Hz
USB Schnittstelle
für Setup-Programm
1Relaisausgang Alarm
Wechselkontakt
mit Schmelzsicherung
1 Relaisausgang KV)Voralarm (
Wechselkontakt
LCD-Anzeige mit weisser
Hintergrundbeleuchtung
STB/STW
4 Tasten
zur Gerätebedienung und
Alarmquittierung
Universeller Analogeingang 1
Universeller Analogeingang 2
mit 1oo2D -Struktur
Typenblatt 701150
Typ 701150/ …
Besonderheiten
k 1oo2D-Struktur für ein hohes Maß an Pro-
zesssicherheit
k LC-Display mit Hintergrundbeleuchtung
und Klartextanzeige für eine vereinfachte
Bedienung
k Setup-Programm zur Konfiguration und
Archivierung über USB Schnittstelle
k Digitales Eingangsfilter mit einstellbarer
Filterzeitkonstante
k Voralarm absolut oder als Abstand vom
Grenzwert einstellbar
k Großer Spannungsversorgungsbereich
von AC 110 ... 240V +10% /-15% oder
AC/DC 20...30V
k Als STB oder STW konfigurierbar
k 12 Linearisierungen einstellbar
k Interne und externe Entriegelung möglich
k Zulassungen für DIN EN 14597,SIL, PL
(Performance-Level),
k Zulassungen UL, GL beantragt
Zulassungen/Prüfzeichen (siehe Technische Daten)