User manual
Tournez la molette pour amener le curseur face à RATE
(taux de mixage) puis cliquez sur la molette. Déplacez le
manche de la voie correspondante pour sélectionner la
valeur puis modifiez-la en tournant la molette.
L’appui sur permet de rétablir la valeur par défaut (0%).
L’inversion du sens du mixage s’obtient en entrant une
valeur négative.
La valeur RATE doit rester égale à 0 si le mixage n’est pas
utilisé.
PROGRAM MIXING1~3 (MIXAGES LIBRES 1 à 3)
Mixing Settings
Taux de mixage (±125%)
F-NR: activé par l’inter droit FLIGHT MOD en position arrière (MIX1
et 3 seulement)
F-S12: activé par l’inter droit FLIGHT MOD en positions milieu et avant
F-S2: activé par l’inter droit FLIGHT MOD en position avant (MIX1
et 3 seulement)
GEAR: activé par l’inter droit GEAR en position basse (MIX2 seulement)
HOLD: activé par l’inter gauche HOLD en position avant (MIX2 seulement)
* Si Throttle Hold est activé alors qu’une phase de vol est sélectionnée,
MIX1 et MIX3 sont désactivés.
●
●
●
Cet émetteur offre trois programmes de mixages “libres”
MIX1 à MIX3. Ces mixages étant pratiquement identiques,
seul MIX1 sera décrit.
Par défaut, le mixage est inhibé (INH). Pour l’activer, il faut
cliquer sur la molette. Les réglages apparaissent alors à
l’écran tel que ci-dessous.
Voie Maitre
(Voie qui applique le mixage)
Voie Esclave
(Voie sur laquelle le mixage est appliqué)
Etat actuel du mixage
Taux d’Offset (±125)
Sélection de l’inter de mixage
Affichage
ON : mixage activé en permanence
Choix de la voie
THRO ...... 1 : Gaz
AILE......... 2 : Aileron
ELEV ....... 3 : Profondeur
RUDD ...... 4 : Direction
GEAR ...... 5 : Train rentrant
FLAP........ 6 : Volets
AUX2 ....... 7 : Auxilliaire (AUX2)
Voie en cours de réglage :
Tournez la molette pour amener le curseur face à la voie
Maitre (ou Esclave) que vous souhaitez sélectionner régler
puis cliquez sur la molette.
Tournez la molette pour sélectionner la voie désirée.
L’appui sur permet d’inhiber le mixage actuel.
Réglage du taux de mixage
Réglage d’Offset (décalage du point de référence)
Il est possible d’introduire un décalage optionnel en fixant
un offset comme point de référence. Cela peut être notam-
ment utile dans la cas du manche de Gaz, qui ne dispose
pas d’un point de neutre. Cela permet de définir un point de
référence par rapport à la position centrale (neutre) de
chaque manche. Vous pouvez vérifier le réglage de ce
décalage en déplaçant le manche de la voie Maître. Vous
verrez alors une petite flêche pointer soit vers le taux haut,
soit vers le taux bas. Le point de bascule d’un taux à l’autre
correspond à la valeur de l’offset.
Choisir le paramètre à modifier
Appuyer sur
pour :
mettre sur INH
régler le taux sur 0%
régler l’offset sur 0
régler sur ON
Appuyer sur
la molette
Incrémenter ou décrémenter
la valeur séléctionnée
Méthode de choix de l’inter
Tournez la molette pour amener le curseur face à SW
puis cliquez. Tournez la molette pour choisir l’inter qui
vous permettra de mettre en / hors fonction ce mixage.
L’indication de l’état actuel du mixage (On = actif) est
située en haut à droite sur l’écran.
Point de vigilence concernant les réglages Hélico
Notez que les DualRate et Expo s’appliquent sur la voie
Esclave lorsque les voies Aileron, Profondeur et Direction
sont utilisées en Maître et que ces paramètres ont été
programmés.
Notez que le trim et la courbe de Gaz (Hold compris)
s’appliquent sur la voie Escalve lorsque la voie de Gaz est
déclarée en voie Maître dans les MIX et les DualRate et
MIX1 et MIX2.
En mode HOLD, seul le déplacement du manche
s’applique.
Notez que lorsque le Pas (PIT) est déclaré en voie Maître,
MIX1 n’appliquera que le déplacement du manche sur la
voie Esclave, tandis que MIX2 et MIX3 appliqueront égale-
ment les courbes et trim sur la voie Esclave.
Les paramètres de voie Maître, voie Esclave, taux, inter et
offset sont accessibles sur le même écran.
Dans la mesure ou les paramètres peuvent varier légère-
ment en fonction des choix, il est indispensable de bien
comprendre les fonctions dans le détail pour en tirer le
meilleur parti.