Operation Manual

65
64
instruction manual Joolz Day
2
instruction manual Joolz Day
2
es
IMPORTANTE: Lee estas instrucciones cuidadosamente antes de
usar y guárdalas para consultas futuras.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA Nunca dejes al niño solo sin supervisión.
ADVERTENCIA Comprueba que todos los dispositivos de
bloqueo están activados antes del uso.
ADVERTENCIA Para evitar que se produzcan lesiones,
asegúrate de que los niños están alejados al desplegar y plegar
este producto.
ADVERTENCIA No permitas que los niños jueguen con este
producto.
ADVERTENCIA Esta sillita no es adecuada para niños menores
de 6 meses.
ADVERTENCIA Utiliza siempre el sistema de retención.
ADVERTENCIA Comprueba que los dispositivos de conexión
de los capazos, las sillitas o los portabebés están bien
colocados antes de usarlos.
ADVERTENCIA Este producto no es adecuado para correr o
patinar.
ADVERTENCIA Los capazos y las sillitas Joolz Day
2
solo son
compatibles con el chasis del Joolz Day
2
y viceversa.
ADVERTENCIA No utilizar colchones adicionales.
ADVERTENCIA Las cargas colocadas en los laterales y/o el
manillar del carrito Joolz Day
2
pueden afectar a su estabilidad.
ADVERTENCIA El capazo o la sillita Joolz Day
2
puede
transportar solo a un pasajero.
ADVERTENCIA Utilizar solo sillitas, portabebés, piezas de
repuesto y accesorios aprobados por Joolz.
ADVERTENCIA Para portabebés conectados al chasis del Joolz
Day
2
, este vehículo no sustituye a un capazo o a una cama. Si
el niño necesita dormir, debe colocarse en la sillita o el capazo
del Joolz Day
2
o en una cama.
ADVERTENCIA No utilizar el carrito si una de las piezas está
dañada, rota o faltante.
ADVERTENCIA Acciona siempre el bloqueo de las ruedas
giratorias delanteras al plegar la silla. De no hacerlo, esto
podría obstruir los neumáticos y deformarlos, especialmente
cuando hace un tiempo caluroso.
ADVERTENCIA Pisa siempre el freno al meter o sacar el niño
del carrito.
ADVERTENCIA No deben usarse otros accesorios no
proporcionados por Joolz.
ADVERTENCIA Solo deben usarse piezas de repuesto
suministradas o recomendadas por Joolz.
ADVERTENCIA Esta sillita está indicada para niños mayores de
seis meses y hasta un peso máximo de 15 kg.
ESPAÑOL
ADVERTENCIA El capazo del Joolz Day
2
es adecuado para
niños que no pueden sentarse sin ayuda, girar ni levantarse
con la ayuda de las manos y las rodillas. Peso máximo del
niño: 9 kg.
ADVERTENCIA Este producto solo es adecuado para niños
que no pueden sentarse sin ayuda.
ADVERTENCIA Usar solo sobre una superficie firme,
horizontal y seca.
ADVERTENCIA No deje que otros niños jueguen sin
supervisión cerca del capazo.
ADVERTENCIA No utilizar si una pieza del capazo está
rota, desgastada o faltante.
ADVERTENCIA Mantener el Joolz Day
2
lejos de llamas
abiertas y otras fuentes de calor, tales como estufas
eléctricas, quemadores de gas, etc.
ADVERTENCIA Las asas y la parte inferior del capazo
deben inspeccionarse periódicamente para detectar signos
de daños y desgaste.
ADVERTENCIA Comprobar que la barra de seguridad está
colocada correctamente al capazo o la sillita antes de usarla.
ADVERTENCIA La cabeza del niño colocado en el capazo
no debe ir en una posición más baja que el resto del cuerpo.
ADVERTENCIA No colocar un colchón adicional sobre el
colchón proporcionado por Joolz.
ADVERTENCIAS PARA EL CAPAZO