Installation Guide

SINK SPRAY HEAD WITH HOSE AND GUIDE
ROCIADOR CON MANGUERA Y GUÍA
Installation Instructions:
1. Turn o water supply.
2. Follow hose to faucet spray outlet under sink and unscrew original
hose tting to remove.
3. Thread new hose through hose guide and attach hose tting
to faucet spray outlet under sink.
4. To install spray head place hard plastic washer then soft rubber
washer onto hose coupling.
5. Thread spray head onto hose coupling.
Instrucciones de Instalación:
1. Cierre la línea de agua.
2. Siga la manguera hasta la salida del rociador del grifo que está situada
debajo del fregadero y desatornille el adaptador de la manguera original
para extraerla.
3. Atornille la manguera nueva a través de la guía de la manguera y conecte
el adaptador de la manguera a la salida del rociador del grifo que está
debajo del fregadero.
4. Para instalar el rociador coloque la arandela de plástico duro y lugo la
arandela de goma suave en el acoplador de la manguera.
5. Atornille el rociador en el acoplador de la manguera.