RSV155 I GB Radio orologio sveglia AM/FM con batteria di riserva ISTRUZIONI D’USO AM/FM Alarm clock radio with battery Back-Up INSTRUCTIONS FOR USE
12 10 2 1 - 13 4 6 11 7 3 5 8 14 9 1x9V (6LR61) Battery Not Included 2
I AVVERTENZE GENERALI Conservate con cura il presente manuale e leggetene attentamente le avvertenze; esse forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza, l’uso immediato e futuro dell’apparecchio. Questo apparecchio, adatto per il solo uso domestico, dovrà essere destinato solo alla funzione per il quale è stato espressamente concepito. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e pericoloso.
incapaci e di non permetterne loro l’utilizzo. Scollegare la spina dalla presa di corrente quando l’apparecchio non viene utilizzato e prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione. Il cavo di alimentazione deve essere srotolato per tutta la sua lunghezza al fine di evitarne il surriscaldamento. Il cavo di alimentazione non deve essere avvicinato a fonti di calore e/o superfici taglienti.
C. Aprire lo Sportello Batteria orologio e inserire una batteria PP3 (o analoga) da 9 volt. La finalità di tale batteria e memorizzare l’informazione relativa all’orario sveglia e mantenere l’orologio in funzione in caso di disinserimento del cavo di alimentazione o interruzione di corrente. In questo caso, l’orologio continuerà a conservare l’orario, ma non sarà visualizzato. 1. 2. 3. 4. Tasto Off Snooze/Sleep Tasto Impostazione Sveglia Tasto Impostazione Orario Tasto Impostazione Sleep (Spegnimento) 5.
SLEEP A. Impostare il pulsante: On/Off/Auto/Alarm (7) sulla posizione “OFF”, ‘AUTO’ o ‘ALARM’. B. Premere contemporaneamente il Tasto Impostazione Sleep (4) e il Tasto Impostazione Minuti. L’orario sleep sarà visualizzato e conterà alla rovescia da 59 minuti a zero. Rilasciare il tasto quando sarà visualizzata l’ora sleep richiesta. C. La radio ora sarà in funzione fino alla fine dell’ora sleep o potrà essere spenta premendo il Tasto Snooze Off (1).
GB GENERAL SAFETY REQUIREMENTS Carefully read the requirements in this manual and keep in a safe place. It contains important instructions on the safety, use and future of your appliance. This appliance is only for domestic use and must only to be used for the purpose it was specifically designed. Any other use is considered improper and dangerous. The manufacturer cannot be held responsible for any damages caused by improper, incorrect and negligent use.
ATTENTION: If the need should arise to take or send the appliance to an authorised service centre, make sure to clean all its parts thoroughly. For hygienic purposes, the service centre shall reject appliances that are not perfectly clean on the outside or inside without making any controls or repairs. being used and before carrying out any cleaning or maintenance. The power cord must be completely unwound to prevent it from overheating.
C. Open the Clock Battery Compartment door and fit a PP3 (or equivalent) 9V battery. The purpose of this battery is to store the information relating to alarm time, and to keep the clock functioning in the event of disconnection from the mains supply or power interruption. Should this occur, the clock will continue to keep time, but will not display. 1. Snooze/Sleep Off Button 2. Alarm Set Button 3. Time Set Button 4. Sleep Set Button 5. Hour Set Button 6. Minute Set Button 7. On/Off/Auto/Alarm Selector 8.
SLEEP A. Set the On/Off/Auto/Alarm Switch (7) to ‘OFF’, ‘AUTO’ or ‘ALARM’ position. B. Press the Sleep Set Button (4) and Minute Set Button (6) together. The sleep time will be displayed and count down from 59 minutes to zero. Release the button when the required sleep time is displayed. C. The radio will now operate until the sleep time has elapsed or may be switched off by pressing the Snooze Off Button (1).
GARANZIA La durata della garanzia decorre dalla data di acquisto dell’apparecchio, comprovata dal timbro del rivenditore e cessa dopo il periodo prescritto anche se l’apparecchio non é stato usato. Rientrano nella garanzia tutte le sostituzioni o riparazioni che si rendessero necessarie per difetti di materiale o di fabbricazione. La garanzia decade qualora l’apparecchio venga manomesso o quando il difetto sia dovuto ad uso improprio.
2 GARANZIA - GUARANTEE ANNI YEARS internet: www.johnson.it e-mail: com@johnson.it MOD. RSV155 DATA ACQUISTO PURCHASE DATE DATA RIPARAZIONE REPARE DATE TIMBRO CENTRO ASSISTENZA AFTER SALES SERVICE CENTER STAMP MOD.