User's Manual

MXR20_XUR_XIR_XER_Console_OM_r1_0_A.indd 42-43
10/2/20 1:32 PM
FRECUENCIA CARDÍACA OBJETIVO
El primer paso para descubrir la intensidad que deberá aplicar a su entrenamiento es conocer
su frecuencia cardíaca máxima (FC máx. = 211 (0,64 × Edad). Este método basado en la edad
proporciona una estimación estadística promedio de la frecuencia cardíaca máxima que debe
alcanzar y, al mismo tiempo, resulta adecuado para la mayoría de personas, especialmente
aquellos que acaban de comenzar a realizar entrenamientos de frecuencia cardíaca. La forma más
precisa y adecuada de determinar la frecuencia cardíaca máxima es comprobarla de forma médica,
con un cardiólogo o fisiólogo del ejercicio, mediante una prueba de esfuerzo máximo. Si tiene más de
40 años, sobrepeso, ha sido sedentario durante varios años o cuenta con un historial de
enfermedades coronarias en su familia, le recomendamos que realice una prueba dica.
Esta tabla ofrece ejemplos del rango de frecuencia cardíaca para una persona de 30 años que se
ejercita en 5 zonas de frecuencia cardíaca diferentes. Por ejemplo, la frecuencia cardíaca máxima
para una persona de 30 años será 211 (0,64 x 30) = 192 p. p. m., mientras que el 90 % de dicho
valor se 192 × 0,9 = 173 p. p. m.
USO DE LA FUNCIÓN DE FRECUENCIA CARDÍACA
La función de frecuencia cardíaca de este producto no constituye un dispositivo médico. Si bien los pos medidores de la frecuencia cardíaca permiten estimar la frecuencia cardíaca real,
no debe fiarse de esta información si necesita mediciones precisas. Algunas personas, como aquellas sometidas a programas de rehabilitación cardíaca, pueden beneficiarse del uso de otros
sistemas de control de la frecuencia cardíaca, como un brazalete o una cinta para el pecho. Existen diferentes factores que pueden afectar a la precisión de la medición de la frecuencia
cardíaca, como el movimiento del usuario. La medición de la frecuencia cardíaca solo está prevista como ayuda para el ejercicio, a fin de determinar tendencias generales de frecuencia
cardíaca. Consulte a su médico.
Coloque las palmas de las manos sobre los puños medidores del pulso. Ambas manos deben agarrar los puños para que se detecte la frecuencia cardíaca. Para que se detecte la frecuencia
cardíaca, el equipo debe registrar cinco latidos consecutivos (de 15 a 20 segundos). No agarre los puños medidores del pulso con fuerza, ya que así puede aumentar la presión arterial.
Agárrelos con las manos relajadas y huecas. Si lleva mucho tiempo agarrando los puños, puede producirse una medición irregular. Asegúrese de limpiar los sensores del pulso para
garantizar un contacto adecuado.
ADVERTENCIA
Los sistemas de control de la frecuencia cardíaca pueden ser imprecisos. El ejercicio excesivo puede producir lesiones graves o la muerte. Si se nota mareado, pare de hacer ejercicio de inmediato.
Consola
Protocolos admitidos para la frecuencia cardíaca
XER
Bluetooth
XIR
Bluetooth
XUR
Bluetooth
43
TABLAS DE LOS PROGRAMAS
SPRINT 8: A50
SPRINT 8:A30
42
ESPAÑOL
ESPAÑOL
SEGMENTO
CALEN-
TAMIEN-
TO
1
2
3
4
5
6
7
8
ENFRIA-
MIENTO
TIEMPO
3:00
0:30
1:30
0:30
1:30
0:30
1:30
0:30
1:30
0:30
1:30
0:30
1:30
0:30
1:30
0:30
2:30
Nivel 1
Resistencia
1
3
1
3
1
4
1
4
1
6
1
6
1
6
1
6
1
Inclinacn
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
Nivel 2
Resistencia
1
4
1
4
1
5
1
5
1
7
1
7
1
7
1
7
1
Inclinacn
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
Nivel 3
Resistencia
1
5
1
5
1
6
1
6
1
8
1
8
1
8
1
8
1
Inclinacn
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
Nivel 4
Resistencia
1
6
1
6
1
7
1
7
1
9
1
9
1
9
1
9
1
Inclinacn
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
Nivel 5
Resistencia
1
7
1
7
1
8
1
8
1
10
1
10
1
10
1
10
1
Inclinacn
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
Nivel 6
Resistencia
2
8
2
8
2
9
2
9
2
11
2
11
2
11
2
11
2
Inclinacn
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
Nivel 7
Resistencia
2
9
2
9
2
10
2
10
2
12
2
12
2
12
2
12
2
Inclinacn
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
Nivel 8
Resistencia
2
10
2
10
2
11
2
11
2
13
2
13
2
13
2
13
2
Inclinacn
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
Nivel 9
Resistencia
2
11
2
11
2
12
2
12
2
14
2
14
2
14
2
14
2
Inclinacn
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
Nivel 10
Resistencia
2
12
2
12
2
13
2
13
2
15
2
15
2
15
2
15
2
Inclinacn
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
Nivel 11
Resistencia
2
13
2
13
2
14
2
14
2
16
2
16
2
16
2
16
2
Inclinacn
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
Nivel 12
Resistencia
2
14
2
14
2
15
2
15
2
17
2
17
2
17
2
17
2
Inclinacn
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
Nivel 13
Resistencia
2
15
2
15
2
16
2
16
2
18
2
18
2
18
2
18
2
Inclinacn
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
Nivel 14
Resistencia
2
16
2
16
2
17
2
17
2
19
2
19
2
19
2
19
2
Inclinacn
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
Nivel 15
Resistencia
2
17
2
17
2
18
2
18
2
20
2
20
2
20
2
20
2
Inclinacn
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
Nivel 16
Resistencia
3
18
3
18
3
19
3
19
3
21
3
21
3
21
3
21
3
Inclinacn
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
Nivel 17
Resistencia
3
19
3
19
3
20
3
20
3
22
3
22
3
22
3
22
3
Inclinacn
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
Nivel 18
Resistencia
3
20
3
20
3
21
3
21
3
23
3
23
3
23
3
23
3
Inclinacn
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
Nivel 19
Resistencia
3
21
3
21
3
22
3
22
3
24
3
24
3
24
3
24
3
Inclinacn
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
Nivel 20
Resistencia
3
22
3
22
3
23
3
23
3
25
3
25
3
25
3
25
3
Inclinacn
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
SEGMENTO
CALEN-
TAMIEN-
TO
1
2
3
4
5
6
7
8
ENFRIA-
MIENTO
TIEMPO
3:00
0:30
1:30
0:30
1:30
0:30
1:30
0:30
1:30
0:30
1:30
0:30
1:30
0:30
1:30
0:30
2:30
Nivel 1
Resistencia
1
2
1
2
1
2
1
2
1
3
1
3
1
3
1
3
1
Inclinación
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
Nivel 2
Resistencia
1
2
1
2
1
3
1
3
1
4
1
4
1
4
1
4
1
Inclinación
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
Nivel 3
Resistencia
1
3
1
3
1
4
1
4
1
5
1
5
1
5
1
5
1
Inclinación
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
Nivel 4
Resistencia
1
4
1
4
1
5
1
5
1
6
1
6
1
6
1
6
1
Inclinación
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
30
0
Nivel 5
Resistencia
1
4
1
4
1
5
1
5
1
6
1
6
1
6
1
6
1
Inclinación
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
Nivel 6
Resistencia
2
5
2
5
2
6
2
6
2
6
2
6
2
6
2
6
2
Inclinación
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
Nivel 7
Resistencia
2
6
2
6
2
6
2
6
2
7
2
7
2
7
2
7
2
Inclinación
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
Nivel 8
Resistencia
2
6
2
6
2
7
2
7
2
8
2
8
2
8
2
8
2
Inclinación
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
Nivel 9
Resistencia
2
6
2
6
2
7
2
7
2
8
2
8
2
8
2
8
2
Inclinación
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
Nivel 10
Resistencia
2
7
2
7
2
8
2
8
2
9
2
9
2
9
2
9
2
Inclinación
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
Nivel 11
Resistencia
2
8
2
8
2
9
2
9
2
10
2
10
2
10
2
10
2
Inclinación
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
Nivel 12
Resistencia
2
9
2
9
2
10
2
10
2
10
2
10
2
10
2
10
2
Inclinación
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
Nivel 13
Resistencia
2
9
2
9
2
10
2
10
2
10
2
10
2
10
2
10
2
Inclinación
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
Nivel 14
Resistencia
2
10
2
10
2
10
2
10
2
11
2
11
2
11
2
11
2
Inclinación
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
Nivel 15
Resistencia
2
11
2
11
2
12
2
12
2
13
2
13
2
13
2
13
2
Inclinación
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
Nivel 16
Resistencia
3
11
3
11
3
12
3
12
3
13
3
13
3
13
3
13
3
Inclinación
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
Nivel 17
Resistencia
3
12
3
12
3
13
3
13
3
14
3
14
3
14
3
14
3
Inclinación
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
Nivel 18
Resistencia
3
13
3
13
3
14
3
14
3
14
3
14
3
14
3
14
3
Inclinación
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
Nivel 19
Resistencia
3
14
3
14
3
14
3
14
3
15
3
15
3
15
3
15
3
Inclinación
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
60
0
Nivel 20
Resistencia
3
14
3
14
3
15
3
15
3
16
3
16
3
16
3
16
3
Inclinación
0
60
10
60
10
60
10
60
10
60
10
60
10
60
10
60
0
Zona de frecuencia
cardíaca objetivo
Duración del
entrenamiento
Ejemplo de zona
de frecuencia
cardíaca objetivo
(30 años)
Su zona
de frecuencia
cardíaca
objetivo
Recomendado para
MUY DIFÍCIL
90-100 %
<
5
min
173
192 p. p.m.
Personas en forma
y entrenamientos atléticos
DIFÍCIL
80-90 %
2 10
min
154
173p. p. m.
Entrenamientos más cortos
MODERADA
70-80 %
10 40
min
134 154p.p. m.
Entrenamientos relativamente
largos
LIGERA
60-70 %
40 80
min
115 134 p. p. m.
Ejercicios s largos
y ejercicios cortos repetidos
con frecuencia
MUY LIGERA
50-60%
20 40
min
96 115p. p. m.
Control del peso
y recuperación activa