User's Manual

MXR20_XUR_XIR_XER_Console_OM_r1_0_A.indd 18-19
10/2/20 1:32 PM
F G
DESCRIPTIONDES CONSOLES XUR/XIR/XER
Remarque : le revêtement de la console présente une mince feuille protectrice de plastique
transparent qui doit être retirée avant utilisation.
Les consoles XUR, XIR et XER sont dotées d'écran tactile entièrement intégré. Toutes
les informations requises pour les entraînements sont expliquées à l'écran. L'exploration
de l'interface est fortement recommandée.
A) DÉMARRER : Appuyez pour lancer un programme de démarrage rapide.
B) PERSONNALISÉ : Appuyez sur cette touche pour sélectionner un programme parmi
les programmes personnalisés, recommandés et préférés.
C) ENTRAÎNEMENT : Appuyez sur cette touche pour choisir parmi plusieurs programmes
préréglés.
B
D) RÉCENT : Appuyez sur cette touche pour afficher et lancer vos entraînements récents.
E) APPLICATIONS:Appuyez sur cettetouchepour lancer une application de divertissement
C
et un entraînement manuel.
F) MENU UTILISATEUR : Sélectionner un utilisateur existant, pour inviter ou pour ajouter
D
un utilisateur.
G) MENU PARAMÈTRES : Permet d'accéder aux commandes du volume, au couplage
E
Bluetooth, à la configuration Wifi et aux paramètres de la machine.
H) PRISE CASQUE : Branchez vos écouteurs sur la console pour les utiliser à la place
des haut-parleurs de laconsole.
I) AUDIO ENTRANT : Branchez votre lecteur multimédia sur la console à l'aide du câble
adaptateur audio fourni.
J) TÉMOIN D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE:indique quela machineest en mode économie
d'énergie. Appuyez sur une touche pour réveiller la machine.
K) PORT USB : Permet d'accéder aux médias à partir d'appareils compatibles et d'installer
les mises à jour logicielles. Charge la plupart des appareils jusqu'à 2,4 A.*
L) HAUT-PARLEURS : Joue la musique via les haut-parleurs.
M) SUPPORTDE LECTURE : supportele matériel de lecture ou le périphérique électronique.
N) ARRIÈRE DE LA CONSOLE (XUR & XIR UNIQUEMENT)
• PORT HDMI : Connectez-vous facilement à votre téléphone ou à votre tablette via
N
HDMI pour faire apparaître votre appareil sur l'écran LED haute définition. Vous pouvez
également lire vos applications préférées à partir de votre appareil de lecture en continu.
(câbles HDMI, lecteur multimédia et appareils non fournis).
AVANT DE COMMENCER
CONFIGURATION INITIALE
Lors du premier allumage de la console, il vous sera demandé de d'effectuer
la configuration initiale.
• Sélectionnez votre langue, le fuseau horaire, le format de l'heure et les unités
de mesure,et touchez pour confirmer.
CONFIGURATION DU RÉSEAU
• Choisissez parmi les réseaux sans fil disponibles détectés et affichés à l'écran.
Si votre réseau n'apparaît pas, vous pouvez l'ajouter manuellement via l'option
AUTRE. Si vous ne voulez pas configurer de réseauWifi pour le moment, touchez .
• Utilisez le clavier pour saisir le mot de passe de votre réseau Wifi. Touchez
pour confirmer.
• L'état de la connexion Wifi et la puissance du signal seront indiqués par le
symbole situé en haut à droite de l'écran. Touchez pour continuer.
CONFIGURATION DU MODÈLE
• Saisissez votre console et le numéro de série du cadre, puis touchez
pour terminer.
CONFIGURATION UTILISATEUR
Pour créer un utilisateur, touchez , puis NOUVEL UTILISATEUR.
Lacréation d'uncompte UTILISATEUR HORS LIGNE permet d'enregistrer vos
informations sur la console, mais celles-ci ne seront pas partagées avec ViaFit.
• Saisissez vos informations dans les champs du formulaire.
• Vérifiez vos informations et cochez la case J'accepte les conditions générales
pour consulter ces dernières Sélectionnez ACCEPTER.
• Sélectionnez ENVOYER pour terminer la configuration de votre compte.
OU...
Identifiez-vousen tant qu'UTILISATEUR EN LIGNE en vous connectant avec unxID ou en
créant un xID. Vos données d'entraînement seront enregistrées et partagées en ligne sur
ViaFitness.com
• Si vous possédez déjà un xID, identifiez-vous avec votre xID et votre mot de passe.
H J M
A I K L
• PORT USB : Alimente les appareils connectés par USB jusqu'à 1 A.*
* Le chargement n'est pas pris en charge sur les cadres de la série 30.
• Pour créer un xID, saisissez vos informations dans les champs du formulaire.
• Vérifiez vos informations et cochez la case J'accepte les conditions générales
pour consulter ces dernières Sélectionnez ACCEPTER.
• Sélectionnez ENVOYER pour terminer la configuration de votre compte.
ILLUSTRATION DE LA CONSOLE XIR
18 19
FRANÇAIS
FRANÇAIS