Operation Manual

42


IPTC: Author
GVPE Keywords
IPTC: Keywords
Um Kommentare einzufügen, befolgen Sie
bitte die folgenden Schritte:
1 Drücken Sie “Home”.
2 Drücken Sie Softkey 1, „Foto”.
3 Bewegen Sie den Joystick hoch / runter bis
das entsprechende Album markiert ist.
4 Drücken Sie Softkey 5, „Bearbeiten”.
5 Bewegen Sie den Joystick hoch / runter bis
„Kommentar in Bilder einfügen” markiert ist.
6 Drücken Sie den Joystick (Enter) und Sie
sehen den Bildschirm wie in Abb. 7.18.
Abb. 7.20: Bildschirm „Bilder Kommentare
– Album xxxx”
7 Sie nnen Informationen in jedes dieser 4
Felder eingeben. Bewegen Sie den Joystick
nach rechts / links und ein Texteingabefeld
erscheint. Geben Sie den Text hier ein. Zur
Benutzung des Textfeldes lesen Sie Kapitel 4.3.
8 Für den Fall, dass Sie Kommentare nur zu
ein paar Bildern des Albums hinzufügen
möchten, wählen Sie die Bilder aus, indem
Sie Softkey 3, „Auswahl”. Lesen Sie in
Kapitel 4.2 wie man Bilder auswählt.
9 Drücken Sie Softkey 5, „Hinzufügen” um
den Vorgang zu starten. Wenn das Album
sehr viele Bilder enthält, benötigt dieser
Vorgang etwas Zeit.
7.10.3 Schlüsselwörter verwalten
Eine Digitalkamera versorgt Sie mit einer
großen Anzahl von Bildern. Diese später
auf einem Rechner wieder zu finden ist eine
echte Herausforderung. GVPE gibt daher die
Möglichkeit Schlüsselwörter den Bildern
zuzuordnen. Diese Schlüsselwörter werden in
den EXIF Daten ihrer JPEG Bilder hinterlegt. Das
hinterlegte Format ist kompatibel mit Adobe
Photoshop, Adobe Photoshop Elements und
Adobe Photoshop Album.
Schlüsselwörter können nicht in RAW Dateien
eingefügt werden.
Sie können Schlüsselwörter zufügen, editieren
und löschen indem Sie dies auf einem Computer
oder dem GVPE ausführen.
Schlüsselwörter vom PC einfügen:
Listen für Schlüsselwörter werden als .txt
Dateien gespeichert. Auf ihrem PC können Sie
also beliebig viele Listen erstellen. Zum Beispiel
könnten die Dateien so lauten: Leute.txt, Orte.
txt, Parties.txt, Farben.txt und so weiter.
Orte.txt Rom
New York
London
Brüssel
Jede Datei enthält eine einfache Liste von
Worten. Sie können dann als Schlüsselwörter
verwendet werden, wenn Sie auf die Festplatte
des GVPE kopiert wurden.
Um Schlüsselwörter auf das GVPE vom PC zu
kopieren, beachten Sie bitte die folgenden
Schritte:
1 Verbinden sie GVPE mit dem PC über den
oberen USB Anschluss (lesen Sie Kapitel 6.2)
2 Kopieren Sie die die Dateien in den Ordner
Gerät/Schlüsselwörter.
3 Trennen Sie die Verbindung zum Gerät.
Danach sind die Schlüsselwörter-Listen auf
dem Gerät verfügbar.