User's Manual

iii
Lese
n
geschlossene
n
Betrieb
No u
s
replacement p
a
may make the
certain the pri
n
Connecting thi
s
substances.
D
Enth
ä
qualifiziertes
K
Betrieb zu ge
w
des Produkts
g
bevor Sie sie
b
abnehmen od
e
Elektroschock
Drucker nicht i
Specifica
t
DASCOM R
e
Germany :
UK:
France:
Singapore (A
P
Americas:
China:
n
Sie vor der In
b
n
Raum, es sei
d
s
er-serviceable
p
a
rts is required
t
product unsafe
n
ter is disconne
c
s
printer to an u
D
o not operate n
ä
lt keine Teile, d
K
undendienstpe
r
w
ährleisten. Än
g
efährden. Wäh
b
erühren. Verge
e
r das Gerät rei
n
führen. Setzen
n der Nähe von
t
ions are s
u
e
presentativ
e
DASCO
M
DASCO
M
DASCO
M
P
): DASCO
M
Dascom
A
Jiangmen
b
etriebnahme di
e
d
enn dieser wir
d
p
arts inside. R
e
t
o warrant prop
e
to operate. Th
e
c
ted from AC p
o
ngrounded rec
e
ear liquid or spi
d
ie vom Bedien
e
r
sonal. Die Ver
w
derungen oder
rend des Druck
e
wissern Sie sic
h
n
igen bzw. wart
e
Sie den Drucke
Flüssigkeiten
u
u
bject to c
h
e
s:
M
Europe GmbH
M
GB Ltd, Hart
H
M
Europe GmbH
M
AP Pte Ltd, 21
A
mericas Corp,
Dascom Com
p
ww
w
e
Aufbau- und
B
d
ordnungsgem
ä
e
fer service or r
e
e
r, safe operati
o
e
print head and
o
wer before re
m
e
ptacle can res
u
ll liquid into the
e
r instandgeset
z
w
endung von e
c
Modifikationen
d
e
ns werden Dr
u
h
, dass der Dru
c
e
n. Schließen
S
r niemals in die
u
nd lassen Sie
k
h
ange with
, Heuweg 3, D-
8
H
ouse, Priestley
, 117 Avenue V
Bukit Batok Cr
e
34 Lakeview C
o
p
uter Periphals
C
w
.dascom.co
m
B
edienungsanle
ä
ß belüftet. Ne
h
e
pairs to a qual
i
o
n. Any alterat
i
motors get hot
m
oving any cov
e
u
lt in electrical s
h
printer at any ti
m
z
t werden könn
e
c
hten DASCOM
d
ieses Geräts
m
u
ckerkopf und
M
c
ker nicht mehr
S
ie diesen Druc
k
Nähe von feue
r
k
eine Flüssigkei
t
out notice
.
8
9079 Ulm, Ph
o
Road, Basings
t
ictor Hugo 9210
e
scent, #29-81,
o
urt, Verona, V
A
C
o., Ltd, No.39
9
m

itung Betreibe
n
h
men Sie den D
r
i
fied service pr
o
i
on or modificati
during use. W
a
e
rs or performi
n
hock. Never pl
a
m
e.
e
n. Bitte wende
n
Ersatzteilen ist
m
achen die Gar
a
M
otoren heiß. W
a
an die Stromqu
k
er nicht an ein
e
r
- oder explosio
t
en in den Druc
k
.
o
ne: +49 (0) 731
t
oke, Hampshir
e
0 Boulogne-Bill
a
WCEGA Towe
r
A
24482, USA,
P
9
, jinxing Road,
n
Sie den Druck
e
rucker nicht in
d
o
fessional. Use
on of this devic
e
a
it until they co
o
n
g any required
a
ce the printer
n
n
Sie sich bei In
s
notwendig, um
a
ntie ungültig u
n
a
rten Sie, bis si
c
elle angeschlo
s
e
ungeerdete St
e
nsgefährlichen
S
k
er gelangen.
2075 0
e
, RG24 9PU,
P
a
ncourt, Phone
:
r
, 658065, Pho
n
P
hone: +1 (877
)
Jianghai Distric
t
e
r nicht in eine
m
d
er Nähe einer
W
of genuine DA
S
e
voids the use
r
o
l before touchi
n
cleaning or mai
n
ear inflammabl
e
s
tandsetzung o
d
ordnungsgemä
ß
n
d können den
s
c
h die Teile ab
g
s
sen ist, bevor
S
e
ckdose an; di
e
S
toffen. Betreib
e
P
hone: +44 (0) 1
:
+33 (1)73 02
5
n
e: [phone]
)
434 1377
t
Jiangmen
m
kleinen,
W
ärmequelle in
S
COM
r
warranty and
n
g them. Make
ntenance.
e
or explosive
d
er Reparatur a
ß
en, sicheren
s
icheren Betrie
b
g
ekühlt haben,
S
ie Abdeckunge
e
s kann zum
e
n Sie den
256 481481
5
1 98
8
33
n
b
n