computer radio control system FW 2.
computer radio control system CZ Obsah 1. Úvod ............................................................................................................. 6 3.3.5. Nastavení dráhy ovladače plynu ....................................... 15 1.1 Vlastnosti ............................................................................................ 6 3.3.6. Změna módu vysílače ......................................................... 16 1.2 Struktura návodu ...............................................
computer radio control system CZ 4.3.4. Nastavení síly a způsobu aretace ...................................... 25 6.2. Vypnutí vysílače ............................................................................... 37 4.3.5. Nastavení dráhy ovladače plynu ....................................... 26 6.3. Restart vysílače ................................................................................ 37 4.3.6. Změna módu vysílače ......................................................... 27 7.
computer radio control system CZ 8.6 Technické údaje přijímačů Duplex EX ...................................... 50 9.2.4 Dvojité /Expo výchylky ...................................................... 70 8.7 Použití Připojených zařízení pro nastavení přijímače ............. 51 9.2.5 Křivky funkcí ............................................................................ 71 8.8 RC Spínač .......................................................................................... 54 9.2.
computer radio control system CZ 9.4. Časovače/Senzory .......................................................................... 95 9.6.6 Hlasitost audia .................................................................... 110 9.4.1 Časovače ................................................................................. 95 9.6.7 USB ........................................................................................ 110 9.4.2 Alarmy ..............................................................
computer radio control system CZ 11.2 Obecné informace ........................................................................ 117 ............................................................................................................128 11.3 Předletová kontrola ..................................................................... 117 12.15 Zhasínání motoru ..................................................................... 129 11.4 Aplikace a oblast použití ...................................
computer radio control system 1 Úvod CZ 1.1 Vlastnosti Duplex 2,4GHz - vysílač DC/DS-16 využívá pro řízení a příjem telemetrických dat z modelu bezdrátový systém Duplex 2,4GHz, vyvinutý taktéž firmou JETI model. Systém přenosu dat Duplex 2,4GHz je spolehlivý a léty prověřený. Vysílače DC-16 a DS-16 vznikaly za účasti profesionálních pilotů a mistrů světa.
CZ computer radio control system Vysokokapacitní paměť - dostatek paměťového prostoru pro ukládání modelů, zvuků, telemetrie, atd. 1.2 Struktura návodu Pro lepší orientaci je návod na obsluhu vysílače DC/DS-16 rozdělen do několika celků. USB konektor - jednoduché spojení s počítačem. Snadná aktualizace firmwaru, kopírovaní zvukových souborů a stahování telemetrických dat. 1 . Obecné informace o vysílači a podpory tohoto produktu. 2.
CZ computer radio control system 1.4 Obsah balení DC-16 1.3 Technická podpora Pokud nevíte, jak nastavit některou z funkcí vysílače nebo si jen nejste jistí, neváhejte a využijte některý z kanálů technické podpory: 1. vysílač DC-16, 2. síťový adaptér pro nabíjení vysílače, 3. hliníkový kufr, 4. USB kabel, 5. sada klíčů (klíč HEX 1,5; 2,0), 8. hadřík na čištění, návod k použití 1.
computer radio control system CZ 1.5 Obsah balení DS-16 1. vysílač DS-16, 2. síťový adaptér pro nabíjení vysílače, 3. hliníkový kufr, 4. USB kabel, 5. sada klíčů (klíč HEX 1,5; 2,0), 6. hadřík na čištění, 7. Přijímač, návod k použití 3 1 2 5 7 4 6 9 2. 2.
CZ computer radio control system 2 Technická data 2.1 DC-16 2.
computer radio control system 3 Popis vysílače DC-16 3.1 Vnější popis 1. 2. 3. 7 6 17 18 2 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 1 16 3 3 9 8 10 21 19 22 4 11 20 12 CZ 20 5 22 15 13 14 Pravý křížový ovladač 1,2 - vysílač DC-16 podporuje nastavení libovolného módu viz. kapitola Křížové ovladače ->změna módu. Levý křížový ovladač 3,4 - vysílač DC-16 podporuje nastavení libovolného módu viz. kapitola Křížové ovladače ->změna módu.
computer radio control system CZ 3.2 Vnitřní popis 27 25 24 23. 24. 25. 26. 27. 26 Akumulátorový konektor Akumulátor Konektor PPM Out Křížový ovladač - plynový Křížový ovladač 23 12 2. 2.
CZ computer radio control system Varování: 3.3 Křížové ovladače Upozornění: Vždy při manipulaci s DC-16 bez zadního krytu vypněte vysílač a odpojte akumulátor (vysuňte konektor). Nepřipojujte síťový adaptér nebo USB kabel. Varování: Mate-li páku s přepínačem/tlačítkem, měli byste před nastavením výšky uvolnit upevňovací šroub v páce, aby nedošlo k ukroucení kabelu. Bližší informace v sekci „Montáž páky s přepínačem/spínačem do křížového ovladače“. 3.3.
CZ computer radio control system 2. Uvolněte oba upevňovací šrouby křížového ovladače. 2 2 4 2 3 2 4 3. Zapojte akumulátorový konektor. Namontujte zpět zadní kryt vysílače a zašroubujte všechny šrouby. 3. Otočte křížový ovladač do požadované polohy. 4. Utáhněte oba upevňovací šrouby. 5. Zapojte akumulátorový konektor. Namontujte zpět zadní kryt vysílače a zašroubujte všechny šrouby. 3.3.4.
CZ computer radio control system 3. Připojte akumulátorový konektor. Namontujte zpět zadní kryt vysílače a zašroubujte všechny šrouby. Po provedení změn v nastavení dráhy ovladače je nutné znovu provést kalibraci ve vysílači, viz sekce 9.6.3 Kalibrace proporcionálních ovladačů. B A 2 Chcete-li nastavit aretaci s kroky, dotahujte postupně šroub označený jako „ A - Nastavovací šroub aretace s kroky “ (ve směru hodinových ručiček).
CZ computer radio control system 3.3.6 Změna módu vysílače 9 Při změně z módu 1 na 2 nebo z módu 3 na 4 je zapotřebí změnit aretovaný kanál zprava doleva nebo naopak. Změnu lze provést prohozením křížových ovladačů mezi sebou. Postup: 1. 2. Vypněte vysílač a odšroubujte šrouby zadního krytu vysílače. Rozpojte akumulátorový konektor. Odpojte konektory kabelů vedoucích z křížových ovladačů. (3 konektory z jednoho křížového ovladače X, Y, S) 3 XY S 7.
CZ computer radio control system 3.3.7 Montáž páky s přepínačem/tlačítkem do křížového ovladače 5. Vytáhněte křížový ovladač směrem k sobě (přes zadní část vysílače). Následující montáž bude prováděna mimo vysílač.
computer radio control system 9. Vodiče dále prostrčte stejným otvorem jako kabel snímače křížového ovladače (středem uchycení ovladače). 10. Vodiče provlečte otvorem desky plošného spoje a zapájejte je na vyznačené pájecí plošky podle barevného značení tak, aby byly stejné barvy vodičů pod sebou. 11. Nastavte křížový ovladač do všech krajních poloh, aby se vymezila délka vodičů v pohyblivé části ovladače a mírně ještě kabel potáhněte směrem od ovladače.
computer radio control system Sf Sg Sh Si Sj - 3 polohový - 3 polohový - 2 polohový - 2 polohový - 3 polohový přepínač přepínač přepínač přepínač přepínač krátký dlouhý krátký krátký dlouhý 3.5 Trimy Křížovými ovladači ovládáte základní letové funkce jako např. plyn, klonění, klopení, bočení. Pod křížovými ovladači se nachází čtveřice tlačítek plnících funkci digitálních trimů. Postup demontáže: 1. Vypněte vysílač a odšroubujte šrouby zadního krytu vysílače. Rozpojte akumulátorový konektor. 2.
CZ computer radio control system 3.6.2 Výměna 3.6 Akumulátor Rozhodnete-li se akumulátor vyměnit popř. odpojit, postupujte podle následujících pokynů: Vysílač DC-16 je napájen akumulátorem typu Li-on a obsahuje elektronické obvody pro správu a nabíjení akumulátoru. V zapnutém stavu vysílače je na displeji v horní stavové liště zobrazen aktuální stav akumulátoru. Z výroby je akumulátor připojen. 1. 2. 3. 3.6.1 Nabíjení Vysílač DC-16 lze nabíjet dodávaným síťovým adaptérem nebo přes USB.
computer radio control system 3.7 Konektor PPM Out CZ 3.8 Manipulace S vysílačem DC-16 se pohodlně manipuluje, pokud jej držíte za konzolu antény tak, jak je zobrazeno na obrázku. Vysílač má dostupný výstup PPM přes konektor označený jako B. Na konektoru je k dispozici nestabilizované napětí akumulátoru vysílače v rozsahu 3,2-4,2V (max. 1A), využitelné jako napájení pro připojený VF modul a výstup PPM signálu.
computer radio control system 4 Popis vysílače DS-16 19 7 2 4.1 Vnější popis 17 18 16 10 3 1 1. Pravý křížový ovladač 1,2 - vysílač DS-16 podporuje nastavení libovolného módu viz. kapitola Křížové ovladače ->změna módu. 2. Levý křížový ovladač 3,4 - vysílač DS-16 podporuje nastavení libovolného módu viz. kapitola Křížové ovladače ->změna módu. 3. Sada přepínačů Sa, Sb, Sc, Sd, Se, Sf, Sg, Sh s možností vlastní konfigurace 4. Digitální trimy levého křížového ovladače T3, T4 5.
computer radio control system CZ 4.2 Vnitřní popis 25 27 24 23. 24. 25. 26. 27. 26 Akumulátorový konektor Akumulátor Konektor PPM Out Křížový ovladač - plynový Křížový ovladač 23 23 2. 2.
CZ computer radio control system Varování: 4.3 Křížové ovladače Upozornění: Vždy při manipulaci s DS-16 bez zadního krytu vypněte vysílač a odpojte akumulátor (vysuňte konektor). Nepřipojujte síťový adaptér nebo USB kabel. Varování: Mate-li páku s přepínačem/tlačítkem, měli byste před nastavením výšky uvolnit upevňovací šroub v páce, aby nedošlo k ukroucení kabelu. Bližší informace v sekci „Montáž páky s přepínačem/spínačem do křížového ovladače“. 4.3.
CZ computer radio control system 2. Uvolněte oba upevňovací šrouby křížového ovladače. 2 2 4 2 3 2 4 3. 4. 5. 3. Otočte křížový ovladač do požadované polohy. Utáhněte oba upevňovací šrouby. Zapojte akumulátorový konektor. Namontujte zpět zadní kryt vysílače a zašroubujte všechny šrouby. Zapojte akumulátorový konektor. Namontujte zpět zadní kryt vysílače a zašroubujte všechny šrouby. 4.3.
CZ computer radio control system 3. Připojte akumulátorový konektor. Namontujte zpět zadní kryt vysílače a zašroubujte všechny šrouby. 2 B A Chcete-li nastavit aretaci s kroky, dotahujte postupně šroub označený jako „ A - Nastavovací šroub aretace s kroky “ (ve směru hodinových ručiček). Dotahujte šroub do okamžiku, kdy na pohybu bude nastavena požadovaná odezva jednotlivých kroků ovladače.
CZ computer radio control system 4. 4.3.6 Změna módu vysílače Při změně z módu 1 na 2 nebo z módu 3 na 4 je zapotřebí změnit aretovaný kanál zprava doleva nebo naopak. Změnu lze provést prohozením křížových ovladačů mezi sebou. Postup: 1. 2. 3. Odpojte konektory kabelů vedoucích z křížových ovladačů na základní desku vysílače (3 konektory z jednoho křížového ovladače X, Y, S). Vyjměte kabely křížových ovladačů z upevňovacích držáků na základní desce vysílače.
computer radio control system 4.3.7. Montáž páky s přepínačem/tlačítkem do křížového ovladače 9. Utáhněte oba upevňovací šrouby každého křížového ovladače. 10. Zapojte konektory kabelů vedoucí z křížových ovladačů na základní desku vysílače. Orientujte se podle popisků na kabelu a desce plošného spoje. 11. Kabely křížových ovladačů naformujte a opět je zajistěte v držácích. 12. Namontujte zpět „T“ desku plošného spoje.
CZ computer radio control system 2 9 8 7. Vytáhněte křížový ovladač 3 směrem k sobě (přes zadní část vysílače). Následující montáž bude prováděna 7 mimo vysílač. 5 8. Odšroubujte horní část (s vroubkováním) páky (proti směru hodinových ručiček) 9. Vodiče páky s přepínačem/tlačítkem postupně prostrčte otvorem páky křížového ovladače. 11 12 10 4 X S Y S S 13 Y X 10. Výškově nastavte páku křížového ovladače.
computer radio control system 11. Vodiče dále prostrčte stejným otvorem jako kabel snímače křížového ovladače (středem uchycení ovladače). 12. Vodiče provlečte otvorem desky plošného spoje a zapájejte je na vyznačené pájecí plošky podle barevného značení tak, aby byly stejné barvy vodičů pod sebou. 13. Nastavte křížový ovladač do všech krajních poloh, aby se vymezila délka vodičů v pohyblivé části ovladače a mírně ještě kabel potáhněte směrem od ovladače.
computer radio control system 4.4 Výměnné přepínače Varování: Dodržujte rozmístění kabeláže tak, jak je ukázáno na obrázku. Dráty musí být umístěny tak daleko od magnetického prvku a), jak je to jen možné. Je nutné zamezit trvalému kontaktu kabelů s tímto magnetickým elementem, neboť hrozí poškození komponent při možném vzájemném tření. Veškeré přepínače na vysílači je možné snadno demontovat a vyměnit za jiný typ. Vysílač DS-16 automaticky detekuje typ přepínače.
CZ computer radio control system 4.4.1 Postup demontáže: 1. Vypněte vysílač a odšroubujte šrouby zadního krytu vysílače. Rozpojte akumulátorový konektor. 2. Klíčem pro matice přepínačů (není součástí balení vysílače) uvolněte matici přepínače z čelní strany vysílače a vyšroubujte ji. 4. Nyní odpojte plochý flexibilní vodič z konektoru základní desky plošného spoje vysílače. Ploché flexibilní vodiče spojující základní desku plošného spoje vysílače s přepínači a) mají orientaci vyznačenou na konci vodiče.
computer radio control system Při prvním zapnutí vysílače DS-16 po změně konfigurace přepínačů budete na tuto skutečnost upozorněni. Překontrolujte veškeré funkce nastavené přepínačům. CZ 4.5 Trimy Křížovými ovladači ovládáte základní letové funkce jako např. plyn, klonění, klopení, bočení. Pod křížovými ovladači se nachází čtveřice tlačítek plnících funkci digitálních trimů. Upozornění: Při výměně přepínače označeného Sa je nutné demontovat z rámu vysílače přepínače Sb a Sc.
CZ computer radio control system 4.6.2 Výměna 4.6 Akumulátor Rozhodnete-li se akumulátor vyměnit popř. odpojit, postupujte podle následujících pokynů: Vysílač DS-16 je napájen akumulátorem typu Li-on a obsahuje elektronické obvody pro správu a nabíjení akumulátoru. V zapnutém stavu vysílače je na displeji v horní stavové liště zobrazen aktuální stav akumulátoru. Z výroby je akumulátor připojen. 1. 2. 3. Vypněte vysílač a odšroubujte šrouby zadního krytu vysílače. Rozpojte akumulátorový konektor.
computer radio control system 4.7 Konektor PPM Out CZ 4.8. Manipulace Vysílač DS-16 je vybaven úchytem pro pohodlnou manipulaci, viz obrázek. Vysílač má dostupný výstup PPM přes konektor označený jako B. Na konektoru je k dispozici nestabilizované napětí akumulátoru vysílače v rozsahu 3,2-4,2V (max. 1A), využitelné jako napájení pro připojený VF modul a výstup PPM signálu. Výstupní funkce vysílače jsou vyjádřeny ve formě standardního unifikovaného elektrického signálu - PPM.
computer radio control system CZ dedikované vysílací moduly a nepotřebujete navíc žádné další vybavení. 5 Bezdrátové režimy Vysílač z důvodů maximální spolehlivosti obsahuje dva nezávislé vysílací moduly DUPLEX 2,4 GHz. Vysílací moduly mají oddělené antény, tzn. jsou na sobě z pohledu vysílaní nezávislé. Podle součinnosti obou modulů je vysílač v režimu: • Režim „Výchozí“ - primární modul se sekundárním jsou oba aktivní a střídaji se v komunikaci s přijímačem.
CZ computer radio control system 6 Zapnutí a vypnutí DC/DS-16 6.1 6.2 Vypnutí vysílače Vysílač se vypíná stiskem tlačítka „Power“. Před vypnutím jste vždy dotázáni na potvrzení. Vysílač je možno vypnout v nouzových situacích bez potvrzení dlouhým stiskem kombinace kláves „Power“ a „esc“. Takto vysílač nevypínejte v normálních provozních Zapnutí vysílače Vysílač se zapíná dlouhým stiskem tlačítka „Power“ (1). Rozsvítí se zelená LED a na displeji se zobrazí úvodní obrazovka.
CZ computer radio control system 1 7 První zapnutí 7 2 Vysílač zapnete, stisknete-li dlouze tlačítko „Power“ a potom potvrdíte tlačítkem „F5(Ano)”, viz. kapitola Zapnutí a vypnutí DC/DS16. Na displeji se zobrazí hlavní obrazovka a načte se výchozí model letadla. 3 4 6 5 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Po zapnutí vysílače se během načítání zaváděcí obrazovky zobrazí tlačítko „F3" pro přímý výběr modelu. Pro zobrazení této nabídky musíte mít vypnutou volbu Rychlé zapínání v nabídce Systém -> Konfigurace.
computer radio control system Spodní lišta hlavní obrazovky obsahuje: CZ 7.2 Navigace v menu V menu vysílače se pohybujete pomocí těchto tlačítek: 1. Tlačítko „menu“ přepíná mezi hlavní obrazovkou a hlavním menu vysílače. 1 2 3 Rada: Zmáčknete-li toto tlačítko při editaci hodnoty, můžete rychleji měnit hodnotu. Jedním otočením o 10 hodnot. 4 5 1. Opt. - rychlé nastavení vysílače: Kontrast, Telemetrie, Hlasitost, Čas zapnutého podsvitu, Intensitu podsvitu. 2.
CZ computer radio control system 7.2.2 Základní struktura menu 1 * Model - Výběr modelu - Nový model - Základní konfigurace - Parametry funkcí - Přiřazení serv - Kalibrace serv - Připojená zařízení * Jemné ladění/let.
computer radio control system CZ Upozornění: Kvůli bezpečnosti doporučujeme u elektrických modelů demontovat vrtuli. 7.3 Průvodce vytvoření modelu V této části Vás provedeme krok po kroku vytvořením nového modelu letadla, vrtulníku a loďky. Každý krok průvodce bude okomentovaný s přiloženými obrazovkami menu vysílače. Projdeteli postupně průvodcem, pochopíte vytváření modelu a na tomto základě si velice rychle vytvoříte vlastní model. 1. Zapněte vysílač. Na hlavní obrazovce stiskněte klávesu „menu“.
computer radio control system CZ Spárujte vysílač s přijímačem, viz. kapitola Přijímač-> Spárování. Vysílač je spárován s přijímačem a je připojen k napájení. V poslední fázi doladíme konfiguraci výstupních funkcí->serv, viz. kapitola 7.3.4 Seřízení výstupů přijímače. U takto osazeného křídla se většinou ještě používá mix křidélek ve funkci aerodynamické brzdy. Postup konfigurace si popíšeme. Např. "prav ým postranním otočným ovladačem" budeme proporcionálně nastavovat aerodynamickou brzdu. 5.
computer radio control system CZ 1. Zapněte vysílač. Na hlavní obrazovce stiskněte klávesu „menu“. Zvolte položku „Model“ a stiskněte „3D tlačítko”. Rada: Nenechte serva křidélek ve funkci aerodynamických brzd na maximálních výchylkách. Měli byste mít ještě jistou rezervu pro ovládání klonění, při aktivních aerodynamických brzdách. 7.3.2 Vrtulník Průvodce Vás provede vytvořením jednoduchého modelu vrtulníku.
computer radio control system CZ 8. „Klonění“ - křidélka (klonění) „Výškovka“ - klopení (výškovka) „Kolektiv“ - kolektiv Dále přejděte tlačítkem „F5(Další)”. Zobrazí se upozornění, jestli chcete opravdu vytvořit nový model. Potvrdíte tlačítkem „F5(Další)”. V menu „Základní konfigurace“ se při vytváření modelu vrtulníku definuje používaná deska cykliky modelu. V návodu k vrtulníku naleznete potřebné informace pro konfiguraci desky cykliky. Výběr v tomto menu ovlivní funkce a volby vysílače. 5.
computer radio control system 7.3.3 Loď 1. Zapněte vysílač. Na hlavní obrazovce stiskněte klávesu „menu“. Zvolte položku „Model“ a stiskněte „3D tlačítko”. Vysílač je vybaven průvodcem pro vytvoření jiných modelů než jsou letadla nebo vrtulníky. V průvodci vysílače je volba obecného modelu. Jestliže Váš model nelze zařadit do kategorie letadla nebo vrtulníku, použijte obecný model. Následující postup bude popisovat sestavení modelu lodi.
computer radio control system CZ 8. Doladění středů serv, omezení výstupní výchylky, obracení smyslu výchylek, zpoždění atd. Do tohoto menu se ještě vrátíme po spárování přijímače s vysílačem. Postupujte podle kapitoly Přijímač-> Spárování. Potvrďte tlačítkem „F5(Další)”. 5. Tlačítkem „F3(Nový)” postupně vytvoříte všechny funkce a přiřadíte ovladače vysílače. Editací položky „Ovladač“ přistoupíte k výběru ovladače, viz. kapitola „Vyberte ovládací vstup“.
computer radio control system b). Přiřazení přepínače pro aktivaci a deaktivaci volného mixu. Tlačítkem „F4(Uprav)” přejdete do rozšířené konfigurace volného mixu a editací položky „Spínač“ přiřadíte ovladač pro aktivaci/deaktivaci mixu. CZ serv. Mechanicky by měly být páky a táhla serva seřízeny tak, aby položka „Střed (Sub-trim)“ nenabývala hodnotu, která by omezila rozsahy výchylek. Upozornění: Vždy se snažte nastavit mechanický střed serva tak blízko k nulové výchylce, jak je to možné.
computer radio control system 8 Přijímač 8.2 Instalace Přijímač zabalte do molitanu a umístěte co nejdál od zdrojů rušení (serva, pohonný elektromotor). Antény přijímače umístěte tak, aby jejich aktivní konce spolu navzájem svíraly úhel 90° a byly od sebe co možná nejvíce vzdálené. Dbejte na to, aby poloměr ohybu nebyl menší než 1cm. Aktivní vysílací část antény nesmí být umístěna v blízkosti kovových předmětů. Má-li model uhlíkový trup, je vhodné umístit aktivní konce antén mimo trup. 8.
computer radio control system CZ režim „fail safe“ s hodnotou takovou, aby se model nacházel ve stabilizovaném stavu. Např. funkce výškovky, směrovky ve středových polohách, elektrický motor vypnutý, spalovací motor na volnoběhu, vysunuté aerodynamické brzdy. Postup konfigurace funkce fail safe u přijímače. 1. Spárujte přijímač s vysílačem, viz. kapitola 8.4 Spárování. Nechte přijímač a vysílač zapnutý. 2. Ve vysílači přejděte do menu „Systém->Jetibox“ a postupujte podle obrázku.
CZ computer radio control system 8.
computer radio control system CZ 8.7 Použití Připojených zařízení pro nastavení přijímače Pomocí aplikace „Připojená zařízení“ můžete bezdrátově konfigurovat zařízení v modelech, jako jsou přijímače, senzory, resp. další inteligentní elektronika. Aplikace využívá nejnovější protokol EX Bus a je schopna komunikovat pouze se zařízeními takto označenými.
computer radio control system obrázku a). Každá změna, kterou provedete, je automaticky nahrána zpět do přijímače, takže okamžitě vidíte výsledky prováděných kroků a není třeba neustále ukládat nastavení. Pro pohodlnost je zde tlačítko „F3 Obnovit“, po jehož stisknutí dojde ke znovunačtení všech dat z přijímače. Toho můžete využít především, jestliže modifikujete nastavení pomocí fyzického Jetiboxu a současně užitím aplikace „Připojených zařízení“.
computer radio control system když je zvolen režim Fail-Safe pro daný výstupní pin. Pro usnadnění nastavování pozice můžete během editace hodnoty stisknout tlačítko „F4 Použij“, což způsobí, že zvolená hodnota se objeví na výstupu serva. Není tedy třeba vypínat VF moduly (pro simulaci výpadku spojení) a nastavení fail-safe se tímto výrazně urychlí. • Náběh – tento parametr zpomalí přesun serva z operační pozice do pozice fail-safe.
computer radio control system Nastavení vztažená k RC spínači naleznete v nabídce Model -> Připojená zařízení -> RC Spínač. Jako první je třeba aktivovat jeho použití tím, že stisknete rotační enkodér při zvýrazněném prvním řádku. Pak byste měli spárovat váš RC spínač s vysílačem: • Zastrčte programovací propojku do RC spínače a zapněte jej. • Stiskněte rotační enkodér nad zvýrazněným řádkem Spárovat bezdrátový spínač. • ID nově detekovaného zařízení bude automaticky uloženo. 8.
CZ computer radio control system 9 Hlavní menu 5. V l e vé č á s t i j e č í s l e m vyjádřeno pořadí položek menu. Do základního menu se dostanete z hlavní obrazovky stisknutím klávesy„menu“. 1. Hlavní menu má dvě sekce, základní a uživatelskou. V základní sekci je pevné rozložení menu s řazením do tématických pod-menu. 1 • Model • Jemné ladění /let. režimy • Pokročilá nastavení • Časovače/senzory • Aplikace 2 • Systém 5 6 6 7 8 9 6. Tlačítky „F1" a„F2" měníte pořadí označené položky menu. 7.
CZ computer radio control system 1. Výběr modelu V seznamu modelů vyberte požadovaný model a potvrďte stiskem „3D tlačítka” nebo tlačítkem „F1(Ok)”. Budete vyzváni k potvrzení načtení modelu. Vysílač nabízí funkci „Model checking" kontrolující sériové číslo přijímače uloženého k modelu se sériovým číslem přijímače, se kterým naváže vysílač komunikaci. Liší-li se sériová čísla, vysílač upozorní na displeji informací, že detekoval jiný přijímač, než který je přiřazený k modelu.
computer radio control system CZ 9.1.2 Nový model Rada1: Jestliže budete chtít provést změnu v nastavení již Tato položka v menu spouští průvodce vytvoření nového modelu. Průvodce postupně prochází menu pod položkou „Nový model“. Nový model se vytvoří až při potvrzení předposledního menu „Přiřazení serv“, do té doby není model v paměti uložen. Možnosti nastavení vysílače DC/DS-16 jsou velice rozsáhlé.
CZ computer radio control system Potvrzením položky „Název“ přejdete do menu „Úprav“, ve kterém přes „3D tlačítko” zadáte jméno. Tlačítko „F1()” a „F2()” měníte polohu kurzoru. Tlačítkem „F3(ABC)” měníte malá písmena na velká a naopak. Tlačítkem „F4()” mažete znak na pozici kurzoru. Tlačítkem „F5(OK)” potvrdíte jméno a vrátíte se zpět do menu „Nový model“. Jméno modelu můžete změnit i po uložení modelu v „Hlavní menu>Model->Základní konfigurace”. 2.
computer radio control system Tlačítkem „F5(Další)” přejdete do dalšího kroku průvodce menu „Přiřazení funkcí“. 2. Typ ocasních ploch Vysílač nabízí následující konfigurace ocasních ploch. Označení Standard 1H1V Motýlek 2H CZ Popis 9.1.
computer radio control system • „Mechanická“ - desky cykliky, kde každé servo má vyhrazenou jednu letovou funkci. CZ Governor V některých případech řízení vrtulníku se pro ovládání motoru využitá funkce governor - regulace konstantních otáček bez závislosti na kolektivu. Jestliže je model vrtulníku opatřen tímto řízením motoru, zapněte tuto funkci. Nastavíte-li tuto funkci, pak se v menu „Jemné ladění /let. režimy“ zpřístupní konfigurace governoru.
CZ computer radio control system 9.1.6 Základní konfigurace-OBECNÝ 1 1 4 2 3 5 6 2 1. Přejmenování letové funkce Editací položky „Funkce“ přejmenujete letovou funkci z výchozího názvu na svůj vlastní název. 2. Přiřazení ovladače k letové funkci Editací položky „Ovladač“ můžete přiřadit libovolný ovladač vysílače k dané letové funkci. Označení P1-P8 jsou proporcionální kanály 1-8. Označením Sa-Sj jsou označené přepínače stejně jako na čelním panelu vysílače.
CZ computer radio control system 9.1.8 Přiřazení serv jednoduše podle grafického symbolu vedle popisu ovladače v sekci „Trim“, který zobrazuje aktuální nastavení přiřazeného ovladače. U proporcionálních ovladačů P1-P4 jsou automaticky přiřazeny trimovací tlačítka pod křížovými ovladači. Není nutné je ručně přiřazovat. 4. Rozsah dodatečného trimu Položkou „Trim-Max“ můžete nastavit maximální vliv trimu na příslušnou letovou funkci, využijete-li funkci dodatečného trimu. Výchozí hodnota je 50%.
computer radio control system CZ 2. Výběr kanálu přijímače Na první pozici F1 ve spodní liště je aktuálně vybraný kanál. Tlačítkem F2() a F3() nebo editací položky „Servo č.“ si vybíráte kanál přijímače, který chcete konfigurovat. 3. Střed (Subtrim) Touto položkou v menu si nastavíte střední polohu serva na vybraném kanále přijímače. Potvrdíte-li tlačítkem „F5(Ano)”, model se uloží do paměti, současně se i aktivuje. Poté automaticky přejdete do menu „Kalibrace serv“.
CZ computer radio control system 9.2.1 Letové režimy 6. Reverzace serva Nastavení obráceného smyslu otáčení serva. 7. Zpoždění nahoru/dolů Nastavení doby přechodu kanálu z jedné krajní polohy do druhé. Lze definovat pro kladnou změnu a zápornou změnu zvlášť, např. otvírání podvozku je pomalejší než zavírání podvozku. Letové režimy jsou velice přínosné pro úpravu letových vlastností a ovladatelnosti modelu při různých situacích letu, jako např. start, létaní v termice, přistání s použitím klapek a brzd.
computer radio control system • Je-li položka v menu pevně definovaná a rozsah platnosti bude nastaven na hodnotu S, může být nastavení položky v každém letovém režimu různé. Přepnutím do jiného letového režimu položka bude nabývat hodnot pro vybraný letový režim. Tlačítkem „F5(Ano)” vytvoříte kopii letového režimu se stejným názvem. Tlačítkem „F3(Ne)” vytvoříte nový letový režim. Tlačítkem „F1(Esc)” nevytvoříte letový režim a vrátíte se zpět do menu „Letové režimy“.
computer radio control system CZ 5. Priority letových režimů Rada: Vždy se snažte nastavit alespoň nějaké minimální zpoždění letového režimu. Okamžitá změna by mohla vést ke změně polohy více serv najednou, což by mělo za následek vznik proudové špičky v napájení. V případě, že jsou splněny podmínky pro aktivaci více letových režimů v jeden okamžik, rozhoduje priorita letového režimu. Pořadovým číslem v seznamu letových režimů je přiřazena priorita.
CZ computer radio control system Operační působnost trimů byla rozšířena o nové možnosti (viz obrázek c)), takže nyní jsou dostupné tyto volby: • Globální – konfigurace a hodnota zvoleného trimu bude konstantní napříč všemi letovými režimy. • Separátní – každý letový režim má svou vlastní nezávislou konfiguraci trimů. • Skupina letových režimů (A/B) – jestliže používáte několik letových režimů a chcete, aby se nastavení trimů sdílelo např.
CZ computer radio control system 4. Krok – indikuje, o kolik procent se hodnota trimu změní pokaždé, když je stisknuto trimovací tlačítko. 5. Rozsah (+,-) – určuje maximální rozsah z dráhy serva, jenž je použitý pro trimování. a) 1 2 b) 3 4 5 Další konfigurovatelné parametry: 1. Hodnota – aktuální pozice trimu. 2. Uložen – zobrazuje uloženou pozici trimu, která se uplatní díky funkci Paměť trimu. 3. Mód – zde můžete specifikovat základní chování trimu: • Středový mód – nastaven jako výchozí.
computer radio control system CZ 9.2.3 Trimy letových režimů Další možnosti se zobrazí po stisknutí tlačítka „F4", jak je znázorněno na obrázku d). Můžete zde uložit hodnotu aktuálně zvoleného trimu (např. funkce křidélek jako na obrázku) do skryté paměti, ale lze takto i uložit všechny trimy najednou. Funkce je následující: Aktuální hodnota zvoleného trimu (resp. všech trimů) je překopírována do speciálního registru (obrázek a), poslední sloupec) a samotný trim je vynulován.
CZ computer radio control system 9.2.4 Dvojité /Expo výchylky Chcete-li ovladačem vysílače, např. přepínačem, ovlivňovat rozsahy výchylek nebo průběh letových funkcí, nastavte si dvojité či trojité rozsahy výchylek s možností exponenciální závislosti. Exponenciální závislost letových funkcí je velice vhodná, jelikož v okolí středu je řízení velice přesné. Blížíme-li se maximu, je charakteristika velice strmá. Menu obsahuje letové funkce modelu se souhrnným přehledem jejich konfigurace.
CZ computer radio control system trojité rozsahy výchylek, měli byste zvolit 3polohový přepínač nebo jeden z proporcionálních ovladačů. Po výběru ovladače nezapomeňte nastavit proporcionální vyhodnocení „Vyberte ovládací vstup“ tlačítko „F2(Prop.)”. Správnost nastavení si lehce ověříte tím, že změnou polohy ovladače se mění i číslo konfigurace rozsahu v menu „Editace DR/Expo“. V případě dvojích výchylek se hodnota konfigurace rozsahu bude měnit z „Pozice 1“ na „Pozice 2“.
computer radio control system však určité podmínky, kdy tato volba u jedné funkce ovlivní i jinou funkci. • Pokud máme zvoleny ocasní plochy typu Motýlek, tato volba ovlivňuje jak funkci směrovky, tak i výškovky. • Pokud máme zvoleno křídlo typu Delta, tato volba ovlivní funkce křidélka i výškovky. • Jestliže máme nastaven elektronický mix pro rotorovou hlavu vrtulníku (CCPM), tato volba ovlivní všechny funkce rotorové hlavy (klonění, klopení a kolektiv).
computer radio control system Vytvořte vlastní křivku – polohou jednotlivých bodů. Body můžete pohybovat ve vertikálním a horizontálním směru. Rotací „3D tlačítka” nebo tlačítky „F3" a „F4" pohybujete body ve vertikálním směru. V horizontálním směru bodem pohybujete tlačítky „F1" a „F2". Stisknutím „3D tlačítka” přejdete na definici dalšího z bodů křivky. Stisknutím tlačítka „esc“ se vrátíte na definici polohy předcházejícího bodu. Vlevo od grafu jsou informace o souřadnicích vybraného bodu.
computer radio control system dolní výchylka křidélek se zmenší. Skutečné hodnoty diferenciace jsou zobrazeny na obrázku v závorkách. Pokud stisknete tlačítko „F3 Použít”, vliv proporcionálního ovladače se vynuluje a hodnoty diferenciace každého serva jsou překopírovány do editovatelných polí. Diferenciace tedy zůstane napevno nastavena podle poslední pozice proporcionálního ovladače. vlastní konfiguraci mixu - symbol seznamu a písmeno S. 2.
computer radio control system vlastní konfiguraci mixu - symbol seznamu a písmeno S. 2. Rozsahy letových funkcí výškovky a směrovky Jednotlivé letové funkce mohou mít různé rozsahy. Řádky označené „Výškovka“ a „Směrovka“ obsahují dva sloupce (označené S1,S2), které reprezentují serva ovládající „motýlkovou“ ocasní plochu. Pro každé servo dané letové funkce lze určit rozsah. Označením řádku s popisem „Výškovka“ nebo „Směrovka“ kurzorem a stisknutím „3D tlačítka” přejdete do editace rozsahu jednotlivých serv.
CZ computer radio control system 1. Aktivace aerodynamické brzdy Pod položkou menu označenou „Spínač“ přiřadíte ovladač, kterým aktivujete aerodynamickou brzdu. U aerodynamické brzdy lze nastavit plynulé nebo skokové řízení, což lze určit výběrem ovladače, viz. „Vyberte ovládací vstup“. 2. Zpoždění brzdy Čas, za jaký se aktivuje/deaktivuje aerodynamická brzda - dosáhne požadované polohy. Položkou „Zpož.+“ přiřazujete čas „nástupu“ aerodynamické brzdy. Položkou „Zpož.
computer radio control system CZ 9.2.11 Volné mixy Butterfly Jemné doladění všech důležitých výchylek pomocí jednoho zvoleného proporcionálního ovladače. Hodnoty, které zde nastavíte, jsou přičteny nebo odečteny k odpovídajícím parametrům v ostatních obrazovkách nabídky Butterfly. Způsob, jak zadané konstanty ovlivňují výchylky serv, závisí na pozici hlavního ovladače funkce Butterfly, ale také na výchylce ovladače specifikovaného v nabídce Ladění Butterfly.
CZ computer radio control system které se má mix promítnout - výstup mixu. Poslední položka „Hlavní hodnota“ je váha mixu. Nakonfigurováním základních možností a potvrzením „F5(Další)”, přejdete do seznamu mixů. Chcete-li zobrazit pokročilou konfiguraci mixu ze seznamu volných mixů, označte kurzorem požadovaný volný mix a stiskněte tlačítko „F4(Edit)”. a b c d e g h i j d) a) Platnost nastavení Konfigurace mixu muže být platná pro všechny letové režimy - „symbol zeměkoule” a „písmeno G”.
computer radio control system vyjadřuje, do jaké míry budou výstupy letových funkcí (S1-S4) ovlivněny mixem. Tato položka v menu nemusí být zobrazena, má-li letová funkce pouze jeden výstup - ovládá pouze jedno servo. g) Orientace vyhodnocení mixu Je-li letová funkce tvořena více výstupy (servy), máte možnost nastavit, jestli se mix bude přičítat k výstupům (servům) nebo od nich odečítat. Výsledek mixu se promítne na výstupy (serva) jako pohyb v jednom nebo obou směrech.
computer radio control system 9.2.12 Governor/Gyro CZ režimy - symbol zeměkoule a písmeno G. Každý letový režim může mít vlastní konfiguraci zisku gyroskopu - symbol seznamu a písmeno S. 2. Konfigurace governoru Povolíte-li funkci governoru v konfiguraci modelu, zpřístupní se v tomto menu sekce nastavení governoru. Můžete nastavit tři pozice pro zadání požadovaných otáček, které jsou vyjádřeny v procentech. Ve výchozím stavu je přiřazen pro přepínání nastavení přepínač „Sg“.
CZ computer radio control system bude limiter pracovat (negativní rozsah); pozitivní rozsah dále představuje maximální otáčky, jichž je možné dosáhnout na výstupu kanálu plynu. Pokud potřebujete plný plyn, je lepší nastavit pozitivní rozsah na více než 100%, aby nebyl výstup na kanále v žádném případě omezen. Jestliže přiřadíte Ovladač nějakému přepínači, můžete dále nastavit zpoždění funkce limiteru, abyste tak předešli skokovým změnám v otáčkách motoru.
computer radio control system CZ 1. Automatické trimování Přiřazení ovladače pro spouštění automatického trimování. Po zapnutí automatického trimování se nastavuje trim podle aktuální výchylky křížových ovladačů. Čím větší výchylka křížového ovladače, tím rychleji se hodnota trimu nastavuje v daném směru. Samozřejmě že současně s funkcí auto-trimu,nastavujete křížovými ovladači i letové funkce, tzn. normálně ovládáte model, jen se zároveň nastavují i hodnoty trimů.
computer radio control system CZ 1. Název ovladače s jeho typem První položka menu vyjadřuje název ovladače a druhá položka typ. Konfiguraci ovladačů můžete procházet tlačítkem „F2()” a „F3()”. - "Typ prvku" definuje aktuální platný typ spínače. Detekce typu probíhá automaticky, avšak je možné jakémukoliv spínači přiřadit vlastní typ prvku. Možnosti jsou následující: • "Auto" - použije výchozí typ prvku, který byl detekován automaticky. • "Žádný" - kompletně zakáže zadaný vstup. • "2-poz. spínač", "3-poz.
computer radio control system „Spínač zapnut“ - při jaké úrovni výchylky je ovladač vyhodnocen jako zapnutý „Spínač vypnut“ - při jaké úrovni výchylky je ovladač vyhodnocen jako vypnutý Ve výchozím stavu jsou rozhodovací úrovně ovladačů nakonfigurovány tak, že se proporcionální ovladače vyhodnocují jako třípolohové přepínače. a) Poloha ovladače se vyhodnocuje nad úrovní „Spínač zapnut“. b)Poloha ovladače se vyhodnocuje mezi úrovní „Spínač zapnut“ a „Spínač vypnut“.
CZ computer radio control system Bezdrátový režim„Žák“ Z bezpečnostního hlediska se režim učitel/žák změní na režim „Výchozí“ po přepnutí na jiný model a následném obnovení modelu. Vysílač je možné použít k výuce pilotáže modelů. Výuka probíhá tak, že pilot-žák vysílačem ovládá model přes učitelův vysílač. Učitel rozhoduje, kdy předá řízení žákovi. Žákovský a učitelský vysílač mezi sebou komunikují bezdrátově.
computer radio control system CZ sedmého kanálu. Položkou Aktivní je možné tento ovladač buď povolit, nebo zakázat. a c d g b f e e. Váhy letových funkcí - do jaké míry je letová funkce ovládaná po předání řízení žákovi. Např. je-li hodnota 60%, pak větší vliv na řízení má žák než učitel, který řídí model ze 40%. Z toho vyplývá, že bude-li mít žák výchylku ovladače 40% a učitel 100%, výsledná velikost výchylky při nastavení 60% váhy bude 64%. f.
CZ computer radio control system vysílač s přijímačem v bezdrátovém režimu „Výchozí“. Zalétejte model. 2. Na konektor vysílače „trainer“ (viz. návod k vysílači) připojte bezdrátový modul učitel/žák (viz. návod k modulu) a na m o d u l u zapněte párování (zastrčte propojku do konektoru „Ext.“ ). 3. Zapněte žákovský vysílač (DC/DS-16) a přepněte jej do bezdrátového režimu žák. 4.
computer radio control system CZ 9.3.4 Logické spínače Nastavení alarmu ztráty signálu Chcete-li, aby se funkce vysílače aktivovaly na základě stavu více ovládacích prvků, můžete vytvořit logická pravidla. Každý logický přepínač je tvořen z logického výrazu - pravidla. Logické výrazy (pravidla) se skládají z logické funkce a operandů - stavy ovladačů.
CZ computer radio control system 3. Emulace třípolohového přepínače Logická funkce „Multi" emuluje třípolohový přepínač. Máte-li dva přepínače dvoupolohové a chtěli byste jejich kombinací vytvořit logický přepínač třípolohový, využijte log. funkci „Multi". 2. Proporcionální vyhodnocení Logické pravidla lze vytvářet i při proporcionálním způsobu vyhodnocení ovladačů.
computer radio control system : a) • Spojka AND: Výsledná hodnota vrácená logickým spínačem bude brána jako minimum z obou řídicích proporcionálních vstupů. Pokud máme např. dva potenciometry, na prvním je výchylka +25% a na druhém je nastaveno -25%, ve výsledku dostaneme -25%. • Spojka OR: Výsledná hodnota vrácená spínačem je vypočítána jako maximum z obou vstupních hodnot. Vyšší číslo bude vráceno (obrázek d)). • Spojka Multi: Tato volba stále funguje jako emulátor přepínače se třemi pozicemi.
CZ computer radio control system 3. Zpoždění spuštění Přehrání zvuku se po splnění podmínky spuštění přehraje po čase definovaném v položce „Zpoždění". 4. Opakované spouštění Opakované spouštění přehrávání zvukového souboru při splnění podmínky spuštění. 4. V nabídce Jemné ladění -> Butterfly přiřaďte standardním způsobem takto vytvořený logický „spínač“ L1 a vyzkoušejte jeho funkčnost. 9.3.
computer radio control system CZ ovládáno tímto sekvencerem. Jakékoli další operace, jakými jsou např. mixy nebo DR/Expo, nebudou na výstup aplikovány. • Typ trasy (Symetrická/Asymetrická). Tímto sekvenceru oznamujete, že má použít buď jednu symetrickou trasu tam i zpět, anebo zda použije dvě nezávislé trasy – jednu po aktivaci spínače a druhou po jeho vypnutí.
computer radio control system 9.3.7 Akcelerometr (Pouze DS-16) Vysílač DS-16 je vybaven inerciální jednotkou, která je schopna precizně měřit orientaci zařízení v prostoru. Tato jednotka sestává ze tříosého gyroskopu, tříosého akcelerometru a dodatečných matematických operací. Inerciální jednotku můžete přiřadit jako ovladač pro kteroukoliv funkci, lze jí i spouštět hlasové oznamování telemetrie nebo přepínat obrazovky na hlavní obrazovce.
computer radio control system CZ určitý druh pohybového gesta. Jestliže svižně pohnete vysílačem směrem doleva, aktivuje se na krátký čas spínač „G/L“. Obdobně jestliže vysílač posunete směrem doprava, aktivuje se spínač „G/R“. Tato gesta je možné využít pro hlasové oznámení telemetrie, přepínání mezi stranami na hlavní obrazovce a jiné. GX 100% Náklon (GX) GY st = livo GZ -100% -90° Mrtvá zóna Citlivo Cit 30° Posun osy Y st = 2 10 0% 00% 0% 0° 90° 94 4. 4.
computer radio control system CZ Po stisku tlačítka „F1" můžete nastavit, které časovače se budou resetovat po zapnutí vysílače nebo po změně modelu. Ve výchozím stavu jsou vynulovány vždy časovače s nastavenou krátkou dobou resetu (tzn. Tlačítko Clr/Vymaž na úvodní obrazovce stačí stisknout jen krátce). Dalšími volbami jsou: Reset všech časovačů po startu nebo reset žádného a ponechání předchozích hodnot.
computer radio control system CZ se časovač vypne jeho spouští, časovač se zastaví. Při opětovném spuštění časovač pokračuje v aktualizování času. • Měření mezičasů - spuštěním časovače se začne počítat čas podle nastavení startovací a cílové hodnoty. Pokaždé, když se časovač znovu spustí jeho spouští, zaznamená se mezičas a inicializuje se časovač na startovací hodnotu. Na úvodní obrazovce v uživatelském bloku časovače je zobrazen údaj o pořadí mezičasu a aktuálně měřený mezičas.
computer radio control system CZ Alarmy I. generace Alarmy telemetrického systému I. generace fungují tak, že při překročení mezní hodnoty nastavené v senzoru se odesílá morseův kód, který se zvukově signalizuje. Provozujete-li telemetrii I. generace, potvrďte položku „Alarmy Morseových kódů …“. Přejdete do konfigurace Alarmu senzorů I. generace. Položku „Povolit alarmy Morseových kódů“ změňte na zatržení stiskem „3D tlačítka”. Zobrazí se seznam. V prvním sloupci je zobrazení morseovy abecedy.
computer radio control system 1. Vytvoření Alarmu Tlačítkem „F2(Nový)” přejdete do menu editace alarmu. V položce „Senzor“ vyberete veličinu senzoru, jejíž mezní hodnotu (alarm) chcete nastavovat. 2. Povolení alarmu Vyberte položkou „Aktivní“ a stisknutím „3D tlačítka” povolíte alarm a zobrazí se parametry alarmu. 3. Definice mezní hodnoty Položka „Podmínka“ definuje podmínku, při jejímž splnění se vyvolá alarm. Hodnota „X“ je považována za veličinu senzoru. 4.
computer radio control system 9.4.4 Hlasový výstup Druhý mód signalizace variometru je určen pro senzory EX. Akustický výstup závisí přímo na aktuálních číselných hodnotách, jež senzor posílá z modelu. Je opět možné přiřadit spínač, jímž se bude aktivovat akustická signalizace. Tato důležitá funkce usnadňuje život každému modeláři, jenž chce znát aktuální hodnoty na telemetrických čidlech, avšak nemůže si je přečíst na displeji. Přeostřování na displej totiž může být nepohodlné, ale někdy i nebezpečné.
computer radio control system CZ 9.4.5 Sensory/ukládání dat Seznam senzorů EX provozovaných v modelu. Připojíte-li senzor EX k přijímači a navážete spojení mezi vysílačem a přijímačem, načtou se informace ze senzoru do vysílače. Tato procedura může chvíli trvat. V tomto menu je dostupný seznam připojených senzorů s jejich veličinami a možností výběru, které z veličin chcete ukládat do paměti při telemetrickém záznamu. Ve výchozím stavu jsou ukládány všechny veličiny z připojených senzorů.
computer radio control system CZ „Baterie TX“ - Status vysílačového akumulátoru 9.4.6 Údaje na hlavní obrazovce Konfigurace uživatelských bloků zobrazených na hlavní obrazovce vysílače. Jak již bylo zmíněno v úvodu, hlavní obrazovka je primárním zobrazením vysílače. V hlavní obrazovce jsou srozumitelně zobrazeny veškeré provozní informace od názvu modelu přes sílu signálu až po stav akumulátoru vysílače. Největší rozsah hlavní obrazovky je prostor pro uživatelské bloky.
computer radio control system „Jméno uživatele“ - Uživatelské jméno CZ „Telem“ - Telemetrie podle připojených senzorů „Jetibox“ - Aktuální obrazovka emulace JETIBOXu Po stisku klávesy ESC lze používat standardní ovládací prvky Jetiboxu. Emulátor Jetiboxu umí rovněž zobrazit informace z obou Tx modulů, resp. přijímačů. Okno Jetiboxu můžete v režimu Double Pa t h s p e c i f i k o v a t v ý b ě r e m možnosti JB1 nebo JB2.
computer radio control system CZ bloku platná pro aktuální letový režim, tzn. změnou letového režimu docílíte změnu zobrazení hlavní obrazovky. 9.4.7 Detaily hlavní obrazovky Tato nabídka zobrazuje dodatečné parametry hlavní obrazovky. 1. Vytvoření nového uživatelského bloku Tlačítkem „F3(Nový)” založíte nový prázdný uživatelský blok. Editací první položky zvolíte typ uživatelského bloku, viz. výše zmíněné typy. Druhou položkou na řádku je definice velikosti uživatelského bloku. 2.
computer radio control system 9.5 Aplikace V této nabídce se nacházejí různé aplikace vyvinuté speciálně pro DC/DS-16 9.5.1 Analýza dat Tato funkce umožňuje pohodlně zobrazit a analyzovat zaznamenanou telemetrii po každém letu. Již není třeba si nosit svůj PC na letiště a telemetrii pracně stahovat. Aplikace je schopná zobrazit až tři proměnné nezávisle na sobě, přičemž aktuálně je zobrazen průběh jedné telemetrické veličiny. Po stisku tlačítka „F5" 1/2/3 se jednotlivé veličiny budou střídat mezi sebou.
computer radio control system CZ ukončí po přehrávání posledního souboru v adresáři. Manuálně můžete přehrávání ukončit tlačítkem „F3()”. Soubory se přehrávají i po opuštění menu. • Tlačítka „F3 Zoom In“ a „F4 Zoom Out“ přibližují resp. oddalují graf vzhledem k časové ose. • Tlačítko „F5 1/2/3“ přepíná mezi jednotlivými veličinami, jež byly vybrány v základní obrazovce a). Podporovaný formát zvukových souborů je (Waveform audio file format) *.wav.
CZ computer radio control system 9.6 Systém - konfigurace a systémové funkce vysílače. Veškeré nastavení v tomto menu jsou globální- nezávislé na volbě modelu. 9.5.4 Hry Zde naleznete několik jednoduchých her, jež jsou určeny pro relaxaci a zábavu. - Had (Snake) - Tetris - Piškvorky (Gomoku) - Šachy (Chess) 9.6.1 Konfigurace Základní konfigurace vysílače. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 106 4. 4.
computer radio control system 1. Jazyk vysílače Editací položky „Jazyk“ volíte jazyk vysílače. Veškeré popisy menu a systémové zvuky se automatický přepnout do vybraného jazyka. CZ Fahrenheita. Teplota bude dále zobrazována v těchto jednotkách. 8. Vysílací frekvence Možnost nastavit obnovovací frekvenci vysílání na 10ms (volba 100Hz). Prosím mějte však na paměti, že pro použití obnovovací frekvence 10ms musíte rovněž nastavit určité parametry v přijímači.
computer radio control system CZ 3. Spuštění servo testeru Tlačítkem „F3(Start)” spustíte servo tester na aktivních výstupech. Servo tester probíhá neustále, i když opustíte toto menu. Změna parametru při spuštěném servo testeru není možná. Pro změnu parametru (rychlost, výstupní kanál) je nezbytné, aby servo tester byl zastavený. 4. Zastavení servo testeru Tlačítkem „F4(Stop)” zastavíte servo tester. 5. Zobrazení výstupů přijímače Tlačítkem „F2()” zobrazíte výstupy přijímače. 6.
computer radio control system CZ 3. Zobrazení stavu přepínačů Tlačítkem „F3()” přejdete do menu „Zobrazení vstupů (2/2)“ zobrazení vyhodnocené polohy přepínačů. Výběrem a editací jednoho z přepínačů přejdete do menu „Nastavení kniplů/spínačů“. Přepínače Sk a Sj jsou rezervovány pro ovladače instalované do pák křížových ovladačů. 1. Kalibrace proporcionálních ovladačů Stiskněte tlačítko „F1(Kalib)”. Jste dotázáni, jestli opravdu chcete provést kalibraci. Potvrďte volbu „F5 (Ano)”.
computer radio control system CZ • Hlasitost pípání – Nastavení hlasitosti pro veškeré pípání včetně indikace při trimování. • Hlasitost varia – Intenzita signalizace tónu variometru. • Hlasitost souborů WAV – nastavení při přehrávání všech audio souborů (menu Alarmy, Audio Přehrávač a Zvuky na událost). • Spínač pro zrušení přehrávání – Po aktivaci přiřazeného spínače (Sj na obrázku) jsou zastaveny všechny WAV soubory, které jsou právě přehrávány. Tato volba nemá vliv na žádné budoucí přehrávání. 9.6.
CZ computer radio control system 9.7 Zámek plynu Funkce zámek plynu je bezpečnostní funkce vysílače. Aktivujete-li funkci zámku plynu, nebude žádná výstupní funkce přiřazená plynu reagovat na ovladač plynu. Aktivace/deaktivace se provádí přes „Hlavní menu“ tlačítkem „F1()”. V horní liště je zobrazen stav zámku plynu. Je-li funkce aktivní , je ve stavové liště zobrazena ikona zámku. Upozornění: Při opuštění této obrazovky se automaticky deaktivuje USB spojení. 9.6.
computer radio control system CZ 9.8 Vyberte ovládací vstup Menu pro výběr řídicího ovladače. Chcete-li nějakou funkci vysílačeletový režim zapínat/vypínat nebo proporcionálně ovládat, měli byste vybrat ovladač, který toto budete realizovat. V některých konfiguračních menu vysílače naleznete položku definice přepínače/ovladače, při jejíž editaci se dostanete do tohoto menu. 2. Proporcionální vyhodnocení Tlačítkem „F2(Prop.)” provedete změnu vyhodnocení ovladače (proporcionálně, neproporcionálně).
CZ computer radio control system ovládače bude vyhodnocována v opačném smyslu. Dojde k prohození koncových hodnot. 4. Zrušení přiřazení ovladače Tlačítkem „F4(Vymaž)” zrušíte výběr ovladače a můžete provést novou detekci. Nastavení potvrdíte tlačítkem „F5(Ok)” nebo stisknutím „3D tlačítka”. c) 5.
CZ computer radio control system 9.9 Menu trim 9.10 Způsob zpracování a vyhodnocení výstupních funkcí vysílače Zobrazení hodnot trimu letových funkcí přiřazeným křížovým ovladačům. Menu zobrazíte stiskem „3D tlačítka” v hlavní obrazovce nebo stisknutím libovolného tlačítka trimu. Funkčním tlačítkem „F5(Auto)” v menu „Trim“ dojde k aktivaci funkce automatického trimování. Vysílač podle přesně definovaných pravidel sestavuje výstupní funkce pro o v l á d á n í s e r v.
computer radio control system 10 Připojení vysílače k PC 10.2 Update firmware Vysílač podporuje aktualizaci firmwaru. Takto můžete mít ve svém vysílači vždy poslední vylepšení. Postup aktualizace firmwaru: 1. Připojte vysílač přes USB k PC 2. Na vysílači potvrďte navázání komunikace s PC 3. Na PC otevřete diskový oddíl vysílače a do adresáře /Update/ nakopírujte aktualizační soubor, který naleznete na stránkách výrobce. 4. Vypněte vysílač a zapněte vysílač. Při zapnutí se aktualizuje firmware vysílače.
computer radio control system 10.4 Záloha konfigurace vysílače CZ 11 Bezpečnostní zásady Překopírováním obsahu celé diskové jednotky vysílače na úložiště (HDD nebo CD) provedete zálohu současného nastavení vysílače s kompletní pamětí modelů a nastavení. Obnovení provedete opačným postupem. Ze zálohy překopírujete a přepíšete veškeré soubory na diskové jednotce vysílače. 11.1 Akumulátor 1. Nabíjejte akumulátor výhradně ve vysílači s využitím dodávaného adaptéru.
computer radio control system dosahu (citlivosti) vysílače. 11. Paměťová karta umístěná ve vysílači je klasifikována jako interní paměť vysílače. Nevytahujte, nevyměňujte ji za jiný typ. 12. Nevystavujte paměťovou kartu přímému slunečnímu záření, silnému magnetickému poli. 13. Před řízením modelu provádějte předletovou kontrolu. 11.
computer radio control system CZ 4. Test všech letových funkcí a jejich smyslů ve všech letových režimech. 5. Test pohonu. 11.4 Aplikace a oblast použití Vysílač je výhradně určen k dálkovému řízeniímodelů z pozemního stanoviště, určených pro rekreační a sportovní účely. 118 5. 5.
CZ computer radio control system 12 Speciální mixy - LETADLO 12.2 Diferenciace výchylek křidélek Funkce diferenciace křidélek je přednastavená v menu „Jemné ladění /let. režimy“ při konfiguraci křídla 2 Aileron a vyšší. Přejděte do menu „Jemné ladění /let. režimy->Diferenciace křidélek“ 12.1 Aerodynamické brzdy Funkce aerodynamické brzdy je přednastavená v menu „Jemné ladění /let. režimy“ při konfiguraci křídla 2 Aileron a vyšší. Přejděte do menu „Jemné ladění /let. režimy->Aero.
CZ computer radio control system 12.3 Ailevator 12.4 Motýlkové ocasní plochy Funkce sdruženého ovládaní výškovky je přednastavená v menu „Jemné ladění /let. režimy“ při konfiguraci ocasní plochy Ailevator (výškovka tvořená ze 2 serv). Přejděte do menu „Jemné ladění /let. režimy->Airlevator“ Funkce sdruženého ovládaní výškovky a směrovky je přednastavená v menu „Jemné ladění /let. režimy“ při konfiguraci ocasní plochy „Motýlek”. Přejděte do menu „Fine Tuning->V-tail“ a a b b c a. b. c.
computer radio control system 12.5 Mix Delta/Elevon pro samokřídlo a delty CZ 12.6 Mix aerodynamických spoilerů do výškovky Funkce sdruženého ovládaní křidélek a výškovky je přednastavená v menu „Jemné ladění /let. režimy“ při konfiguraci ocasní plochy „Žádný-Delta/Elevon“. Přejděte do menu „Jemné ladění /let.
CZ computer radio control system 4. Tlačítkem „F4()” přejděte do editace křivky mixu. 12.7 Mix křidélek do směrovky Je-li křídlo modelu osazené křidélky a ocasní plocha výškovkou (může být i sdruženou letovou funkcí), může tento mix u některých modelů (velkých větroňů, maket) zlepšit průlet zatáčkou (např. pokud se model v zatáčce „propadá“). Tento mix se realizuje jedním volným mixem vysílače. 5.
CZ computer radio control system 12.8 Mix směrovky do křidélek a c Je-li křídlo modelu osazené křidélky a ocasní plocha výškovkou (může být i sdruženou letovou funkcí), může tento mix využít u některých akrobatických prvků (nožový let), nebo u 3D akrobacie. Mix se realizuje jedním volným mixem vysílače. b d 1. V menu „Jemné ladění /let. režimy>Volné mixy“ tlačítkem „F2(Nový)” vytvořte nový mix. a. Konfigurace mixu podle letových režimů b. Definice křivky přenosu křidélek do směrovky c.
CZ computer radio control system 12.9 Mix Butterfly 3. Označte vytvořený mix ze seznamu volných mixů. Tlačítkem „F4(Uprav)” přejdete do rozšířeného nastavení, viz. kapitola „Volné mixy“. a c Velice účinná aerodynamická brzda pro modely větroňů. Křidélka mají negativní výchylky (směr nahoru) a klapky společně s výškovkou pozitivní výchylku (směr dolů). Pozitivní výchylka výškovky kompenzuje klopivý moment.
CZ computer radio control system 12.10 Mix směrovka do výškovky 3. Označte vytvořený mix ze seznamu volných mixů. Tlačítkem „F4(Uprav)” přejdete do rozšířeného nastavení, viz. kapitola „Volné mixy“. Je-li ocasní plocha modelu osazená výškovkou (může být i sdruženou letovou funkcí) a směrovkou, může tento mix využít u některých akrobatických prvků (nožový let), nebo u 3D akrobacie. Tento mix se realizuje jedním volným mixem vysílače. a c 1. V menu „Jemné ladění /let.
CZ computer radio control system 12.11 Mix křidélka do klapek camber 3. Označte vytvořený mix ze seznamu volných mixů. Tlačítkem „F4(Uprav)” přejdete do rozšířeného nastavení, viz. kapitola „Volné mixy“. Je-li křídlo modelu osazené křidélky a klapkami (alespoň „2 Flap“), může tento mix využít pro zvýšení citlivosti křidélek. Tento mix se realizuje jedním volným mixem vysílače. a 1. V menu „Jemné ladění /let. režimy>Volné mixy“ tlačítkem „F2(Nový)” vytvořte nový mix. c b d e a.
CZ computer radio control system 12.12 Mix křidélka do klapek break 12.13 Mix výškovka do klapek camber Je-li křídlo modelu osazené křidélky a klapkami (alespoň „4 KLAP.”), může tento mix využít pro zvýšení citlivosti křidélek. Tento mix se realizuje jedním volným mixem vysílače. Postup sestavení mixu je totožný s mixem předcházejícím, až na poslední fázi. Je-li křídlo modelu osazené křidélky a klapkami (alespoň „2 KLAP.“), může tento mix využít pro zvýšení citlivosti výškovky.
CZ computer radio control system 12.14 Mix vztlakových klapek - ovládání zakřivení profilu křídla 3. Označte vytvořený mix ze seznamu volných mixů. Tlačítkem „F4(Uprav)” přejdete do rozšířeného nastavení, viz. kapitola„Volné mixy “. a c Funkce doladění profilu křídla klapkami a křidélky napomáhá k přizpůsobení křídla letovým podmínkám. Při létání v termice, nebo při přistání je výhodnější mít zvýšený vztlak na křídle (mírné vychýlení křidélek a klapek dolů). Mix se konfiguruje v menu „Jemné ladění /let.
computer radio control system 12.15 Zhasínání motoru CZ 12.16 Volnoběh motoru Funkci zhasínání motoru využijete především u modelů poháněných spalovacím motorem pro bezpečné vypnutí motoru, ale můžete ji stejně dobře použít i u modelů poháněných elektromotorem jako odjištění/zajištění plynu. Konfigurace funkce zhášení motoru je dostupná v menu „Pokročilá nastavení->Další možnosti modelu“. Položkou „Spínač zastavení motoru“ přiřazujete spoušť zhasínaní motoru, tzn.
computer radio control system Elektrická zařízení opatřená symbolem přeškr tnuté popelnice nesmějí být vyhazována do běžného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zařízení pro sběr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmějí být elektrická zařízení vyhazována do běžného domácího odpadu (WEEE Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace elektrických a elektronických zařízení, směrnice 2002/96/EG).
CZ computer radio control system 13.2 Ovládací prvky pro montáž do křížových ovladačů DC/DS-16 13 Doplňky pro vysílače 13.1 Pulty pro DC-16 Černý 3-polohový přepínač Modrý 2-polohový přepínač Tlačítko Držák pro DC-16/DS-16 Uhlíkový Design Potenciometr (PCD-2) Náhradní koncovky 13.
CZ computer radio control system 13.3 Popruhy pro DC/DS-16 13.3 Ostatní Hliníkový kufr Poruh pro DC-16 - jednoduchý Popruh pro DS-16 Křížový popruh pro DC-16 13.
computer radio control system 133 CZ
computer radio control system 134 CZ
CZ computer radio control system ® JETI model s.r.o. Lomená 1530, 742 58 Příbor www.jetimodel.
