User manual

computer radio control system
DE
a. Querruder-/Flap Einstellung
Die folgenden Bildschirme sind durch dieses Menü zugänglich. Im
Querruder/Klappen-Justierungsmenü können Sie alle Servos für die
Butterfly-Bremsen (für die Wölbklappen und Querruder) einstellen.
Außerdem können Sie einen neuen Parameter namens Diff.
einstellen, welcher Einfluss auf die Querruderdifferenzierung hat .
Positive Werte erhöhen den Weg der Querruderservos nach oben,
negative Werte erhöhen den Abwärtsweg der Querruderservos.
Aktuelle Wegeinstellungen der
"Luftbremsen". Diese Werte sind
v o n d e n ( n a c h f o l g e n d
b es ch ri eb en en ) g ewä hl ten
Butt erf l y-Fe ineins tellun gen
abhängig.
b. Höhenrudereinstellung
Im dritten Bildschirm können Sie eine Kurve für den
Höhenruderausgleich setzen. Sie können zwischen einer Standard-
Kurve, einer Konstante und X-Punkt-Kurve-Typen wählen.
c. Butterfly/Feineinstellung
Im letzten Bildschirm des Butterfly-Menüs können Sie die
Feinabstimmung aller Klappenwege durch einen Geber
(Steuerknüppel, Drehknopf, Schieber oder Schalter) beeinflussen.
Die Werte, die Sie in dieser Form eingestellt haben, werden addiert
/subtrahiert zu den entsprechenden Klappenwegen in der
Butterflyposition.
Die im Display angezeigte Schaltfläche F3 Apply arbeitet ähnlich
dem Querruder Differenzierungsmenü. Wenn Sie diese Taste
drücken, werden die Werte im Butterfly-Einstellungsmenü in die
entsprechenden Wege/Werte kopiert.
4. 4.
98