JJ-6L-M Фуговальный станок Оригинал: GB Operating Instructions Перевод: D Gebrauchsanleitung F Mode d´emploi RUS √ Инструкция по эксплуатации Артикул: 10000250LM JPW Tools AG, Tämperlistrasse 5, CH-8117 Fällanden, Switzerland Phone +41 44 806 47 48 Fax +41 44 806 47 58 www.jettools.
Уважаемый покупатель, Большое спасибо за доверие, которое Вы оказали нам, купив оборудование марки JET. Данная инструкция была составлена для владельцев и пользователей Фуговального станка JJ-6L-M производства компании JET, чтобы обеспечить безопасность во время установки, работы и технического обслуживания станка. Пожалуйста, внимательно прочтите и уясните для себя информацию данной инструкции и прилагаемых документов.
Прочтите раздел "Безопасная работа" в конце инструкции. Следите за временем остановки станка, оно не должно превышать 10 секунд. Убирайте отпиленные или застрявшие части заготовки только после того, как двигатель будет отключен, а станок полностью остановится. Установите станок таким образом, чтобы было достаточно места для безопасной работы на нем и для манипуляций с заготовками. Следите за хорошим освещением рабочей зоны.
Обязательно надевайте средства индивидуальной защиты, такие, как защитные очки, защитные наушники. Используйте подходящую вытяжную установку. Опасность поражения электрическим током при неподходящих параметрах сети или поврежденном питающем проводе. 3. Описание станка 3.1 Технические характеристики Ширина строгания макс. 150 мм Размер стола 1215 x182 мм Высота стола 820 мм Размер упора 750 x 114 мм Диапазон наклона упора +45°/90°/45° Глубина строгания макс.
Рис. 6 Обращение с заготовкой: Подавайте заготовку через стол подачи, собрав пальцы вместе и направляя заготовку ладонями. Запрещается помещать пальцы под крышку ножевого вала. Рис. 2 Смонтируйте узел упора. Вставьте клин (А, Рис. 3) в обработанный паз опорной поверхности упора. Слегка смажьте сопрягаемые поверхности маслом. Всегда держите руки достаточном расстоянии ножевого вала. Рис. 5 4.
Подавайте заготовку более толстым концом вперед, вогнутой стороной вниз. По возможности строгайте заготовку в направлении волокон древесины. Несколько проходов с меньшим съемом стружки обеспечат более качественную поверхность. Если работы на станке закончены, отключите станок. Закройте ножевой вал защитным ограждением. Рис. 8 Отрегулируйте глубину реза помощью маховиков (D, Рис. 9).
После завершения работ по очистке, ремонту и техническому обслуживанию незамедлительно установите на свои места все защитные приспособления. Подключение и ремонт электрического оборудования разрешается проводить только квалифицированным электрикам. Двигатель не запускается *Нет тока – проверить соединительные провода и плавкий предохранитель. *Скопления смолы на очистите и нанесите поверхность столах – воск на столов. 9. Защита окружающей среды Защищайте окружающую среду.
Приложение A A1 A2 A3 A4