JHT350 CENTRO DVD HOME THEATER Audiovox Electronics Corporation 150 Marcus Boulevard, Hauppauge, NY 11788 www.Jensen.
WARRANTY GARANTÍA LIMITADA POR 90 DÍAS AUDIOVOX ELECTRONICS CORPORATION (la Compañía) garantiza al comprador minorista original de este producto, que si este producto o cualquiera de sus partes, bajo uso y condiciones normales, se prueba defectuoso en su material o mano de obra dentro de los 90 días desde su compra original, tal o tales defectos serán reparados o reemplazados con un producto nuevo o reacondicionado (a criterio de la Compañía) sin cargo por repuestos o trabajo de reparación.
IMPORTANTE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN: Es importante que lea y siga todas las instrucciones en este folleto y cualquier instrucción señalada en la misma unidad. Guarde este folleto para futuras referencias. Accesorios--- Nunca coloque este producto en una plataforma, soporte, carro, soporte de pared, estante o mesa inestables. El producto puede caer causando lesiones personales serias a personas o mascotas, como así también un daño serio al producto.
ARCHIVOS JPEG JPEG, adoptando la compresión más eficiente, es ampliamente utilizado como formato aplastado y guardado de tipo de almacenamiento de imagen. Aún si las imágenes están comprimida 15 a 20 veces, aún tienen buen efecto. Soportado por la mayoría de los programas de compresión de imágenes, apropiado para almacenamiento de imagen, tiene pocos datos y es fácil de usar. Esta máquina puede leer discos de CD con imágenes en formato JPEG.
ACERCA DE SU REPRODUCTOR DVD FUNCIÓN MP3 Los siguientes consejos le ayudarán a disfrutar más de su sistema de DVD. OPERACIÓN DE LA FUNCIÓN MP3 LA MEJOR UBICACIÓN La unidad debe ser colocada en una superficie chata y firme, lejos de videocaseteras, estéreos, radios y altavoces grandes, debido a que el flujo magnético que emerge de estos dispositivos puede causar distorsión en el sonido y una imagen pobre.
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Configuración de Pink Noise Pink Noise es tono de prueba configurado en "Off", apagado, y selecciona canales LEFT, izquierdo, CENTER, centro, RIGHT, derecho, RIGHT SURROUND, envolvente derecho y LEFT SURROUND, envolvente izquierdo de pruebas. A. Desde modo Stop, presione SETUP. USO DE DISCOS Language Video Audio Prologic Subwoofer Pink Noise DRC LPCM 48k DS On On Off Off Off B. Seleccione el More Audio, más audio, y presione ENTER.
PANELES DELANTERO Y TRASEROG CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Funciones del Panel Delantero 1. POWER Antes de enchufar el cable de alimentación en una salida AC, verifique que todas las conexiones estén realizadas adecuadamente. Cuando estén listas, cuidadosamente enchufe el cable de alimentación en la salida. Presione el botón POWER del panel delantero para encender la unidad.
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA CONTROL REMOTO Language Seleccione [Video Output], y presione el botón ENTER para mostrar el submenú de salida de video: Video Audio TV Shape Rating 1-ABRIR/CERRAR 2-SILENCIAR 4:3 PS TV System A. Presione ENTER para confirmar. More Aud NTSC Video Output 3-SELECTOR DVD S-Video YUV [YUV] Selecciónelo si conectó el reproductor DVD a su televisor utilizando la salida YUV. [Y Pb Pr] Selecciónelo si conectó el reproductor DVD a su televisor utilizando barrido progresivo.
OPERANDO EL CONTROL REMOTO CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Instalación de Batería Notas: 1.Presione hacia abajo y afuera la tapa del compartimento de la batería para quitarlo. • No dirija el sensor remoto hacia ninguna fuente de luz, tal como luz solar o fluorescente fuerte, esto puede causar que la unidad no opere correctamente. • Cuando se utilizan otros controles remotos cerca o cuando el remoto se utiliza cerca de otros equipos que utilizan rayos infrarrojos, puede haber interferencia. 2.
CONECTANDO LOS DISPOSITIVOS CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Configuración de Idioma Seleccione [Subtitle], y presione el botón ENTER o Language para mostrar el submenú de subtítulos: Video Audio More Aud Televisión Télévision Rating Antena de FM Antenne de FM A.Presione ENTER para confirmar. B.Presione SETUP para salir del Menú de Configuración.
ALTAVOCES DISPOSICÓN DE ALTAVOCES La configuración y disposición de los altavoces de un sistema de sonido envolvente es crítica. Para disfrutar al máximo el audio, lea la sección Disposición de Altavoces en este manual, antes de conectarlos. La configuración ideal de altavoces de sonido envolvente puede variar de acuerdo al tamaño de la sala y al material de las paredes. La figura de abajo ilustra una disposición típica.
FUNCIONES CONECTANDO LOS ALTAVOCES MENÚ: MENÚ/PBC Con la función PBC encendida, solo se puede elegir una canción en un CD cuando se está en el menú principal. Cuando la función PBC está apagada, se puede elegir una canción presionando los botones con números correspondientes. El contenido del menú del disco, aparecerá cuando se presione el botón MENU mientras se reproduce un DVD. REPEAT La función repetir A/B le permite mostrar secciones entre dos puntos específicos en un disco (A a B). 1.
CONECTANDO LA ANTENA FUNCIONES Las señales de radio pueden ser difíciles de recibir en algunos edificios o bajo determinadas condiciones. Las antenas que se proveen le ayudarán en su recepción. Son para uso interno solamente. Antena Bucle AM La ubicación de la antena bucle AM debe ser en la dirección que permita la más clara recepción. Manténgala lo más lejos posible del receptor DVD, aparato de televisión, altavoces y cables de alimentación.
AUTO AUTO CONECTANDO LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN FUNCIONES OPERACIÓN BÁSICA DEL DVD Imagen en Pantalla Mientras un disco se está reproduciendo, el estado de varias funciones pueden ser verificadas, tal como el título, número de pista, y muchas categorías de tiempo. ALIMENTACION 1.Presione el botón DISPLAY una vez y el título aparece junto con el capítulo y cuánto tiempo ha pasado. DISPLAY MEMO POWER Para activar cualquier función simplemente presione los botones >>I o I<< en el control remoto.
UTILIZANDO EL RADIO OPERACIÓN BÁSICA DEL DVD MUTE OPEN/CLOSE TUNER DVD N/P AUX1 AUX2 SUBTITLE LANGUAGE ANGLE +10 TIME PROG CH LEVEL TITLE DISPLAY SLOW VOLUME MENU PRE/TUN FM MODE ENTER SETUP STEP 1.Presione el botón TUNER para seleccionar la banda deseada (AM o FM). 14 ZOOM RESUME STOP PAUSE PLAY A-B MEMO AUTO DOWN UP Sintonía Automática Ubicación 2.Presione los botones UP o DOWN para encontrar una estación. La frecuencia cambiará con cada presión.