Installation Instructions

8
3. Mientras sujeta la plantilla de cartón, marque ambos orificios
en las esquinas inferiores y trace una línea horizontal por
el borde inferior de la plantilla de cartón. Estas marcas
representan los orificios de extremo de la placa de montaje y
el borde inferior.
4. Retire la plantilla de cartón y verifique las marcas:
■ La línea del borde inferior debe estar a 17
1
/
3
" (44,02 cm) de
la parte inferior del gabinete superior y debe estar nivelada.
■ Los orificios de extremo deben estar a 15
5
/
8
" (39,71 cm) del
borde inferior del gabinete superior y deben estar alineados
entre sí. Deben estar a 14
1
/
8
" (35,96 cm) de la línea central.
5. Con las lengüetas de soporte mirando hacia adelante (vea
las ilustraciones en la sección “Ubique las vigas”), alinee
las marcas centrales de la placa de montaje con la línea
central de la pared y asegúrese de que el borde inferior
esté alineado con la línea horizontal trazada en el paso 3 y
que los orificios de extremo estén debidamente marcados.
Cerciórese de que la placa de montaje esté nivelada.
6. Sostenga la placa de montaje en su lugar y busque las
líneas centrales de las vigas de la pared trazadas en el Paso
2 de “Ubique las vigas de pared”; marque al menos uno o
preferentemente dos orificios a través de la placa de montaje
lo más cercano a las líneas centrales. Consulte las figuras 1,
2 y/o 3 en “Posibles configuraciones de las vigas de pared”
en la sección “Ubique las vigas de pared”. Los orificios
ennegrecidos en las áreas sombreadas son las ubicaciones
ideales para los orificios.
7. Reserve la placa de montaje.
Solamente para la instalación con ventilación
por la pared
8. Marque la línea central de 3/8" (1 cm) hacia abajo desde el
extremo inferior del gabinete superior.
9. Usando una cinta de medir, mida hacia afuera 6" (15,2 cm) a
ambos lados de la línea central y marque.
10. Mida hacia abajo 4" (10,2 cm) desde la marca que hizo en el
paso 8 y marque.
11. Con un borde recto, trace con una regla dos líneas niveladas
horizontales a través de las marcas que hizo en los pasos 8
y 10.
12. Trace las dos líneas verticales a plomo hacia abajo desde las
marcas hechas en el paso 9 para completar el rectángulo de
12" x 4" (30,5 x 10,2 cm). Esa es el área de recorte para la
ventilación.
13. Corte un orificio de 3/4" (1,9 cm) en una esquina del área de
recorte.
14. Corte el área de recorte de la ventilación con una sierra
caladora.
Taladre orificios en la pared
posterior
Además de instalar la placa de montaje en al menos una viga,
se la debe sujetar a la pared en ambos orificios de extremo.
Si los orificios de extremo no están sobre vigas de pared, use
dos pernos de cabeza redonda de 3/16-24 x 3" con tuercas de
palanca; si una orificio de extremo está sobre una viga de pared,
use una tirafondo y una perno de cabeza redonda de
3/16-24 x 3" con una tuerca de palanca; o si ambos orificios
de extremo se encuentran sobre vigas de pared, use dos
tirafondos. A continuación se incluyen 3 configuraciones de
instalación.
Instalación sin vigas de pared en los orificios de
extremo (figuras 1 y 2)
1. Taladre orificios de 5/8" (1,6 cm) a través de la pared en los
dos orificios de extremo que se marcaron en el paso 3 de
“Marque la pared posterior”.
2. Taladre orificios de 3/16" (5 mm) en las vigas de pared en
los orificios que se marcaron en el paso 6 de “Marque la
pared posterior”. Consulte las figuras 1 y 2 en “Posibles
configuraciones de las vigas de pared” de la sección
“Ubique las vigas de pared”.
Instalación de una viga de pared en un orificio
de extremo (figura 3)
1. Taladre un orificio de 3/16" (5 mm) a través de la viga de
pared en el orificio de extremo que se marcó en el paso 3 de
“Marque la pared posterior”.
2. Si instala una segunda viga de pared, taladre un orificio de
3/16" (5 mm) a través de la viga de pared en el otro orificio
marcado en el paso 6 de la sección “Marque la pared
posterior”. Consulte la figura 3 en “Posibles configuraciones
de las vigas de pared” de la sección “Ubique las vigas de
pared”.
3. Taladre un orificio de 5/8" (1,6 cm) a través de la pared en el
otro orificio de extremo.
Instalación para vigas de pared en ambos orificios
de extremo (Figura 4)
1. Taladre un orificio de 3/16" (5mm) a través de la viga de
pared en los orificios de extremo que se marcaron en el
paso3 de la sección “Marque la pared posterior”.
Fije la placa de montaje a la pared
NOTA: Asegure la placa de montaje a la pared en ambos
orificios de extremo perforados en las vigas de pared y/o en la
mampostería con pernos de cabeza redonda de 3/16-24 x 3" y
tuercas de palanca o con tirafondos de 1/4 x 2".
Consulte las ilustraciones de “Posibles configuraciones de las
vigas de pared” en la sección “Ubique las vigas de pared”.
Sin vigas de pared en los orificios de extremo
(figuras 1 y 2)
NOTA: La placa de montaje se debe asegurar a la pared en al
menos una viga de pared y también en ambos extremos.
1. Con las lengüetas de soporte de la placa de montaje
mirando hacia adelante, inserte pernos de cabeza redonda
de 3/16-24 x 3" a través de ambos orificios de extremo de la
placa de montaje.
2. Coloque tuercas de palanca en los pernos de la parte
posterior de la placa de montaje. Deje suficiente espacio
para que las tuercas de palanca atraviesen la pared y se
abran.
Parte inferior de la placa
de montaje
Orificio de extremo de la
placa de montaje
15⁵⁄₈"
(39,71 cm)
17¹⁄₃
"
(44,02 cm)
14¹⁄₈"
(35,96 cm)
14¹⁄₈"
(35,96 cm)
Línea central
Parte inferior del gabinete superior
6" (15,2 cm) 6" (15,2 cm)
3/8" (1 cm)
Parte inferior del gabinete superior
4" (10,2 cm)
Línea central