Installation Instruction

27
Pièces fournies
Vérier que toutes les pièces sont présentes.
■ Trousse de bride antibasculement
REMARQUE: La bride antibasculement doit être solidement
xée au sous-plancher. La profondeur du plancher peut
nécessiter des vis plus longues pour l’ancrage de la bride
dans le sous-plancher. Des vis plus longues sont offertes
chez votre quincaillerie locale. Voir la section “Installation
dela bride antibasculement”.
■ Grilles de brûleur
■ Chapeaux de brûleur
■ Plateau d’égouttement de la plaque à frire (sur modèles avec
plaque à frire)
Pièces supplémentaires fournies avec les modèles
àinjection de vapeur (sur certains modèles)
■ Trousse de ltre à eau, modèle W10049700
■ Raccord d’alimentation en eau de 1/4 po (6,4mm) à 1/4 po
(6,4mm)
Pièces nécessaires
■ Tous les modèles doivent être installés avec un dosseret
si l’installation se fait sans dégagement entre l’appareil
etune paroi arrière combustible comme un mur en gypse.
Voir “Dimensions de l’armoire” à la section “Exigences
d’emplacement” pour les spécications concernant
l’installation.
Vérier les codes locaux et consulter le fournisseur de gaz.
Vérier l’alimentation en gaz et l’alimentation électrique
existantes. Voir les sections “Spécications électriques”
et“Spécications de l’alimentation en gaz”.
Il est recommandé de faire réaliser tous les raccordements
électriques par un électricien qualié agréé.
Pièces supplémentaires requises avec les modèles à
injection de vapeur (sur certains modèles)
■ Agrafes/attaches de tuyau
■ Tuyau d’alimentation exible homologué par les codes en
vigueur de diamètre externe de 1/4 po (6,4mm) (pour la
réalisation du raccordement en eau)
■ Dispositif de raccordement de l’eau (pour raccorder le tuyau
de diamètre externe de 1/4 po [6,4mm] à l’alimentation
en eau). Vérier les codes locaux pour connaître le type de
raccordement exigé.
Conversion pour utilisation en haute altitude
Modier l’orice de la cuisinière/table de cuisson n’est pas
nécessaire pour un bon fonctionnement. L’intensité faible du
brûleur peut avoir besoin d’être réglée de nouveau pour obtenir
de bons résultats.
Consulter la section « Effectuer les réglages d’intensité faible
de mijotage et principal du brûleur de surface au propane »
(page41) pour l’utilisation du gaz propane.
Consulter la section « Effectuer les réglages d’intensité faible
de mijotage et principal du brûleur de surface au gaz naturel »
(page45) pour l’utilisation du gaz naturel.
Exigences d’emplacement du
système de ltration d’eau
(sur certains modèles)
Pour des résultats optimaux, ne pas installer le système de
ltration de l’eau à l’extérieur ou l’exposer à des températures
extrêmement élevées ou basses. La température en provenance
de l’alimentation en eau jusqu’au système de ltration de l’eau
doit être comprise entre 40°F (4°C) et 100°F (38°C). Ne pas
installer sur une canalisation d’alimentation en eau chaude.
Localiser le système de ltration de l’eau près de la canalisation
d’alimentation en eau froide situé sous l’évier de la cuisine pour
ltrer l’eau froide.
S’assurer que l’ensemble de ltre à eau est installé en position
verticale.
Il faudra percer un trou d’un diamètre minimum de 1/2 po
(1,3cm) dans le coin supérieur droit ou arrière gauche de la paroi
latérale de l’armoire sous l’évier pour acheminer la canalisation
d’alimentation en eau jusqu’à la cuisinière.
Selon la conguration d’installation, il faudra peut-être percer
davantage de trous pour l’acheminement des canalisations.
Enrouler sufsamment de tuyau d’alimentation exible
homologué par les codes en vigueur derrière la cuisinière
pourque le raccordement à la cuisinière puisse être réalisé
derrière la cuisinière avant la mise en place de celle-ci.
Conguration d’installation typique
REMARQUE: Pour des installations particulières, contacter un
plombier agréé.
Au Massachusetts, un plombier agréé est exigé et le code de
plomberie248–CMR du Commonwealth du Massachusetts doit
être respecté.

A
B
A. Bride antibasculement
B. (4) vis à tête cruciforme no8-18 x 1po (2,5 cm)
Arrivée d’eau
froide
Chaude Froide
Emplacement
du filtre