User Guide
Table Of Contents
38
Les glaçons sont agglomérés dans le bac
d’entreposage
■ Il est normal que du givre se forme sur le dessus du bac
d’entreposage; ceci est dû aux ouvertures et fermetures de
laporte du congélateur.
■ Il est normal que les glaçons s’agglomèrent lorsqu’ils ne
sont pas fréquemment distribués ou utilisés. Il est conseillé
de vider et de nettoyer le bac à glaçons aussi souvent
que nécessaire. Voir la section “Machine à glaçons et
bacd’entreposage”.
Goût, odeur ou couleur grise des glaçons
■ Les raccords de plomberie sont-ils neufs? Des raccords
de plomberie neufs peuvent entraîner une décoloration ou un
mauvais goût des glaçons.
■ Les glaçons ont-ils été gardés trop longtemps? Jeter les
glaçons. Laver le compartiment à glaçons. Attendre 24 heures
pour la fabrication de nouveaux glaçons.
■ Y a-t-il un transfert d’odeurs de nourriture? Utiliser des
emballages hermétiques et à l’épreuve de l’humidité pour
conserver les aliments.
■ L’eau contient-elle des minéraux (tels que le soufre)?
L’installation d’un ltre à eau peut être requise an d’enlever
les minéraux.
■ Un ltre à eau est-il installé sur le réfrigérateur?
Une décoloration grise ou foncée des glaçons indique
que le système de ltration de l’eau nécessite un rinçage
supplémentaire.
Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas
correctement
■ Porte du congélateur complètement fermée? Bien fermer
la porte. Si elle ne ferme pas complètement, voir la section
“Les portes ne ferment pas complètement”.
■ Le bac à glaçons est-il bien installé? S’assurer que le bac à
glaçons est bien en place.
■ S’agit-il d’une nouvelle installation? Attendre 24 heures
après l’installation de la machine à glaçons pour que la
production de glaçons commence. Attendre 72 heures
pourque la production de glaçons soit complète.
■ Glaçons coincés dans la chute de distribution? Utiliser un
ustensile en plastique pour dégager la chute.
■ Les mauvais glaçons ont-ils été ajoutés au bac?
Utiliser seulement des glaçons produits par la machine
àglaçons actuelle.
■ La glace a-t-elle fondu autour de la tige (spirale en métal)
dans le bac à glaçons? Vider le bac à glaçons. Utiliser de
l’eau tiède pour faire fondre la glace si nécessaire.
■ Le distributeur de glaçons se bloque-t-il lorsqu’il distribue
de la glace “concassée”? Changer le réglage du bouton
“crushed” (glace concassée) pour le réglage “cubed”
(glaçons). Si les glaçons sont correctement distribués,
appuyer sur le bouton “crushed” pour obtenir de la glace
piléeet reprendre la distribution.
■ Le bras de distribution a-t-il été retenu trop longtemps?
Les glaçons cessent d’être distribués lorsque le bras a été
maintenu enfoncé trop longtemps. Attendre 3 minutes an
que le moteur du distributeur se réinitialise avant de réutiliser
le distributeur.
Le distributeur d’eau ne fonctionne pas correctement
■ Porte du congélateur complètement fermée? Bien fermer
la porte. Si elle ne ferme pas complètement, voir la section
“Les portes ne ferment pas complètement”.
■ Le réfrigérateur est-il connecté à l’alimentation en
eau et le robinet d’arrêt d’eau est-il ouvert? Brancher
le réfrigérateur à l’alimentation en eau et ouvrir le robinet
d’arrêtd’eau complètement.
■ La pression en eau est-elle d’au moins 30lb/po²
(207kPa)? La pression de l’eau du domicile détermine
l’écoulement d’eau du distributeur. Voir la section
“Spécications de l’alimentation en eau”.
■ Déformation du conduit de canalisation d’eau du
domicile? Redresser la canalisation d’eau.
■ S’agit-il d’une nouvelle installation? Rincer et remplir le
système de distribution d’eau.
■ Un ltre à eau est-il installé sur le réfrigérateur?
Il est possible que le ltre soit obstrué ou mal installé.
■ Un système de ltration de l’eau à osmose inverse est-il
connecté à votre canalisation d’eau froide? Voir la section
“Spécications de l’alimentation en eau” soit dans les instruc-
tions d’installation soit dans le Guide d’utilisation etd’entretien.
De l’eau suinte du distributeur
REMARQUE: Il est normal de constater l’apparition d’une ou
deux gouttes d’eau après la distribution d’eau.
■ Le verre n’a pas été maintenu sous le distributeur assez
longtemps? Maintenir le verre sous le distributeur2 à
3secondes après avoir relâché le levier du distributeur.
■ S’agit-il d’une nouvelle installation? Rincer le système de
distribution d’eau. Voir les sections “Préparation du circuit
d’eau” ou “Distributeurs d’eau et de glaçons”.
■ Le ltre à eau a-t-il été récemment changé? Rincer le
système de distribution d’eau. Voir les sections “Préparation
du circuit d’eau” ou “Distributeurs d’eau et de glaçons”.
L’eau du distributeur n’est pas assez froide
REMARQUE: L’eau du distributeur est refroidie à seulement
50°F (10°C).
■ S’agit-il d’une nouvelle installation? Attendre 24heures
après l’installation pour que l’alimentation en eau refroidisse
complètement.
■ A-t-on récemment distribué une grande quantité d’eau?
Attendre 24 heures pour que l’alimentation d’eau refroidisse
complètement.
■ Y a-t-il longtemps que de l’eau n’a pas été servie? Le premier
verre d’eau peut ne pas être froid. Jeter le premier verre d’eau.
■ Le réfrigérateur est-il raccordé à la canalisation d’arrivée
d’eau froide? S’assurer que le réfrigérateur est raccordé
à la canalisation d’arrivée d’eau froide. Voir la section
“Spécications de l’alimentation en eau”.
Risque de coupure
Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons.
Le non-respect de cette instruction peut causer
des coupures.
AVERTISSEMENT