Installation guide

Instrucciones de instalacibn
DIFUSOR DE ESCAPE
NOTA: Lea las dos p&ginas siguientes sblo si desea que el escape de ventilacibn se dirija al exterior. Si
desea que recircule el aire de nuevo hacia la habitacibn, consulte la p&gina 11.
ESCAPE SUPERIOR AL EXTERIOR (EJEMPLO)
El diagrama siguiente describe un ejemplo de una posible instalaci6n de conducciones.
PIEZAS DE CONDUCCION LONGITUD NUMERO LONGITUD
EQUIVALENTE x UTILIZADO = EQUIVALENTE
Difusor para el techo 7,3 m x (1) = 7,3 m
-= 3,65 m de conducci6n
recta (redonda de 15,2 3,65 m x (1) = 3,65 m
cm)
[]
Adaptador de transici6n 1,52 m x (1) = 1,52 m
de rectangular a redondo*
Las longitudes equivalentes de las piezas de conduccion se
basan en pruebas reales y reflejan los requisitos para conseguir Longitud total
una buena ventilaci6n con cualquier campana de ventilaci6n. = 12,49 m
* IMPORTANTE: Si se utiliza un adaptador de transici6n de rectangular a redondo, las esquinas inferiores det
regulador de tiro se deberan cortar para conseguir el ajuste, usando la cortadora, con el fin de permitir et libre
movimiento del regulador de tiro.
ESCAPE POSTERIOR AL EXTERIOR (EJEMPLO)
El diagrama siguiente describe un ejemplo de una posible instalaci6n de conducciones.
PIEZAS DE CONDUCCION
Difusor para el techo
0,9 m de conducci6n
recta (Rectangular de
8,25 x 25,40 cm)
LONGITUD
EQUIVALENTE*
NUMERO
x UTILIZADO
12,2 m x (1)
0,91 m x (1)
(_ 90 ° Codo 3,04 m
Las longitudes equivalentes de las piezas de conduccion se
basan en pruebas reales y reflejan los requisitos para
conseguir una buena ventilaci6n con cualquier campana de
ventilacion.
x (2)
Longitud total =
LONGITUD
EQUIVALENTE
12,2 m
0,91 m
6,1m
19,2 m
NOTA: En el caso del escape posterior, se debe alinear el escape con el espacio entre el entramado de la
pared; o bien la pared se deberia preparar en el momento de la construcci6n dejando suficiente espacio entre
el entramado de la pared para alojar el escape.
4