Manual
GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIRo
GARANTIE LIMITEE
Pendantun an a compterde la dated'achat,Iorsquecegrosappareilmenagerestutiliseet entretenuconformementauxinstructionsjointesaou fourniesavecle produit,Jenn-Air,marquedeWhirlpoolCorpo-
rationou WhirlpoolCanadaLP (ci-apresdesign6es"Jenn-Air")paierapour les#aces sp@ifieesparI'usineet lamain-d'oeuvrepourcorrigerlesvices demateriauxoudefabrication.Leservicedoit_trefourni
parunecompagniedeservicedesigneepar Jenn-Air.Cette garantielimiteeest valideuniquementaux Etats-Unisou auCanadaet s'appliqueexclusivementIorsqueI'appareilestutilisedansle payscOila et6
achet&_, I'exterieurdu Canadaet des50 EtatsdesEtats-Unis,cettegarantielimiteene s'appliquepas.Une preuvedeladate d'achatoriginalestexigeepour obtenirunservicedansle cadredela presente
garantielimitee.
GARANTIE LIMITE_E DE LA DEUXI#ME _, LA CINQUI#ME ANNE_EINCLUSIVEMENT SUR CERTAINS COMPOSANTS
Dela deuxiemea lacinqui_meann@ inclusivementa compterdeladated'achat,Iorsquecetappareilmanagerestutiliseet entretenuconformementauxinstructionsjointesa oufourniesavecleproduit,Jenn-
Air paierapourles#aces sp@ifieesparI'usinepourlescomposantssuivants(siapplicablesau pro@it),en casde vicesde mat@iauxoude fabrication:
• Element electrique
• Clavier et microprocesseur
• Table de cuisson en vitroc@amique : en cas de bris d'origine thermique
• Commandes electroniques
• Tube magnetron
• Brt_leurs & gaz scelles
ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE
La pr_sente garantie limit_e ne couvre pas :
1. LesvisitesdeservicepourrectifierI'installationdu grosappareilmanager,montrera.I'utilisateurcommentutiliserI'appareil,remplacerou r@arerdesfusiblesou rectifierlec&blageou la plomberiedu
domicile.
2. Lesvisitesdeservicepourr@arerou remplacerlesampouleselectriquesde I'appareil,lesfiltres a air ou lesfiltres aeau. Lespi_cesconsomptiblesnesontpascouvertesparla garantie.
3. Les r@arationsIorsquelegros appareilmanagerest utilisea desfins autresque I'usageunifamilialnormalouIorsquelesinstructionsd'installationet/ou lesinstructionsde I'op@ateuroude I'utilisateur
fourniesnesontpas respectees.
4. Lesdommagesimputablesa.:accident,modification,usageimpropreouabusif,incendie,inondation,actesde Dieu,installationfautiveou installationnonconformeauxcodesd'electricit6oudeplomberie,
ou I'utilisationde piecesconsomptiblesou de produitsnettoyantsnonapprouvesparJenn-Air.
5. Lesdefautsapparents,notammentleseraflures,lesbosses,fissuresoutoutautre dommageaufini dugros appareilmenager,a. moinsqueces dommagessoientdusa.desvicesde materiauxou de
fabricationetsoientsignalesa Jenn-Airdansles30jourssuivantla dated'achat,
6. Touteperted'alimentsdue a une defaillancedu r@igerateurou ducongelateur.
7. Lescootsassociesau transportdu grosappareilmanagerdudomicilepourr@aration.Cegros appareilmanagerestcongupour_tre r@area.domicileetseul le servicea.domicileestcouvertparla
presentegarantie.
8. Les r@arationsauxpi_cesou syst_mesresultantd'unemodificationnon autoriseefaitea I'appareil.
9. Lesfraisde transportpourleserviced'unproduitsi votregrosappareilest situedansuneregioneloignaeou unserviced'entretienJenn-Airautorisen'estpasdisponible.
10. La d@oseet la reinstallationde votregrosappareilsi celui-ciest installedansun endroitinaccessibleoun'estpasinstalleconformementauxinstructionsd'installationfournies.
11. Lesgrosappareilsmanagersdontlesnum@osde serieet de mo@leoriginauxont etaenleves,modifiesou qui nepeuventpas_trefacilementidentifies.La presentegarantieest nullesile numerode
s@ied'usineaet6 modifieouenlevedu grosappareilmanager.
Le cootd'uner@arationou despi_cesderechangedansle cadrede cescirconstancesexcluesesta lachargedu client,
CLAUSE D'EXONI_RATIONDE RESPONSABILITI_AUTITRE DESGARANTIES IMPLICITES; LIMITATIONDESRECOURS
LE SEULETEXCLUSIFRECOURSDUCLIENTDANSLECADREDELA PRESENTEGARANTIELIMITEECONSISTEENLA REPARATIONPREVUECI-DESSUS.LESGARANTIESIMPLICITES,Y
COMPRISLESGARANTIESAPPLICABLESDE QUALITEMARCHANDEETD'APTITUDE_,UNUSAGEPARTICULIER,SONTLIMITEES_,UNAN OU_,LA PLUSCOURTEPERIODEAUTORISEEPARLA
LOI.JENN-AIRN'ASSUMEAUCUNERESPONSABILITEPOURLESDOMMAGESFORTUITSOUINDIRECTS.CERTAINESJURIDICTIONSNE PERMETTENTPASL'EXCLUSIONOULA LIMITATIONDES
DOMMAGESFORTUITSOUINDIRECTS,OULESLIMITATIONSDE LADUREEDESGARANTIESIMPLICITESDEQUALITEMARCHANDEOU D'APTITUDE_,UNUSAGEPARTICULIER,DE SORTEQUE
CESEXCLUSIONSOU LIMITATIONSPEUVENTNE PASS'APPLIQUERDANSVOTRECAS.CETTEGARANTIEVOUSCONFEREDESDROITSJURIDIQUESSPECIFIQUESETVOUSPOUVEZ
EGALEMENTJOUIRD'AUTRESDROITSQUI PEUVENTVARIERD'UNEJURIDICTION_,UNEAUTRE,
I'ext@ieur du Canada et des 50 Etats des Etats-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contactez votre marchand Jenn-Air autorise pour determiner si une autre garantie s'applique.
Sivousavez besoinde service,voird'abordlasection"D@annage"du Guided'utilisationet d'entretien.Apresavoirverifiela section"D@annage",de I'aidesupplementairepeut_tretrouveeenverifiantlasec-
tion"Assistanceou service"ou en appelantJenn-Air.Aux E.-U,,composerle 1-800-688-1100,Au Canada,composerle 1-800-807-6777,
33










