Manual
GARANTI A DE LOS APARATOS DE COCCION DE JENN-AIR
GARANTIA LIMITADA DE UN ANO
Duranteuna_o apartir de lafechadecompra,siemprey cuandose dea esteelectrodomesticoprincipalun usoy mantenimientodeconformidadcon lasinstruccionesadjuntasoprovistasconel producto,la
marcaJenn-AirdeWhirlpoolCorporationoWhirlpoolCanadaLP(enIosucesivodenominado"Whirlpool")se haracargodelcostode laspiezasespecificadasdefabricay deltrabajodereparaci6nparacorregir
defectosen los materialeso enla manodeobra. Elserviciodeber_,sersuministradoporunacompa_iadeserviciodesignadaporWhirlpool.Estagaranfialimitadaesvalidasolamenteen EstadosUnidoso en
CanadA,y se aplicasolamentecuandoelelectrodomesticoprincipalse useen el palsen el quese hacomprado.Estagaranfialimitadanotienevigorfuera de loscincuentaEstadosUnidosy CanadA.Se
requiereuna pruebadela fechade compraoriginalparaobtenerserviciobajoestagaranfialimitada.
GARANTIA LIMITADA DEL SEGUNDO AL QUINTO ANO EN CIERTAS PIEZAS DE LOS COMPONENTES
Duranteel segundoal quintoa_o desdelafechade compra,cuandoesteelectrodomesticoseaoperadoy mantenidode acuerdoalas instruccionesadjuntaso provistasconelproducto,Jenn-Airpagar_,por las
piezasespecificadasdefabrica paralos siguientescomponentes(sies aplicableparael producto),paracorregirdefectosdematerialo demanode obra:
• Elemento electrico
• Bot6n tactil v microprocesador
• Superficie de cocci6n en vidrio de ceramica: si es debido a
rupturas por cambios t@micos
• Controles electr6nicos
• Tubo del maclnetr6n
• Quemadores a gas sellados
EXCLUSIONES DE LA GARANT|A
Esta garantia limitada no cubre:
1. Visitasde serviciotecnicoparacorregirla instalaci6nde su electrodomesticoprincipal,paraense_arlea usarsu electrodomesticoprincipal,paracambiaro repararfusiblesdomesticoso paracorregirla
instalaci6nel@tricao de la tuber[ade lacasa.
2. Visitasde serviciotecnicopararepararo reemplazarfocosparaelectrodomesticos,filtrosde aire o filtrosde agua.Estaspiezasdeconsumoest_.nexcluidasde la coberturade lagaranfia.
3. Reparacionescuandosu electrodomesticoprincipalse usede un mododiferenteal domesticonormalde unafamilia,o cuandose usede un modocontrarioalas instruccionespublicadasparael usuario
uoperadory/olas instruccionesde instalaci6n.
4. Da_oscausadosporaccidente,alteraci6n,uso indebido,abuso,incendio,inundacion,actosfortuitos,instalaci6nincorrecta,instalaci6nque noestede acuerdoconlosc6digosel@tricoso de plomeria,o
el empleodearficulosde consumoo productosde limpiezanoaprobadosporWhirlpool.
5. Da_osesteticos,incluyendorayaduras,abolladuras,desportilladurasu otroda_oalacabadodesu electrodomesticoprincipal,a menosqueel mismoseadebidoa defectosen los materialeso la manode
obray sele informeaWhirlpoolen unlapsode30 dfasa partirde lafechade compra.
6. Cualquierperdidade comidadebidoa fallasdel refrigeradoro delcongelador.
7. Costosrelativosa la remoci6nde su electrodomesticoprincipaldesdesuhogarpara obtenerreparaciones.EsteelectrodomesticoprincipalestAdise_adoparaserreparadoen el hogary Onicamenteel
serviciode reparaci6nen el hogarest,.cubiertobajoestagarantia.
8. Reparacionesde piezaso sistemascomoresultadode modificacionesno autorizadasquese hayanefectuadoen el electrodomestico.
9. Gastosde viajey transporteparaobtenerservicioparaelproducto,sisuelectrodomesticoprincipalestaubicadoen un lugar remotoen el cualno hayadisponibleunt@nico deservicioautorizadopor
Whirlpool.
10. La remoci6ny reinstalaci6nde su electrodomesticoprincipal,si estuvierainstaladoen unlugarinaccesibleo si noestuvierainstaladode conformidadcon lasinstruccionesde instalaci6npublicadas.
11. ElectrodomesticosprincipalesconnOmerosde modelo/seriequese hayanremovido,alteradoo queno puedanseridentificadosconfacilidad.Estagaranfiase anular_,si el ntJmerode serieaplicadoen la
fabricaha sido alteradoo removidodesu electrodomesticoprincipal.
Elcostode lareparaci6no el reemplazobajoestas circunstanciasexcluidas,correr_,porcuentadelcliente.
EXCLUSION DE GARANTIAS IMPLJClTAS; LIMITACION DE RECURSOS
ELON!COY EXCLUSIVORECURSODELCLIENTESEGONLOSTERMINOSDE ESTAGARANTIAUMITADASERAELDEREPARAREL PRODUCTOSEGONSEESTIPULAENLA PRESENTE.LAS
GAl{ANTiASIMPLiCITAS,INCLUYENDOLASGAl{ANTiASDECOMEI{CIABILIDAD0 DECAPACIDADPAl{AUNPI{OPOSlTOPARTICULAR,SEI{/_,NLIMITADASA UNANO0 AL PEI{iODOM_,SCOl{TO
PEI{MITIDOPOl{ LEY.WHIRLPOOLNOSEI{ESPONSABILIZAI{/_,POl{DANOSINClDENTALES0 CONSECUENTES.ALGUNOSESTADOSY PI{OVlNCIASNO PEI{MITENLASEXCLUSlONES0 LIMITA-
CLONESPOl{DANOSINCIDENTALES0 CONSECUENTES,0 LIMITAClONESACEI{CADECU/_NTODEBEDURAl:{UNAGAl{ANTiAIMPLiCITADECOMEI{CIABIUDAD0 CAPACIDAD,DEMODOQUELAS
LIMITACIONES0 EXCLUSIONESAl{l{IBA MENCIONADASPUEDENNOAPLICAI{SEENSUCASO.ESTAGAl{ANTiALEOTOI{GADEI{ECHOSLEGALESESPECiFICOSY ESPOSIBLEQUEUSTEDTENGA
TAMBIENOTI{OS
Si ustedseencuentrafuera de loscincuentaEstadosUnidosy Can ad_.,p6ngaseen contactoconsu distribuidorautorizadode Whirlpoolparadeterminarsi correspondeotragarantia.
Sinecesitaservicio,consulteprimerolasecci6n"Soluci6nde problemas"del Manualde usoy cuidado.Despuesde consultarlasecci6n"Soluci6ndeproblemas",puedeencontrarayudaadicionalen lasecci6n
"Ayudao serviciot@nico,"o Ilamandoa Whirlpool.EnEE.UU.,Ilameal 1-800-688-1100.EnCanadA,Ilameal 1-800-807-6777.
36










