Installation guide

5.
Al'aide
des
deux
vis,
fixer
la
grille
de
la
base
au
réfrigérateur,
tel
qu'illustré.
REMARQUE
:
Insérer
d’abord
la
vis
du
cété
droit.
A.
Vis
(2)
W10379137A
©
2011.
All
rights
reserved.
Todos
los
derechos
reservados.
Tous
droits
réservés.
®
Registered
Trademark/™Trademark
of
Jenn-Air,
U.S.A.
Used
under
license
by
Maytag
Limited
in
Canada.
®
Marca
registrada/™Marca
de
comercio
de
Jenn-Air,
U.S.A.
Usada
bajo
licencia
por
Maytag
Limited
en
Canada.
®
Marque
déposée/™
Marque
de
commerce
de
Jenn-Air,
U.S.A.
Emploi
sous
licence
par
Maytag
Limited
au
Canada.
Di
sitar,
song,
1g
2
9
am,
pod
grg
4)
pongliog
sm,
on
Achever
linsidiation
1.
Tourner
le
robinet
de
la
canalisation
d'alimentation
en
eau
a
la
position
“Open”
(ouvert).
2.
Tourner
l'interrupteur
du
réfrigérateur
a
la
position
ON
(marche).
Voir
la
section
“Interrupteur
d'alimentation
On/Off
(marche/arrét)”
dans
le
Guide
d’utilisation
et
d’entretien
pour
les
instructions.
Attendre
quelques
minutes.
Vérifier
les
raccords
de
la
canalisation
d’eau
pour
voir
s’il
y
a
des
fuites.
3.
Retirer
toutes
les
boites,
tous
les
sachets
de
piéces
et
tous
les
matériaux
d'emballage
de
I'intérieur
du
réfrigérateur.
Voir
la
section
“Nettoyage”
dans
le
Guide
d'utilisation
et
d'entretien
pour
les
instructions. Oter
la
pellicule
protectrice
et
le
carton
de
la
grille
et
des
portes
ou
du
chassis
de
la
porte,
selon
le
modeéle.
4.
Installer
les
tablettes
et
bacs
dans
les
compartiments
de
réfrigération
et
de
congélation.
5.
Les
commandes
sont
préréglées
a
l'usine
au
réglage
moyen.
S’assurer
que
le
compresseur
fonctionne
bien
et
que
toutes
les
lampes
s’allument.
6.
Purger
le
systéme
d’eau avant
l'utilisation.
Voir
“Préparation
du
systéme
d’eau.”
Pour
l'utilisation
la
plus
efficace
de
votre
nouveau
réfrigérateur
encastré,
lire
le
Guide
d'utilisation
et
d'entretien.
Conserver
les
instructions
d'installation
et
le
Guide
d'utilisation
et
d'entretien
pres
du
réfrigérateur
encastré
pour
s’y
référer
facilement.
3/11
Printed
in
U.S.A.
Impreso
en
EE,UU.
Imprimé
aux
E.-U.