Installation guide

Modelos con juego de paneles
A ADVERTENCIA
Peligro de Peso Excesivo
Use dos o mas personas para mover e instalar
los paneles.
No seguir esta instruccién puede ocasionar una lesion
en la espalda u otro tipo de lesiones.
AADVERTENCIA
|
a
a
Peligro debido a vidrios rotos
No golpee las puertas de vidrio del refrigerador.
Proteja la superficie y los bordes del vidrio durante la
instalacién o remocion de las puertas.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
lesiones graves en los ojos o cortaduras pequefas.
1. Alinee la rejilla de ventilacién superior (provista con el juego de
puerta) con el borde inferior del sofito. Usela como plantilla y
marque los lugares en donde se van a taladrar los orificios.
2. Usando los tornillos de cabeza ranurada hexagonal (provistos
con el refrigeradon), fije la moldura de la rejilla superior al
sofito.
A. Moldura de Ia rejilla superior
B. Tornillo de cabeza hexagonal ranurada
Vista lateral
,
|
el
B
ec
C
=)
ae
D)
A.
Sofito
C.
Panel
de
la
rejilla
B. Flujo de aire D. Panel de la puerta
48
Taladre previamente los paneles
(solamente para los paneles de madera a la medida)
IMPORTANTE: La plantilla puede usarse ya sea para una
instalaci6n con mocheta de %" (0,95 cm) o de %" (0,32 cm).
mw Las plantillas de taladrado se usan solamente para los
paneles recubiertos de madera a la medida.
Las plantillas de taladrado tienen dos lados.
Los orificios para taladrar se han cortado previamente en la
plantilla.
1. Ubique el diagrama de su refrigerador en la plantilla. Después
siga las letras y las flechas de colores para colocar
correctamente la plantilla de taladrado sobre los paneles.
2. Taladre previamente orificios piloto de 4%" (0.32 cm) de
profundidad en los rieles de madera que bordean la(s)
puerta(s), el caj6én y los paneles de la rejilla superior.
Taladre previamente los paneles
(juegos de paneles solamente)
IMPORTANTE: Los paneles que se incluyen en los juegos de
paneles estan marcados solamente para la ubicacién de los
soportes de montaje.
1. Taladre previamente orificios en donde esta marcado. Vea
“Complete la instalaci6n” mas adelante en esta seccién para
obtener instrucciones acerca de cémo taladrar orificios
adicionales en los paneles de la puerta.
NOTA: Para los paneles de las puertas del modelo de 36",
que se abren especificamente hacia la derecha y hacia la
izquierda, siga las instrucciones a continuacién:
m Manija del lado derecho - Use los orificios, ubicados en el
lado posterior del panel de la puerta, que estan marcados
con un circulo rojo.
m Manija del lado izquierdo - Use los orificios, ubicados en
el lado posterior del panel de la puerta, que estan
marcados con un circulo azul.
2. Despegue el reverso de la moldura protectora en el panel de
la puerta, en el area de los soportes y los pernos de la manija.
No quite por completo la moldura protectora hasta que se
haya terminado la instalacién.
Preparacion de los paneles
(juegos de madera a la medida y paneles)
IMPORTANTE: El procedimiento para instalar los paneles de
madera recubiertos sobre el refrigerador es el mismo para los
paneles de madera a la medida y para los juegos de paneles.
Panel de la puerta
1. Coloque el (los) panel(es) sobre una superficie firme y plana,
con la parte frontal mirando hacia abajo.
2. Ubique los dos orificios pretaladrados en el borde del lado de
la manija del panel de la puerta.