Operation Manual

Pesos de arrastre de remolques (capacidades máximas de peso de remolques)
La siguiente tabla proporciona las capacidades máximas de peso de remolques remolcables para su mecanismo de transmisión en particular.
Transmisión/Motor GTW (peso bruto del remol-
que) máx. sin freno
GTW (peso bruto del remolque) máx.
con freno
Peso máximo de la espiga
(consultar la nota 1)
Manual de 2.0 L (FWD) 450 kg (1.000 lb) 1.200 kg (2.645 lb) 60 kg (132 lb)
Automática de 2.0 L (FWD) 450 kg (1.000 lb) 1.200 kg (2.645 lb) 60 kg (132 lb)
Diesel/Manual de 2.2 L
(FWD)
450 kg (1.000 lb) 1.200 kg (2.645 lb) 60 kg (132 lb)
Manual de 2.4 L (4WD) 450 kg (1.000 lb) 1.500 kg (3.306 lb) 75 kg (165 lb)
Automática de 2.4 L (FWD) 450 kg (1.000 lb) 1.500 kg (3.306 lb) 75 kg (165 lb)
Diesel/Manual de 2.2 L
(4WD)
450 kg (1.000 lb) 2.000 kg (4.409 lb) 100 kg (220 lb)
La velocidad máxima de arrastre de remolques está limitada a 100 km/h (62 mph) a menos que las leyes locales requieran una velocidad
menor.
218