Specifications

LO
R
EM
I
PS
UM
DOLOR
SI
T AME
T
,
CON
S
ECT
E
T
UER
ADIP
I
S
CI
NG EL
I
T,
SED
D
I
A
M
NO
N
UMM
Y NI
B
H EU
IS
M
O
D
TRUE WIRELESS FLASH X
IN-EAR SPORT HEADPHONES | ÉCOUTEURS POUR LE SPORT INTRA-AURICULAIRES
TRUE WIRELESS FLASH X
WIRELESS FREEDOM TO
PUSH YOURSELF FURTHER
UNE LIBERTÉ SANS FIL POUR
DÉPASSER VOS LIMITES
50H
TRULY WIRELESS HIGH-PERFORMANCE
DESIGN FOR SPORT
CONCEPTION HAUTE PERFORMANCE
VÉRITABLEMENT SANS FIL POUR LE SPORT
COMPACT AND CABLE FREE FOR ZERO DISTRACTIONS WITH
SPORT FLEX FIT EAR TIPS / COMPACTS ET SANS FIL POUR UNE
CONCENTRATION MAXIMALE GRÂCE AUX EMBOUTS FLEX FIT
50�HOUR BATTERY
BATTERIE AVEC 50 HEURES D’AUTONOMIE
10 HOURS OF PLAYTIME + 40 ADDITIONAL HOURS IN RUGGED
       
D’ÉCOUTE + 40 HEURES D’ÉCOUTE SUPPLÉMENTAIRES GRÂCE À
L’ÉTUI DE RECHARGE ROBUSTE EN ALUMINIUM À EMPORTER
TALKTHRU TECHNOLOGY FOR QUICK CONVERSATIONS WITH JUST
ONE TOUCH. ACTIVATE AMBIENT AWARE FOR SAFETY OUTDOORS.

POUR DES CONVERSATIONS RAPIDES GRÂCE À UNE SIMPLE
TOUCHE. ACTIVEZ LA TECHNOLOGIE AMBIENT AWARE POUR ÊTRE
EN SÉCURITÉ À L’EXTÉRIEUR. PAS BESOIN D’ENLEVER VOS ÉCOUTEURS.
BIONIC HEARING
TECHNOLOGIE BIONIC HEARING
WATERPROOF TECHNOLOGY
TECHNOLOGIE ÉTANCHE
IPX7 SWEAT & WATERPROOF / CONFORME À LA NORME
ANTI-TRANSPIRATION ET D’ÉTANCHÉITÉ IPX7
• PORTUGUÊS: DESIGN DE ALTO DESEMPENHO E SEM FIO PARA A PRÁTICA
DE ESPORTES COMPACTO E SEM FIO, COM PONTEIRAS ESPORTIVAS FLEX
FIT PARA ZERO DISTRAÇÃO / FUNCIONALIDADE BIONIC HEARING /
TECNOLOGIA TALKTHRU PARA CONVERSAS RÁPIDAS COM APENAS UM
TOQUE. ATIVE O AMBIENT AWARE PARA GARANTIR SUA SEGURANÇA AO AR
LIVRE. NÃO HÁ NECESSIDADE DE REMOVER SEUS FONES DE OUVIDO. /
TECNOLOGIA À PROVA D’ÁGUA [UA STORM PROOF] / IPX7 À PROVA D’ÁGUA E
DE SUOR / BATERIA COM 50 HORAS DE AUTONOMIA / 10 HORAS DE
FUNCIONAMENTO + 40 HORAS ADICIONAIS EM UM CASE DE ALUMÍNIO
ROBUSTO PARA CARREGAMENTO MÓVEL
• 简体中文: 高性能真无线设计，专为健身而打造 / 紧凑型设计，无线设计，摆脱束缚，
搭配 SPORT FLEX FIT 耳塞套 / 仿生听觉 / 只需一次轻触，TALKTHRU 自由通话技术即
可实现快速对话。激活 AMBIENT AWARE 环境感知，有助于户外运动安全。无需摘下
您的耳机。 / [UA STORM PROOF] 防水技术 / IPX7 防汗防水 / 50 小时混合电池使用时
间 / 10 小时连续播放 + 40 额外小时（随时随地充电的结实耐用铝壳）
• SPANISH: UN DISEÑO AUTÉNTICAMENTE INALÁMBRICO DE ALTO
RENDIMIENTO PARA TUS ENTRENAMIENTOS / COMPACTOS, SIN CABLES Y
CON ALMOHADILLAS SPORT FLEX FIT, PARA ACABAR CON CUALQUIER
DISTRACCIÓN / ESCUCHA BIÓNICA / TECNOLOGÍA TALKTHRU PARA PASAR A
CONVERSACIÓN CON SOLO UN TOQUE. ACTIVA LA FUNCIÓN AMBIENT AWARE
PARA UNA MAYOR SEGURIDAD EN EL EXTERIOR. SIN NECESIDAD DE
QUITARTE LOS AURICULARES. / TECNOLOGÍA IMPERMEABLE [UA STORM
PROOF] / RESISTENTE AL SUDOR Y AL AGUA SEGÚN LA NORMATIVA IPX7 /
BATERÍA DE 50 HORAS / 10 HORAS DE REPRODUCCIÓN + 40 HORAS EXTRA EN
LA RESISTENTE FUNDA-CARGADOR DE ALUMINIO PARA CARGARLOS EN
MARCHA
• GERMAN: TRUE WIRELESS HIGH-PERFORMANCE DESIGN FÜR SPORT /
KOMPAKT UND KABELLOS FÜR VOLLE KONZENTRATION MIT SPORT FLEX
FIT-OHRSTÖPSELN / BIONIC HEARING / TALKTHRU-TECHNOLOGIE FÜR
SCHNELLE GESPRÄCHE MIT NUR EINER BERÜHRUNG. AKTIVIERE
AMBIENTAWARE FÜR MEHR SICHERHEIT DRAUSSEN. DU BRAUCHST DEN
KOPFHÖRER NICHT ABZUSETZEN. / [UA STORMPROOF] WASSERDICHTE
TECHNOLOGIE / IPX7 SCHWEISS- UND WASSERDICHT / 50 STUNDEN AKKU / 10
STUNDEN WIEDERGABEZEIT UND 40 WEITERE STUNDEN MIT DER ROBUSTEN
LADESTATION AUS ALUMINIUM ZUM AUFLADEN UNTERWEGS
• ITALIAN: DESIGN WIRELESS DI QUALITÀ E AD ALTE PRESTAZIONI DEDICATO
ALLO SPORT / COMPATTE E SENZA FILI PER NON AVERE NESSUNA
DISTRAZIONE E CON INSERTI AURICOLARI SPORT FLEX FIT / BIONIC HEARING
/ TECNOLOGIA TALKTHRU PER FARE CONVERSAZIONI VELOCI AL TOCCO DI
UN PULSANTE. ATTIVA AMBIENT AWARE PER UN UTILIZZO ALL’APERTO
SICURO. NON C’È BISOGNO DI RIMUOVERE LE CUFFIE. / TECNOLOGIA
WATERPROOF [UA STORM PROOF] / IPX7 SWEAT & WATERPROOF / BATTERIA
CON 50 ORE DI AUTONOMIA / 10 ORE DI RIPRODUZIONE + 40 ORE EXTRA CON
UNA ROBUSTA CUSTODIA PER LA RICARICA IN MOVIMENTO
• 日本語: 激しい動きや環境にも強いハイパフォーマンス完全ワイヤレスヘッドホン/
激しい動きにもはずれにくい設計のイヤーチップを採用した完全ワイヤレスヘッド
ホン/トークスルー機能、アンビエントアウェア機能/ワンプッシュで会話が可能な
トークスルー機能。周囲の環境音を聞こえやすくするアンビエントアウェア機能。
もう、ヘッドホンを外す必要はありません。/防水規格IPX7対応/防水規格IPX7対応
/最大再生時間約50時間を実現/イヤホン本体最大再生時間約10時間＋アルミ製充電
ケースの充電でさらに40時間分充電可能
• 한글： 스포츠에 적합한 진정한 무선의 고성능 디자인 / 운동에 집중할 수 있도록 방해 요소를
차단해주는 콤팩트한 크기, 완전 무선, 스포츠 플렉스 핏 이어팁 / 바이오닉 히어링 / 한 번의
터치로 빠르게 소통을 가능하게 하는 토크스루 테크놀로지. 야외 활동을 안전하게 즐길 수 있는
앰비언트어웨어 테크놀로지. 헤드폰을 벗을 필요가 없습니다. / [UA STORM PROOF] 방수
기술 / IPX7 방한(땀) & 방수 / 50시간 배터리 / 10시간 재생 시간 + 튼튼한 알루미늄 충전
케이스로 이동 중에도 추가 40시간 재생 가능
JBL CHARGED SOUND WITH
PASSIVE NOISE CANCELLATION
SON PUISSANT JBL AVEC
RÉDUCTION PASSIVE DU BRUIT
BOLD SOUND TUNED FOR SPORT WITH RICH BASS TO
CRUSH YOUR WORKOUT, AND A SNUG SEAL TO LIMIT
BACKGROUND NOISE FOR ULTIMATE FOCUS.
SON PUISSANT CONÇU POUR LE SPORT AVEC DES
BASSES PROFONDES POUR TENIR LE RYTHME ET DES
EMBOUTS PARFAITEMENT AJUSTÉS POUR LIMITER LE
BRUIT DE FOND ET POUVOIR SE CONCENTRER.
12-MONTH PREMIUM MEMBERSHIP INCLUDED
SOP_V1
x3x3
TYPE�C
WARNING:
Cancer and Reproductive Harm - www.P65Warnings.ca.gov
TRUE WIRELESS FLASH X
TRUE WIRELESS FLASH X
50H
TRULY WIRELESS HIGH-PERFORMANCE
DESIGN FOR SPORT
CONCEPTION HAUTE PERFORMANCE
VÉRITABLEMENT SANS FIL POUR LE SPORT
50�HOUR BATTERY
BATTERIE AVEC 50 HEURES D’AUTONOMIE
WATERPROOF TECHNOLOGY
TECHNOLOGIE ÉTANCHE
BIONIC HEARING
TECHNOLOGIE BIONIC HEARING
EMBOSS
UV
METALIC FOILS
TRUE WIRELESS FLASH X
TRUE WIRELESS FLASH X
50H
TRULY WIRELESS HIGH-PERFORMANCE
DESIGN FOR SPORT
CONCEPTION HAUTE PERFORMANCE
VÉRITABLEMENT SANS FIL POUR LE SPORT
50�HOUR BATTERY
BATTERIE AVEC 50 HEURES D’AUTONOMIE
BIONIC HEARING
TECHNOLOGIE ÉTANCHE
WATERPROOF TECHNOLOGY
TECHNOLOGIE ÉTANCHE
BU
FILE NAME
DESIGNER
STAGE
SOP
HP
HP_JBL_UA True Wireless Flash X_BB_US_SOP_V1
KY
Harman Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
20th Floor, China Merchants Port Plaza, No.1, Gongye 3rd road, Shekou, Nanshan District, Shenzhen City, Guangdong Province, China 518067
Web: www.harman.com
COLORS
Any special colour
listed is from the
PANTONE® MATCHING
SYSTEM unless stated
otherwise.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EMBOSS UV SILVER FOIL - - DIELINE
DATE
2020/04/13