Owner's Manual
Table Of Contents
- GARANTIE LIMITÉE
- INTRODUCTION
- ÉLÉMENTS INCLUS
- COMMANDES DU PANNEAU ARRIÈRE DU CAISSON DE GRAVES
- POSITIONNEMENT DU CAISSON DE GRAVES
- BRANCHEMENT DU CAISSON DE GRAVES
- UTILISATION DE VOTRE CAISSON DE GRAVES
- SPÉCIFICATIONS
- BESCHRÄNKTE GEWAEHRLEISTUNG
- EINFÜHRUNG
- LIEFERUMFANG
- SUBWOOFER-BEDIENELEMENTE AN DER RÜCKSEITE
- AUFSTELLEN DES SUBWOOFERS
- ANSCHLIESSEN DES SUBWOOFERS
- BEDIENUNG DES SUBWOOFERS
- TECHNISCHE DATEN
- GARANTÍA LIMITADA
- INTRODUCCIÓN
- ELEMENTOS INCLUIDOS
- CONTROLES DEL PANEL POSTERIOR DEL SUBWOOFER
- COLOCAR EL SUBWOOFER
- CONEXIÓN DEL SUBWOOFER
- UTILIZAR EL SUBWOOFER
- ESPECIFICACIONES
- ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
- ВВЕДЕНИЕ
- КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
- ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ САБВУФЕРОМ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ
- РАСПОЛОЖЕНИЕ САБВУФЕРА
- ПОДКЛЮЧЕНИЕ САБВУФЕРА
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ САБВУФЕРА
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 제한적 보증
- 소개
- 구성품 항목
- 서브우퍼 후면 패널 컨트롤
- 서브우퍼 배치
- 서브우퍼 연결
- 서브우퍼 작동
- 사양
- LIMITED WARRANTY
- INTRODUCTION
- INCLUDED ITEMS
- SUBWOOFER REAR-PANEL CONTROLS
- PLACING THE SUBWOOFER
- CONNECTING THE SUBWOOFER
- OPERATING YOUR SUBWOOFER
- SPECIFICATIONS
- 有限保修
- 简介
- 包装内容
- 低音扬声器后面板控件
- 摆放低音扬声器
- 连接低音扬声器
- 操作低音扬声器
- 规格
22
EspañolDeutsch
In den meisten Fällen sollte der Phasenschalter in der Stellung links „Normal“ bleiben., aber es gibt keine absolut richtige Einstellung für den
Phasenschalter. Wenn der Subwoofer korrekt phasengleich mit den Satelliten-Lautsprechers ist, wird der Ton klarer, der Klang maximiert und
Percussion-Sounds wie Schlagzeug, Klavier und gezupfte Streicherklänge werden lebensechter. Die beste Möglichkeit, den Phasenschalter
einzustellen, besteht darin, sich Musik anzuhören, mit der Sie vertraut sind, und den Schalter so einzustellen, dass das Schlagzeug und ähnliche
Töne wirkungsvoller klingen.
SUBWOOFER-EINSTELLUNGEN: BASS BOOST
Wenn der Bassverstärkungsschalter auf die Stellung „On“ eingestellt ist, wird die Niederfrequenzleistung verbessert, wodurch die Bässe kräftiger
werden, was möglicherweise beim Betrachten von Filmen oder beim Musikhören wünschenswert ist. Ein bisschen Experimentieren kann nicht
schaden. Wenn der Schalter auf der Stellung „Off“ steht, wird die normale Leistung bei niedrigen Frequenzen Ihres Systems wiederhergestellt.
TECHNISCHE DATEN
Niederfrequenz-Tonabnehmer: 8" (200 mm) nach unten gerichteter Konus
Verstärkerleistung: 200 Watt (kontinuierlich), 400 Watt (Spitze)
Frequenzgang: 45 Hz – 200 Hz (-6 dB)
Bedienelemente: Lautstärke, Phase, Bassverstärkung
Anschlüsse: LFE (RCA-Typ); linker und rechter Line-Pegel (RCA-Typ)
Gehäusetyp: Abgedichtet
Spannung, externer Auslösereingang: 3-30 Volt, AC oder DC
Subwoofer-Leistungsbedarf: 120 V, 60 Hz (USA); 220 V-240 V, 50/60 Hz (EU)
Subwoofer-Stromverbrauch: <0,5 W (Standby); 243 W (max. 120 V); 261 W (maximal 230 V)
Subwoofer-Abmessungen (H x B x T): 13-29/32" x 10-1/2" x 10-1/2" (353 mm x 267 mm x 267 mm)
Subwoofer-Gewicht: 19,8 lb (9 kg)
Senderleistungsbedarf: 100 – 240 V AC, 50/60 Hz
Senderleistungsverbrauch: <0,5 W
Abmessungen der Sendereinheit (H x B x T): 1-3/8" x 5" x 3-1/2" (35 mm x 127 mm x 89 mm)
Gewicht Sendereinheit: 0,26 lb (117 g)
Frequenzbereich: 2,403 – 2,478 MHZ
Maximale Sendeleistung: 1 dBm
Betriebstemperatur: 0 – 50 °C










