PARTYBOX 100 GEBRUIKERSHANDLEIDING
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Controleer de netspanning voor gebruik De PARTYBOX 100 zijn ontworpen voor gebruik met 100-240 volt, 50/60Hz wisselstroom. Aansluiting op andere netspanning dan waarvoor uw product is bedoeld, kan gevaarlijk zijn, brand veroorzaken en het apparaat beschadigen. Als u vragen heeft over de juiste netspanning voor dit specifieke model of over de netspanning in uw land, neem dan contact op met uw dealer voordat u het apparaat op een stopcontact aansluit.
Nederlands INHOUD BELANGRIJKE VEILIGHEIDSIN-STRUCTIES 2 9. SPECIFICATIES 10 1. INTRODUCTIE 4 10. PROBLEMEN OPLOSSEN 11 2. VERPAKKINGSINHOUD 4 11. NALEVING 11 3. PRODUCTOVERZICHT 5 12. HANDELSMERK 12 3.1 BOVENPANEEL 5 3.2 ACHTERPANEEL 5 4. INSCHAKELEN 6 5. OPLADEN 6 5.1 LAAD DE LUIDSPREKER OP 6 5.2 CONTROLEER HET BATTERIJNIVEAU 6 6. DE PARTYBOX GEBRUIKEN 7 6.1 BLUETOOTH-VERBINDING 7 6.2 USB-AANSLUITING 7 6.3 AUX-VERBINDING 7 6.
1. INTRODUCTIE 2. VERPAKKINGSINHOUD Gefeliciteerd met je nieuwe aankoop! Deze handleiding bevat informatie over de “JBL PARTYBOX 100” luidspreker. Wij raden je aan de handleiding met de beschrijving van het apparaat aandachtig door te nemen. De stapsgewijze instructies helpen je bij het instellen en gebruik van het apparaat. Lees en begrijp de veiligheidsvoorschriften voordat je het apparaat gebruikt.
Nederlands LED-weergave 3. PRODUCTOVERZICHT 3.1 Bovenpaneel 7 6 1 2 3 5 4 1) • Batterijniveau-indicator • Indrukken om in/uit te schakelen. • • Indrukken om Bluetooth-koppeling te openen. Houd deze knop 20 seconden ingedrukt om alle gekoppelde apparaten te wissen.
4. INSCHAKELEN Let op: –– Gebruik alleen het meegeleverde netsnoer. Sluit het ene einde van het netsnoer aan op de voedingsaansluiting op de achterkant en steek het andere uiteinde aan op een stopcontact. 5. OPLADEN PartyBox wordt gevoed met een ingebouwde oplaadbare batterij. Opmerkingen: –– De ingebouwde batterij volledig opladen voordat je het apparaat in gebruik neemt. Dit optimaliseert de levensduur van de batterij. –– Gebruik alleen netstroom om de ingebouwde batterij op te laden. 5.
Nederlands 6. DE PARTYBOX GEBRUIKEN 6.1 Bluetooth-verbinding Je kunt de PartyBox gebruiken als een externe luidspreker via Bluetooth op je smartphone of tablet. 1) Druk op om Bluetooth in de koppelingsmodus te zetten. 2) Selecteer “JBL PartyBox 100” om te koppelen. 3) Nadat de verbinding is gemaakt, begint audiostreaming van je Bluetooth-apparaat naar deze luidspreker. 2 1 10m (33ft) Audioformaten Extension Codec Sample rate Bitrate WAVE PCM 8 / 11.025 / 12 / 16 / 22.05 / 24 / 32 / 44.
2) Schakel je draagbare audioapparaat in om muziek af te spelen. Let op: –– Wanneer geen gebruik wordt gemaakt van de microfoon of gitaar, dan het MIC/GUITAR-volume op minimaal zetten en de apparaten loskoppelen. 6.5 Externe USB-apparaten opladen 2 1 Opmerking: –– Selecteer Bluetooth of USB als eerste bron om AUX af te sluiten. 6.4 Mix geluid met een microfoon of een gitaar Met een microfoon (niet meegeleverd) of een elektrische gitaar (niet meegeleverd) kun je het geluid mengen met een audio-bron.
Nederlands 7. VERPLAATSEN VAN DE PARTYBOX 8. INSTELLINGEN Let op: 8.1 TWS-modus –– Voor verplaatsing van de luidspreker eerst alle kabels loskoppelen. –– Het apparaat tijdens vervoer voorzichtig behandelen om persoonlijk letsel of schade te voorkomen. De twee PartyBox 100 luidsprekers kunnen worden gekoppeld in de TWS-modus. 1) De knop op beide luidsprekers gelijktijdig 5 seconden ingedrukt houden. Je hoort een geluidstoon die aangeeft dat de luidsprekers in de koppelingsmodus staan.
8.4 Luidspreker monteren 9. SPECIFICATIES a) Luidsprekerstandaard Plaats de PartyBox op de luidsprekerstandaard (afzonderlijk verkrijgbaar) voor algemene versterking van geluid. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • b) Gebruik van luidsprekerstandaard Als je luidsprekerstandaards hebt gekocht, kun je de luidsprekers op de standaards plaatsen met behulp van de paal-adapter ingebouwd in de PARTYBOX 100 luidsprekerkasten.
Nederlands 10. PROBLEMEN OPLOSSEN 11. NALEVING Let op: Het apparaat voldoet aan de Europese Unie-wetgeving op energiegebied. –– Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Als er problemen zijn met het gebruik van dit product, controleer dan het onderstaande voordat je technische hulp inroept. Systeem Het apparaat schakelt niet aan • Controleer of het netsnoer goed is aangesloten op het stopcontact en de PartyBox. • Zorg ervoor dat de luidspreker volledig is opgeladen.
. HANDELSMERK Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados. Para maiores informações, consulte o site da ANATEL – www.anatel. gov.
Nederlands Торговая марка : JBL Назначение товара : Активная акустическая система Изготовитель : Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500 Страна происхождения : Импортер в Россию : OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный период : Китай 1 год Информация о сервисных центрах : www.harman.com/ru тел.
