JBL® On Air Wireless AirPlay speaker dock Handleiding 0269CSK - On Air Wireless OM NL v3.
Inhoud Inleiding Inleiding 2 Aansluitingen 3 Bedieningsorganen en Display 4 Setup hulp 6 Gebruik van de JBL On Air Wireless 8 Problemen met de On Air Wireless 17 Aanhangsel: Zelf Netwerk Instellen 19 Technische Gegevens 21 ® De JBL® On Air Wireless AirPlay speaker dock brengt een revolutie teweeg in de manier waarop u naar muziek luistert. Stel u voor dat u alle muziekbestanden van iTunes 10 op uw Mac computer of PC, of van een iPhone, iPod touch of iPad met iOS 4.
Aansluitingen 1. Pak uw JBL On Air Wireless zorgvuldig uit en controleer of alle hieronder aangegeven items aanwezig zijn: * 3. Wanneer u uw JBL On Air Wireless met een ander audio-apparaat wilt gebruiken, verbindt u het ene einde van een 3,5 mm stereokabel (niet meegeleverd) in de AUX Ingang van de JBL On Air Wireless en het andere einde in de hoofdtelefoon- of lijnuitgang van de audiobron.
Bedieningsorganen en Display Volume Hoger of Volume Lager om het weer in te schakelen. (OPMERKING: op de afstandsbediening heeft de muting een eigen toets. Zie Bedieningsorganen op de Afstandsbediening, op pagina 5). Bedieningsoragenen • Home: indrukken om het Home menu en de Klok op te roepen (zie Display op pagina 6). Drukt u hierop terwijl Home/Klok wordt aangegeven, dan zal de JBL On Air Wireless het Hoofdmenu laten zien. Zie Luisteren naar een Bron, op pagina 8.
Functies Afstandsbediening Netschakelaar Voordat u de afstandsbediening gebruikt, dient u de batterij contact bescherming te verwijderen door aan de tab te trekken. Volume Hoger/Lager Muting Links Rechts Lager Voorgaande Sluimer NEDERLANDS Wisselfuncties Hoger Home OK Weergave/Pauze Volgende Wekker Uit Vervangen batterij afstandsbediening: 1. Druk de tab aan de zijkant van het batterijvak in en trek de schuif uit de afstandsbediening.
Display Taal OPMERKING: de displays zoals in deze handleiding afgebeeld zijn uitsluitend bedoeld als illustratie en kunnen iets afwijken van de werkelijke displays. 1. Markeer met Hoger/Lager de gewenste taal voor de JBL On Air Wireless display. Het Home/Clock menu is het hoofdmenu van de JBL On Air Wireless en het uitgangspunt voor alle navigatie.
Tijdzone • Wanneer de klok in de 24-uurs cyclus staat, verschijnt het Day (dag) menu. In dit menu stelt u de tijdzone van de JBL On Air Wireless in op de tijd in uw gebied. • W anneer de klok in de 12-uurs cyclus staat, wordt AM/PM gemarkeerd. Gebruik de hoger/lager toetsen om AM of PM te kiezen en druk op OK. Het Day menu verschijnt. 1. Markeer met de hoger/lager toetsen de tijdzone waarin u zich bevindt. Day (dag) NEDERLANDS 1. Gebruik de hoger/lager toetsen om de dag van de week te markeren. 2.
Netwerk U kunt uw JBL On Air Wireless verbinden met een Wi-Fi netwerk zodat u met uw JBL On Air Wireless muziekbestanden kunt afspelen en Internet Radio-uitzendingen kunt streamen van iTunes 10 of van uw iPhone, iPod touch of iPad (met iOS 4.2 of later). Gebruik JBL On Air Wireless Naar een bron luisteren Wanneer het Home/Klok menu verschijnt, drukt u op Home om het hoofdmenu op te roepen. 1.
2. Gebruik de hoger/lager toetsen om naar een hogere of lagere frequentie te scannen voor de eerstvolgende zender met voldoende sterkte. Luisteren naar uw iPod/iPhone Kies “iPod” in het hoofdmenu om het iPod weergave menu op te roepen. Afstemmen stap-voor-stap omhoog of omlaag: 1. Druk op de wisselfunctie Links om de radio in de afstemfunctie te zetten. De display geeft nu “Tune” aan onder de toets. NEDERLANDS 2. Gebruik de hoger/lager toetsen om stap voor stap omhoog of omlaag af te stemmen.
Gebruik de wisselfuncties (Soft) van de JBL On Air Wireless (of de afstandsbediening) om het afspelen van de iPod/iPhone te sturen: • Druk op Links (Previous) om naar het vorige nummer te gaan. Wanneer de JBL On Air Wireless in standby staat en u drukt op Play in iTunes 10 of op de iPod/iPhone of iPad, schakelt de JBL On Air Wireless automatisch naar de AirPlay ingang en start het afspelen van streaming audio. • Druk op Rechts (Next) om naar het volgende nummer te gaan.
Luisteren naar een extra (AUX) audiobron Door “Aux” te kiezen in het hoofdmenu wordt audio van een op de JBL On Air Wireless Aux ingang aangesloten bron afgespeeld. Het Aux weergave menu verschijnt in de JBL On Air Wireless. NEDERLANDS Wanneer u “Allow iTunes control from your remote speakers” in het iTunes Edit > Preferences > Devices menu kunt u de wisselfuncties (Soft –f of op de afstandsbediening) van de JBL On Air Wireless gebruiken voor de basis weergavefuncties van streaming audiobestanden.
Alarm Kies “Alarms” (wekfuncties) om het Alarm menu op te roepen: OPMERKING: wanneer u “iPod” kiest en uw iPod is niet ingezet op de wektijd, dan zal de zoemer worden gebruikt. • Volume: stel in hoe luid het alarm moet klinken. • Volume Ramp: Door “Off” te kiezen gaat het volume van de wekfunctie van nul naar het ingestelde niveau in drie seconden. Door “On” te kiezen gaat het van stilte naar het ingestelde niveau in drie minuten.
• Internet Time: kiest u “On” dan zal de JBL On Air Wireless de klok automatisch instellen op een Internet tijdservice. De juiste tijd wordt automatisch aangehouden, inclusief een mogelijke zomertijd omschakeling. Kiest u “Off” dan zal de klok de tijd aanhouden die u heeft ingesteld via het Hoofdmenu Time. Taal Kies “Language” (taal) om het Taal menu op te roepen: • Zomertijd: Kies “On” wanneer in uw regio de zomertijd wordt toegepast. NEDERLANDS • Time Zone: kies de juiste tijdzone.
In dit menu worden de FM-frequentieband en het raster van de FM-tuner van de JBL On Air Wireless ingesteld op uw regio. Gebruik Hoger, Lager en OK om de regio waar u woont te kiezen. Netwerk Kies “Netwerk” om het Netwerk menu op te roepen: • [Netwerk naam 1 – 4]: in de display verschijnt een overzicht van beschikbare netwerken. Het huidige netwerk wordt aangegeven door een markering. De balken geven de sterkte van de Wi-Fi netwerk verbinding aan. • Om een netwerk te kiezen, gebruikt u hoger/lager en OK.
Met dit menu kunt u uw JBL On Air Wireless updaten met de nieuwste versie van de firmware. • USB Update: u kunt nieuwe firmware zoeken en downloaden op uw computer en deze overzetten naar een USB-medium. Verbind het USB-medium met de USB-poort van de JBL On Air Wireless. Kies dan USB Update. NEDERLANDS Systeem Update USB-poort • Internet Update: kies deze optie om de nieuwste firmware te zoeken en te downloaden van de server.
BELANGRIJK: gebruik de USP-poort van de JBL On Air Wireless alleen om het systeem op te waarderen. Verbind deze NOOIT met een computer of een ander type USB medium/controller; dat kan zowel de JBL On Air Wireless als het medium/controller beschadigen. • H uidige versie: kies deze optie om de versie van de nu geïnstalleerde firmware op te roepen. Druk op Wisseltoets Links (Soft – Back) om naar het System Update menu terug te gaan.
Probleem Oplossing Geen geluid (display donker): • Controleer of de lichtnetvoeding correct is verbonden met de JBL On Air Wireless en met een actief stopcontact. Geen geluid (display verlicht): • Raak Volume (+) aan om het volume te verhogen. NEDERLANDS Problemen met uw JBL On Air Wireless • Bij gebruik van FM radio controleren of de FM-antenne correct is aangesloten en dat de JBL On Air Wireless is afgestemd op een actieve FM-frequentie.
Probleem Oplossing Geluid uit slechts één luidspreker: • Controleer of de iPod/iPhone geheel en correct is ingezet in de dock aansluiting. • Controleer of de audiokabel correct is aangesloten op de Aux Ingang. • Controleer of de audiokabel een stereokabel is. De JBL On Air Wireless reageert op geen enkele toets: • Druk tegelijk op Snooze en Power op het apparaat en houd deze zeven seconden vast om de microprocessor te resetten.
Bijlage: zelf het netwerk instellen • IP Adress Configuration: kies deze optie om het IP adres te configureren. Het IP Adres menu verschijnt: NEDERLANDS Kies “Edit” of “Add Network” in het Netwerk menu (zie Settings: Network, op pagina 14), het Netwerk Edit menu verschijnt om wijzigingen aan te brengen in het bestaande netwerk of zelf instellingen te maken voor een nieuw netwerk. • Delete Connection (verbinding wissen): kies deze optie om een netwerk uit het systeem te verwijderen.
• Proxy: kies deze optie om het netwerk te configureren voor een proxy server. Het Proxy menu verschijnt. Kies “Off” wanneer het netwerk geen proxy server heeft. Kies wisselfunctie Center (Edit) om de proxy instellingen zelf te maken. Het Proxy Settings menu verschijnt: Kies zelf het adres van de proxy server en poort adres, de proxy gebruikersnaam en het proxy wachtwoord. Een data menu verschijnt voor elk daarvan. Kies wisselfunctie Rechts (Save) zodra u gereed bent met het invoeren van elk item.
Technische gegevens iTunes 10.1 (Mac en PC), iPhone 4, iPhone 3GS, iPod touch (4de generatie), iPod touch (3de generatie), iPod touch (2de generatie), iPad Geschiktheid* (dock): iPod nano 6de generatie, iPod nano 5de generatie, iPod nano 4dde generatie, iPod nano 3de generatie, iPod touch 4de generatie, iPod touch 3de generatie, iPod touch 2de generatie, iPod touch 1ste generatie, iPod classic, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone WiFi netwerk geschiktheid: 802.
HARMAN Consumer, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.jbl.com © 2010 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Eigenschappen, specificaties en vormgeving kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. JBL is een handelsmerk van HARMAN International Industries, Incorporated, geregistreerd in de Verenigde Staten en/of andere landen. AirPlay, Apple, Mac, iPhone, iPod, iPod nano, iPod classic, iTunes en iPod touch zijn handelsmerken van Apple Inc.
