TWS OMISTAJAN OPAS
SISÄLLYSLUETTELO JOHDANTO..................................................................................................................... 1 MITÄ PAKKAUS SISÄLTÄÄ........................................................................................... 2 TUOTEKUVAUS ............................................................................................................. 3 Kuulokkeiden säätimet...........................................................................................................
Johdanto Onnittelut hankinnastasi! Tämä ohjekirja sisältää tietoja koskien JBL Quantum TWS -pelikuulokkeita. Suosittelemme käyttämään muutaman minuutin tämän käyttöohjeen lukemiseen. Se kuvaa tuotteen ja sisältää vaiheittaiset ohjeet tuotteen asentamiseen ja käytön aloittamiseen. Varmista, että olet lukenut ja ymmärtänyt kaikki turvallisuusohjeet ennen kuin käytät tuotetta.
Mitä pakkaus sisältää S M 01 02 03 04 05 06 01 JBL Quantum TWS nappikuulokkeet 02 2,4GHz USB langaton sovitin (USB-C) 03 Silikoniset korvasovitteet 04 Latauskotelo 05 USB-latauskaapeli (USB-A:sta USB-C:lle) 06 QSG, takuukortti ja turvallisuustiedot -2- L
TUOTEKUVAUS Kuulokkeiden säätimet 01 06 02 03 L 04 05 01 IR-anturi (käyttötunnistin) 02 Vaihdettava silikonikorvasovite 03 Latausnasta 04 LED-ilmaisin 05 Mikrofoni 06 Kosketusohjain -3-
Latauskotelon säätimet 04 01 02 03 05 01 Kuulokenapin pidike 02 Donglen pidike 03 LED-ilmaisin 04 Latausnasta 05 Latausliitäntä Ohjaimet 2,4GHz USB langattomassa sovittimessa 01 02 01 Parinmuodostuspainike • Pidä painettuna yli 5 sekuntia siirtyäksesi 2,4GHz-parinmuodostustilaan. 02 LED-ilmaisin • Ilmaisee 2,4GHz langattoman liitännän tilan.
Aloitus JBL Headphones -sovellus (vain matkapuhelimelle) Lataa matkapuhelimeesi JBL Headphones -sovellus Applen App Storesta tai Google Playsta, jotta voit hallita ja muokata kuuntelukokemustasi entistäkin paremmin. Ensimmäisen käyttöönottokerran asetukset (vain tietokonetta varten) Lataa sivustolta www.jblquantum.com/engine saadaksesi käyttöösi JBL Quantum -kuulokkeiden täydet ominaisuudet.
4. Kohdassa “Recording” (Tallennus) korosta “JBL Quantum TWS” ja valitse “Set Default” (Aseta oletus) -> ”Default Device” (Oletuslaite). 5. Noudata näytöllä näkyviä ohjeita henkilökohtaisia ääniasetuksia varten. JBL Quantum TWS JBL Quantum TWS Käyttöohjeet 01 02 R R 03 1. Valitse korvan kokoon parhaiten sopivat korvasovitteet. 2. Käännä kuulokkeet korviin kuvan osoittamalla tavalla parhaan istuvuuden ja äänentoiston varmistamiseksi. 3. Muodostettuasi Bluetooth-yhteyden (ks.
Kuulokkeiden käyttö Ensimmäinen käyttökerta Ennen ensimmäistä käyttökertaa laita kuulokkeet latauskoteloon aktivointia varten. Lataaminen 15 3 • Kuulokkeiden lataaminen täyteen latauskotelon kautta kestää noin kaksi tuntia. • Pikalatausominaisuutena, viidentoista minuutin lataus antaa kuulokkeillesi virtaa kolmen tunnin musiikintoistoa varten.
VINKIT: • Varmista latauksen aikana, että kuulokkeiden ja latauskotelon latausnastat ovat linjassa ja hyvässä kosketuksessa. • Puhdista kuulokkeet ja latauskotelo säännöllisesti mahdollisten latausongelmien välttämiseksi (ks. ”Tuotteen puhdistus”). • Avaa kansi tarkistaaksesi latauskotelon akun varaustason. Lisätietoja on kohdassa ”LED-merkkivalon toiminta”. Käytä mukana toimitettua USB-kaapelia latauskotelon lataamiseen tarvittaessa. Käynnistä ja muodosta yhteys 2.
Manuaalinen parinmuodostus 01 02 >5S 03 1. Kun Bluetooth-yhteys on muodostettu (katso ”Kytke virta päälle ja muodosta yhteys Bluetoothin kautta”), avaa JBL Headphones -sovellus löytääksesi kuulokkeet ja valitse sitten sovelluksen näytöltä “Dongle pairing“. 2. Noudata näytön ohjeita ja pidä 2,4 GHz:n langattoman USB-donglen pariliitospainiketta painettuna yli 5 sekuntia, kunnes LED vilkkuu nopeasti valkoisena. 3.
Kytke virta päälle ja muodosta yhteys Bluetoothin kautta Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL QUANTUM TWS Connected Now Discoverable ON • now JBL QUANTUM TWS Tap to pair. Device will be tied to Your Google Account Google fast pair (pikapariliitos) (vain Android 6.0+ -puhelimille) 1. Varmista, että matkapuhelimesi lukitus on avattu ja että Google Play -palvelu ja sijaintipalvelu ovat käytössä. 2.
Nykyisen laitteen irrottaminen: Kosketa kuulokkeissa kosketusohjainta ja pidä sitä sitten viiden sekunnin ajan. Kuulokkeet siirtyvät jälleen Bluetooth-pariliitostilaan. Kaksoiskytkentä + synkronointi L R L/R Voit käyttää molempia kuulokkeita (stereotila) tai vain yhtä (monotila), joko vasenta tai oikeaa, kerrallaan. Kahden lähteen vaihtokytkentä Tämän ominaisuuden avulla voit vaihtaa peliäänen nopeasti ja helposti saapuviin puheluihin tai musiikkilähteisiin. ON L * r * 2.4Ghz 1.
2. Kun pelaat pelejä tietokoneella kuulokkeiden kanssa: • jos matkapuhelimeesi tulee puhelu, pelin ääni keskeytyy soittoäänellä. Voit vastata puheluun tai lopettaa puhelun kaksoisnapauttamalla jommankumman kuulokkeen kosketusaluetta (katso ”Puhelun ohjaimet” lisätietoja varten). • voit vaihtaa matkapuhelimen musiikkilähteeseen napauttamalla kolmesti vasemman kuulokkeen kosketusaluetta (katso ”Toiston ohjaimet” yksityiskohtaiset musiikkitoiminnot).
Bluetooth-yhteydellä käytettävissä olevat ohjaimet OFF L r BIXBY/SIRI®/... BIXBY/SIRI®/... Äänitilan vaihto Vaihtaminen asetusten OFF (oletusasetus), ANC ja Ambient Aware välillä: • 2,4 GHz:n yhteydellä napauta jommankumman kuulokkeen kosketusaluetta. • Bluetooth-yhteydessä napauta vasemman kuulokkeen kosketusaluetta. Toiminnon Talkthru käyttöön otto tai käytöstä poisto: • 2,4 GHz:n yhteydessä kaksoisnapauta jommankumman kuulokkeen kosketusaluetta.
Mykistys/mykistyksen poisto • Kun pelaat 2,4 GHz:n yhteydellä, voit mykistää mikrofonin tai poistaa sen mykistyksen pitämällä jommankumman kuulokkeen kosketusaluetta kahden sekunnin ajan. • Pidä vasemman kuulokkeen kosketusaluetta alaspainettuna kahden sekunnin ajan puhelun aikana Bluetooth-yhteyden aikana, jos haluat mykistää mikrofonin tai poistaa sen mykistyksen. Toiston ohjaimet • Voit keskeyttää toiston tai jatkaa sitä napauttamalla oikean kuulokkeen kosketusaluetta.
Lisäominaisuuksia Automaattinen toisto/tauko Kun tämä ominaisuus on käytössä sovelluksessa, musiikin toisto keskeytyy, kun otat kuulokkeet pois päältä, ja jatkuu, kun otat kuulokkeet uudelleen käyttöön. Sivuääni Sovelluksessa voit säätää oman äänesi äänenvoimakkuutta, jonka kuulet puhelun aikana.
Yhdistä uuteen Bluetooth-laitteeseen L/R L/R 1. Ota molemmat kuulokkeet ulos latauskotelosta. 2. Kosketa jommankumman kuulokkeen kosketusaluetta ja pidä sitä sitten painettuna viiden sekunnin ajan. Kuulokkeet siirtyvät Bluetooth-pariliitostilaan. 3. Toista Bluetooth-pariliitäntämenettelyt, kun haluat muodostaa yhteyden uuteen Bluetooth-laitteeseen. (Ks. ”Kytke virta päälle ja muodosta yhteys Bluetoothin kautta”). Tehdasasetusten palautus L/R 1. Ota molemmat kuulokkeet ulos latauskotelosta. 2.
Virta pois päältä Sammuta virta asettamalla kuulokkeet latauskoteloon ja sulkemalla kansi.
LED-merkkivalon toiminta R LED kuulokkeessa: LED-ilmaisin Tila Merkitys Sininen valo vilkkuu nopeasti Muodostetaan BT-yhteyttä Kiinteä sininen BT yhdistetty viiden sekunnin ajan Vilkkuu sinisenä hitaasti BT ei yhdistetty LEDit latauskotelossa: LED-ilmaisin Tila Merkitys 1. LED vilkkuu valkoisena viisi kertaa Akun varaus vähissä 2. tai 3.
Tuotteen puhdistus L R Käytä puhdasta, hieman alkoholiin kostutettua pumpulipuikkoa: 1. Poistaaksesi korvavaikkua ja likaa kuulokkeiden korvasovitteista. 2. Puhdistaaksesi kuulokkeissasi ja latauskotelossa olevat latausnastat. Käytä sitten kuivaa ja pehmeää puuvillaa pölyn ja nukan poistamiseen. 3. Puhdista kannessa ja latauskotelon pohjassa olevat urat. Varmista puhdistuksen jälkeen, että latauskotelo ja kuulokkeet ovat kuivat, ennen kuin laitat kuulokkeet takaisin latauskoteloon.
Tuotteen tekniset tiedot • Malli: QUANTUM TWS • Elementin koko: 10 mm / 0,39” dynaaminen elementti • Virransyöttö: 5 V • Kuulokenappi: 5,5 g/kpl (11 g yhdistettynä)/0,012 paunaa/kpl (0,024 paunaa yhdistettynä) • Dongle: 2,5 g / 0,006 paunaa • Latauskotelo: 42,4 g / 0,093 paunaa • Nappikuulokkeen akun tyyppi: Litium-ioni polymeeri (51 mAh, 3,85 V) • Latauskotelon akkutyyppi: Litium-ioni polymeeri (340 mAh, 3,7 V) • Latausaika: 2 h tyhjästä • Musiikin toistoaika BT-yhteydellä ja ANC päällä:
• Bluetooth-lähettimen taajuusalue: 2,4 GHz - 2,4835 GHz • Bluetooth-lähettimen teho: <12 dBm EIRP • Bluetooth-lähettimen modulaatio: GFSK, π/4 QPSK, 8DPSK • Maksimi käyttölämpötila: 45°C • 2,4GHz langaton lähetysteho: <14dBm EIRP • 2,4GHz langaton modulaatio: GFSK, π/4 DQPSK • 2,4GHz langattoman verkkopalvelun taajuus: 2 400 MHz - 2 483,5 MHz HUOMAA: • Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä huomautusta.
Vianmääritys Jos sinulla on ongelmia tuotteen käytössä, tarkista seuraavat kohdat ennen kuin otat yhteyttä tukipalveluihin. Ei virtaa • Aseta kuulokkeet takaisin latauskoteloon, sulje kansi ja avaa sitten kansi kytkeäksesi virran uudelleen päälle. • Lataa kuulokkeet (ks. ”Lataaminen”). 2,4Ghz parinmuodostus epäonnistui kuulokkeiden ja 2.4Ghz USB langattoman sovittimen välillä • Siirrä kuulokkeet lähemmäs sovitinta.
Bluetooth-yhteydessä: • Kuulokkeiden äänenvoimakkuuden säätö (muokattavissa JBL Headphones -sovelluksessa) ei toimi Bluetooth-yhteydellä liitetyssä laitteessa. Tämä ei ole vika. • Pysyttele etäällä radiohäiriöiden lähteistä, kuten mikroaaltouunit tai langattomat reitittimet. EN PYSTY LATAAMAAN KUULOKKEITANI • Lataa latauskotelo uudelleen. • Puhdista kuulokkeissa ja latauskotelossa olevat latausnastat (ks. ”Tuotteen puhdistus”).
HP_JBL_Quantum TWS_OM_SOP_FI_V7
