Quick Start Guide

001 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ
ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ JBL QUANTUM600, ΚΑΛΙΟ ΦΟΡΤΙΣΗΣ USB, ΚΑΛΙΟ
ΗΧΟΥ 3,5MM, ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ USB, ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ
ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ ΑΦΡΟΥ ΜΙΚΡΟΦΝΟΥ, QSG | ΚΑΡΤΑ ΕΓΓΥΗΣΗΣ |
ΕΛΤΙΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
002 ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ
ΠΛΑΤΦΟΡΜΕΣ: WINDOWS 7 Η ΜΕΤΑΓΕΝΕΣΤΕΡΗ ΕΚΟΣΗ, 500MB
ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΧΡΟ ΣΤΟ ΙΣΚΟ ΓΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ PC | XBOX™ | PLAYSTATION™ |
NINTENDO SWITCH™ | MOBILE | MAC | VR
003 ΕΠΙΣΚΟΠΉΣΉ
01 ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ ΗΧΟΥ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΚΛΗΣΗ; 02 ΕΛΕΓΧΟΣ
ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ; 03 ΑΠΟΣΠΜΕΝΟ ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ ΑΦΡΟΥ; 04* LED
ΕΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΣΙΓΑΣΗ./ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ ΜΙΚΡΟΦΝΟΥ;
05* ΛΟΓΟΤΥΠΟ JBL ΜΕ ΦΤΙΣΜΟ RGB; 06 LED ΦΟΡΤΙΣΗΣ;
07 ΥΠΟΟΧΗ ΗΧΟΥ 3,5MM; 08 ΘΥΡΑ USBC; 09 ΜΙΚΡΟΦΝΟ
ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΕΣΤΙΑΣΗΣ ΗΧΟΥ; 10 ΕΠΙΠΕΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ
ΑΥΤΙΝ; 11* ΣΙΓΑΣΗ/ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ ΜΙΚΡΟΦΝΟΥ;
12 LED ΤΡΟΦΟΟΣΙΑΣ / 2,4G LED; 13 ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΟ ΑΝΑΜΜΑΤΟΣ/
ΣΒΗΣΙΜΑΤΟΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ; 14 2,4G ΠΛΗΚΤΡΟ ΖΕΥΞΗΣ; 15 ΕΛΕΓΧΟΣ
ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ; 16 ΠΛΗΚΤΡΟ ΣΙΓΑΣΗΣ ΜΙΚΡΟΦΝΟΥ
004 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΉΣΉ & ΣΥΝΔΕΣΉ
1. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
2. 2,4G ΑΣΥΡΜΑΤΟ PC | MAC | PLAYSTATION™
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ
005 ΡΥΘΜΙΣΉ
XBOX™ | PLAYSTATION™ | NINTENDO SWITCH™ | MOBILE | MAC | VR
006 ΠΛΉΚΤΡΟ ΕΝΤΟΛΉΣ
ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ, ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ
ΑΥΞΗΣΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ, ΜΕΙΣΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ
ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ
ΣΙΓΑΣΗ ΜΙΚΡΟΦΝΟΥ / ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ; ΕΝΕΡΓ./ΑΠΕΝΕΡΓ.
007 ΡΥΘΜΙΣΉ ΠΡΏΤΉ ΦΟΡΑ
7A ΜΕΤΑΒΕΙΤΕ ΣΤΙΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ; 7B ΣΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ
“ΑΝΑΠΑΡΑΓΓΗ” ΥΠΟΓΡΑΜΜΙΣΤΕ ΤΟ JBL QUANTUM600 GAME
ΚΑΙ ΕΠΙΛΕΞΤΕ “ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ”;
001 CONTENIDO DE LA CAJA
Auriculares JBL Quantum600; cable de carga USB; cable de
audio de 3,5mm; mochila inalámbrica USB; espuma paravientos
para el micrófono; Guía de inicio rápido | Tarjeta de garantía
| Hoja de seguridad
002 Requisitos
REQUISITOS DE SOFTWARE (PLATAFORMAS: WINDOWS 7 o posterior;
500MB DE ESPACIO LIBRE EN EL DISCO DURO PARA LA INSTALACIÓN)
Compatibilidad de sistemas (PC | Xbox™ | PlayStation™ |
Nintendo Switch™ | Móvil | MAC | RV)
003 DESCRIPCIÓN GENERAL
01 Dial de equilibrio de sonido de juego-chat; 02 Control de
volumen; 03 Espuma paravientos desmontable; 04* LED de
notificación de micrófono silenciado/activado; 05* Logotipo de JBL
iluminado en colores RGB; 06 LED DE CARGA; 07 Conector de audio
de 3,5mm; 08 Puerto USB C; 09 Micrófono de varilla enfocado en la
voz; 10 Copa auricular plegable en plano; 11* Silenciar/activar
micrófono; 12 LED DE ENCENDIDO/2,4G; 13 CONTROL DESLIZANTE DE
ENCENDIDO/APAGADO; 14 BOTÓN DE EMPAREJAMIENTO 2,4G; 15 Control
de volumen; 16 BOTÓN DE SILENCIADO DEL MICRÓFONO
004 ENCENDER Y CONECTAR
1. Encendido
2. Inalámbrico 2,4G (PC | Mac | PLAYSTATION™)
CONTROLES MANUALES
005 CONFIGURACIÓN
Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ | Móvil | MAC | RV
006 COMANDOS DE BOTONES
AUMENTAR EL VOLUMEN DEL JUEGO; AUMENTAR EL VOLUMEN DEL CHAT
AUMENTAR EL VOLUMEN MAESTRO; DISMINUIR EL VOLUMEN MAESTRO
Silenciar/reactivar el micrófono; ENCENDIDO/APAGADO
007 Configuración por primera vez
7a Ve a Ajustes de sonido; 7B EN “REPRODUCCIÓN”, RESALTA
JBL QUANTUM600 GAME Y SELECCIONA “ESTABLECER DISPOSITIVO
PREDETERMINADO”; 7C RESALTA JBL QUANTUM600 CHAT Y SELECCIONA
“ESTABLECER DISPOSITIVO DE COMUNICACIÓN PREDETERMINADO”;
7D EN “GRABACIÓN”, RESALTA JBL QUANTUM600 CHAT Y SELECCIONA
7C ΥΠΟΓΡΑΜΜΙΣΤΕ ΤΟ JBL QUANTUM600 CHAT ΚΑΙ ΕΠΙΛΕΞΤΕ
“ΟΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΝΙΑΣ”;
7D ΣΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ “ΕΓΓΡΑΦΗ” ΥΠΟΓΡΑΜΜΙΣΤΕ ΤΟ JBL
QUANTUM600 CHAT ΚΑΙ ΕΠΙΛΕΞΤΕ “ΟΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗΣ
ΣΥΣΚΕΥΗΣ”; 7E ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣΜ ΕΠΙΛΕΞΤΕ JBL
QUANTUM600 CHAT Σ ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΗΧΟΥ
ΠΑΙΧΝΙΙ JBL QUANTUM600, ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ JBL QUANTUM600
008 ΜΙΚΡΟΦΏΝΟ
LED ΕΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΣΙΓΑΣΗ/ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ ΜΙΚΡΟΦΝΟΥ,
ΣΙΓΑΣΗ, ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ
009 ΦΟΡΤΙΣΉ
010 ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ LED
ΣΙΓΑΣΗ ΜΙΚΡΟΦΝΟΥ / ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ ΜΙΚΡΟΦΝΟΥ, ΧΑΜΗΛΗ
ΜΠΑΤΑΡΙΑ / ΦΟΡΤΙΣΗ / ΠΛΗΡΣ ΦΟΡΤΙΣΜΕΝΗ, 2,4G ΖΕΥΞΗ / 2,4G
ΣΥΝΕΣΗ / 2,4G ΣΥΝΕΕΜΕΝΟ, ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ / ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
011 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΉΡΙΣΤΙΚΑ
Μέγεθο οδηγού: υναικοί οδηγοί 50mm
Συχνότητα απόκριση: 20 Hz - 20 kHz
Συχνότητα απόκριση ικροφώνου: 100 Hz -10 kHz
Μέγιστη ισχύ εισόδου 30 mW
Ευαισθησία: 100 dB SPL @1 kHz / 1 mW
Μέγιστο SPL: 97 dB
Ευαισθησία ικροφώνου: -40 dBV @1 kHz / Pa
Αντίσταση: 32 ohm
2,4G Ισχύ ασύρατου ποπού: <4 dBm
2,4G Ασύρατη διαόρφωση: Π/4-DQPSK
2,4G Συχνότητα παρόχου ασύρατων
υπηρεσιών: 2403.35 MHz - 2479.35 MHz
Τύπο παταρία: Μπαταρία ιόντων λιθίου (3,7 V /
1000 mAh)
Τροφοδοσία: 5 V 2 A
Χρόνο φόρτιση: 2 ώρε
ιάρκεια αναπαραγωγή ουσική ε
το φω RGB σβηστό: 14 ώρε
Τύπο εγγραφή ικροφώνου: Μονή κατεύθυνση
Βάρο: 346 g
“ESTABLECER DISPOSITIVO PREDETERMINADO”; 7E EN LA APLICACIÓN
DE CHAT, SELECCIONA JBL QUANTUM600 CHAT COMO DISPOSITIVO DE
AUDIO PREDETERMINADO
JBL Quantum600 Game; JBL Quantum600 Chat
008 MICRÓFONO
LED de notificación de silenciado/reactivación del micrófono;
silenciar; reactivar
009 CARGA
010 COMPORTAMIENTOS DEL LED
SILENCIAR MICRÓFONO/REACTIVAR MICRÓFONO; BATERÍA BAJA/
CARGANDO/TOTALMENTE CARGADA; EMPAREJAMIENTO 2,4G/CONEXIÓN
2,4G/2,4G CONECTADA; ENCENDIDO/APAGADO
011 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Tamaño de la unidad: Unidades dinámicas
de 50mm
Intervalo de frecuencias: 20Hz – 20kHz
Respuesta del micrófono en
frecuencias: 100Hz - 10kHz
Potencia máxima de entrada 30mW
Sensibilidad: 100dB NPS a 1kHz/1mW
NPS máxima: 97dB
Sensibilidad del micrófono: -40dBV a 1kHz/Pa
Impedancia: 32Ohm
Potencia del transmisor inalámbrico
2,4G: <4dBm
Modulación inalámbrica 2,4G: Π/4-DQPSK
Frecuencia portadora inalámbrica
2,4G: 2403.35 MHz - 2479.35 MHz
Tipo de batería: Batería de ion-litio (3,7V, 1000mAh)
Alimentación: 5V 2A
Tiempo de carga: 2horas
Tiempo de reproducción de música
con la iluminación RGB apagada: 14horas
Patrón de captación del micrófono: Unidireccional
Peso: 346g
EL ES