PARTYBOX 310 BETJENINGSVEJLEDNING
VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER For alle produkter: 1. 2. 3. 4. 5. Læs denne vejledning. Behold denne vejledning. Vær opmærksom på alle advarsler. Følg alle instruktioner. Undgå at blokere ventilationsåbninger. Installer dette apparat i overensstemmelse med producentens instruktioner. 6. Installer ikke dette apparat i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmeriste, komfurer eller andre apparater (inklusive forstærkere), der genererer varme. 7.
Danish IC-advarsel: Brugeren informeres endvidere om, at: (i) Enheden til anvendelse i båndet 5150-5250 MHz er kun til indendørs brug for at reducere risikoen for skadelig interferens for mobile satellitsystemer med samme kanaler. (ii) den maksimale antenneforstærkning, der er tilladt for enheder i båndene 52505350 MHz og 5470-5725 MHz, skal være i overensstemmelse med e.i.r.p.
For produkter der omfatter batterier EU’s direktiv om batterier 2013/56/EU Et nyt batteridirektiv 2013/56/EU om batteriog akkumulatorbehandlingsdirektivet trådte i kraft den 01.7.2015. Direktivet finder anvendelse på alle typer batterier og akkumulatorer (AA, AAA, knapceller, genopladelige pakninger), herunder dem, der er indbygget i apparater undtagen militære, medicinske og el-værktøj.
Danish Forholdsregler Sikkerhedsforanstaltninger ved montering på stativ Følg altid anvisninger og forholdsregler fra producenten af højttalerstanderen. Denne højttaler har et 36 mm gevind til montering på stativeller på en stang over subwoofere. Når du bruger stativer eller stænger, skal du overholde følgende forholdsregler: • Kontroller stativets eller stangens specifikationener for at sikre, at enheden er konstrueret til at bære højttalerens vægt.
INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 1. INTRODUKTION 2. HVAD ER DER I KASSEN 3. OVERSIGT OVER PRODUKTET 2 7 7 8 3.1 ØVERSTE PANEL 8 3.2 BAGPANEL 8 4. PLACERING 9 5. TÆND 10 6. BRUG AF DIN PARTYBOX 11 6.1 BLUETOOTH-FORBINDELSE 11 6.2 USB-FORBINDELSE 11 6.3 MUSIKKONTROL 12 6.4 AUX-FORBINDELSE 12 6.5 MIXNING LYD MED MIKROFON OG/ELLER GUITAR 12 6.6 OPLADNING AF DIN MOBILE ENHED 13 7. TRANSPORT AF DIN PARTYBOX 14 8. STANG-MONTERING AF DIN PARTYBOX 14 6 9.
Danish 1. INTRODUKTION 2. HVAD ER DER I KASSEN Tillykke med dit køb! Denne manual indeholder oplysninger om PARTYBOX 310 højttalere. Vi opfordrer dig til at bruge et par minutter på at læse denne vejledning, som beskriver produktet og indeholder trinvise instruktioner, der kan hjælpe dig med at konfigurere og komme i gang. Læs og forstå alle sikkerhedsinstruktioner, inden du tager produktet i brug.
3. OVERSIGT OVER PRODUKTET 14) - BASS + • Juster basniveauet. 3.1 Øverste panel 15) - TREBLE + • Juster diskantniveauet. Advarsel: – 1 15 Se ikke direkte på de lysende dele, når højttaler-lamperne er tændt.
Danish 3) AUX IN • Forbind til en ekstern lydenhed via et 3,5 mm lydkabel (medfølger ikke). 4. PLACERING Advarsel: – 4) • Opret forbindelse til en mikrofon eller guitar. • IND/UD Forbind flere PARTYBOX højttalere serielt med 3,5 mm lydkabler (medfølger ikke). 5) Du må ikke sidde eller læne dig op ad højttaleren eller skubbe den sidelæns, da den kan vælte og medføre skader. Placer højttaleren på en flad, stabil overflade, og sørg for, at siden med gummifødderne vender nedad.
Tips: 5. TÆND – Advarsler: – – Brug kun de medfølgende strømledninger. Du kan bruge enten AC / DC strøm eller det indbyggede batteri som strømforsyning til højttaleren. 2 ON OFF <15% 15% - 80% >80% 1 1. Tilslut vekselstrøm. • Hvis du vil bruge det indbyggede batteri, skal du afbryde vekselstrøm eller jævnstrøm efter opladning af højttaleren. 2. Tryk for at tænde.
Danish 6. BRUG AF DIN PARTYBOX Bemærk: – – – Der kan kun afspilles én lydkilde ad gangen. Prioritets-rækkefølgen er USB -> BLUETOOTH -> AUX. Hvis du starter en kilde med højere prioritet, afbrydes en kilde med lavere prioritet. Hvis du vil starte en kilde med lavere prioritet, skal du stoppe kilden med højere prioritet først. Sådan tilsluttes den Bluetooth-aktiverede enhed igen: • Næste gang du tænder denne højttaler, forsøger den automatisk at genoprette forbindelsen til den sidst tilsluttede enhed.
6.3 Musikkontrol 6.4 AUX-forbindelse x1 x2 x3 2 x1 1 x1 x1 • • • • • • Tryk én gang for at sætte afspilningen på pause eller genoptage. Tryk to gange for at springe til det næste spor. Tryk tre gange for at springe til det forrige spor. Tryk +/- for at øge eller mindske lydstyrken. Hold knapperne + og - nede samtidigt for at slå lyden fra eller til. Tryk på BASS BOOSTfor at forbedre basniveauet: niveau 1, niveau 2 eller slået fra. Bemærk: – 1.
Danish 6.5.1 Tilslutning af en mikrofon 6.5.3 Mixning af lyd Syng via mikrofonen eller spil guitar. • Hvis du vil justere lydstyrken på lydkilden, skal du trykke på / . • Hvis du vil justere lydstyrken på mikrofonen eller guitaren, skal du dreje MIC eller GUITAR lydstyrkeknappen. • Hvis du vil justere forstærkningen af den kablede mikrofon eller guitar, skal du dreje GAIN knappen ved siden af henholdsvis MICROPHONE eller GUITAR stikket.
7. TRANSPORT AF DIN PARTYBOX Advarsler: – – Før du bærer højttaleren, skal du sørge for, at alle ledningerne er frakoblet. For at undgå personskade og/eller materielle skader skal produktet holdes godt fast under transporten. Det teleskopiske håndtag giver dig mulighed for nemt at flytte højttaleren rundt. 8. STANG-MONTERING AF DIN PARTYBOX Advarsler: – – Installationen skal udføres af kvalificerede personer, der følger retningslinjer for sikker montering.
Danish 9. AVANCERET BRUG 9.1 JBL PARTYBOX App Tryk på | | på for at vælge en speciel lydeffekt såsom horn, bifald og scratching. 9.4 TWS-tilstand Du kan forbinde to PARTYBOX-højttalere med hinanden via TWStilstand. Hent og installer JBL PARTYBOX app'en for at få mere ud af produktet. 9.2 Lyseffekt Tryk påTWS på begge højttalere. x1 Sådan afsluttes TWS-tilstand: Sluk for, eller tryk på TWS på en af højttalerne.
9.7 IPX4 Advarsel: – – Hold altid opladningsporten tør, før der tilsluttes vekselstrøm. For at sikre stænkmodstand skal beskyttelsesdækslerne altid holdes sikkert lukket. Højttaleren er stænksikker (IPX4). 10.
Danish 11. FEJLSØGNING Advarsel: – Forsøg aldrig selv at reparere produktet. Hvis du har problemer, mens du anvender dette produkt, skal du kontrollere følgende punkter, før du anmoder om service. System Højttaleren tænder ikke. • Sørg for, at højttalerbatteriet ikke er afladet. I så fald skal du bruge vekselstrøm i stedet. Intet svar fra nogle knapper • Produktet er muligvis i demotilstand. I demo-tilstand er alle inputkilder og knapper undtagen / / / / deaktiveret.
13. VAREMÆRKE The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.jbl.com © 2020 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rettigheder forbeholdt. JBL er et varemærke tilhørende HARMAN International Industries, Incorporated, der er registreret i USA og/eller andre lande. Funktioner, specifikationer og udseende kan ændres uden varsel.
