PARTYBOX 310 BRUKERHÅNDBOK
VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER For alle produkter: 1. 2. 3. 4. 5. Les disse instruksjonene. Behold instruksjonene. Overhold alle advarsler. Følg alle instruksjonene. Ikke blokker ventilasjonsåpninger. Installer apparatet i henhold til produsentens instrukser. 6. Ikke installer apparatet nær varmekilder, så som radiatorer, ovner eller andre apparater (inkludert forsterkere) som produserer varme. 7. Ikke omgå sikkerhetsfunksjonene i polariserte eller jordede stikkontakter.
Norsk høyspentradarer tildeles som primære brukere (dvs. prioriterte brukere) av båndene 5250-5350 MHz og 5650-5850 MHz, og at disse radarene kan forårsake forstyrrelser og/eller skade på LE-LAN-enheter. FOR ALLE EU-LAND For produkter med lydutgang Forebygging av hørselstap Forsiktig: Permanent hørselstap kan oppstå hvis hodetelefoner brukes på høyt volum over lengre perioder. I Frankrike har produktene blitt testet for å oppfylle kravet til lydtrykksnivå, fastsatt i gjeldende NF EN 50332 L.5232-1.
Instruksjoner til brukere om fjerning, gjenvinning og avhending av batterier Fjern batteriene fra utstyret eller fjernkontrollen, i motsatt rekkefølge av prosedyren beskrevet i brukerhåndboken for å sette inn batterier. For produkter med innebygget batteri som varer over produktets levetid, kan det hende at det ikke er mulig for brukeren å fjerne dem.
Norsk INNHOLD VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER 1. INNLEDNING 2. INNHOLD I ESKEN 3. PRODUKTOVERSIKT 2 6 6 7 3.1 TOPPANEL 7 3.2 BAKPANEL 7 4. PLASSERING 8 5. SLÅ PÅ 9 6. SLIK BRUKER DU PARTYBOX 10 6.1 BLUETOOTH-TILKOBLING 10 6.2 USB-TILKOBLING 10 6.3 MUSIKKONTROLL 11 6.4 AUX-TILKOBLING 11 6.5 MIKSE LYD MED EN MIKROFON OG/ELLER GITAR 11 6.6 LADE MOBILENHETEN 12 7. SLIK BÆRER DU PARTYBOXEN 13 8. STANGMONTERE PARTYBOXEN 13 9. AVANSERT BRUK 14 9.1 JBL PARTYBOX-APPEN 14 9.
1. INNLEDNING 2. INNHOLD I ESKEN Gratulerer med kjøpet! Denne håndboken inneholder informasjon om PARTYBOX 310-høyttaleren. Vi ber deg om å bruke noen minutter på å lese gjennom denne håndboken, da den beskriver produktet og har trinnvise instruksjoner for hvordan du konfigurerer anlegget og kommer i gang. Les og forstå alle sikkerhetsinstruksjonene før du bruker produktet.
Norsk 15) - TREBLE + • Juster diskantnivået. 3. PRODUKTOVERSIKT Forsiktig: 3.1 Toppanel – Ikke se direkte på delene som avgir lys når høyttalerlys er slått på.
5) • IN/OUT Seriekoble flere PARTYBOX-høyttalere gjennom 3,5 mm lydkabler (medfølger ikke). 6) GAIN-kontroller • Juster forsterkningen til den aktuelle mikrofon- eller gitarinngangen. 7) Mikrofon-/gitarvolum • Juster volumet til den aktuelle mikrofonen/gitaren (hvis tilkoblet). 8) • Koble til en mikrofon. • Koble til en 12V likestrømforsyning. 9) 10) AC • Koble til vekselstrømforsyning. 11) STANGMONTERE PARTYBOXEN 8 4.
Norsk Tips: 5. SLÅ PÅ – Forsiktighetsadvarsler: – – Bruk bare den medfølgende strømkabelen. Du kan bruke enten vekselstrøm/likestrøm eller det innebygde batteriet som høyttalerens strømforsyning. – – Lad høyttaleren helt opp før første bruk, for å forlenge det innebygde batteriets levetid. Du kan sjekke batterinivået ved å trykke på hvilken som helst knapp på høyttaleren. Høyttaleren går automatisk i ventemodus etter 20 minutter med inaktivitet.
6. SLIK BRUKER DU PARTYBOX Merknader: – – – Bare én lydkilde kan spilles av om gangen. Prioritetsrekkefølgen er USB -> BLUETOOTH -> AUX. Når du starter en kilde med høyere prioritet, vil det alltid stanse en kilde med lavere prioritet. For å starte en kilde med lavere prioritet må du først stanse kilden med høyere prioritet. For å koble til Bluetooth-aktivert enhet igjen: • Når du slår på denne høyttaleren neste gang, prøver den automatisk å koble til sist tilkoblede enhet.
Norsk 6.3 Musikkontroll 6.4 AUX-tilkobling x1 x2 x3 2 x1 1 x1 x1 • • • • • • Trykk på én gang for å pause/gjenoppta avspilling. Trykk på to ganger for å gå til neste spor. Trykk på tre ganger for å gå til forrige spor. Trykk på +/- for å øke eller senke hovedvolumet. Hold inne + og - samtidig for å dempe eller oppheve demping av lyden. Trykk på BASS BOOST for å forbedre bassnivået: nivå 1, nivå 2, eller av. Merk: – 1.
6.5.1 Koble til en mikrofon 6.5.3 Mikse lyd Syng gjennom mikrofonen eller spill gitar. • Trykk på / for å justere volumet til lydkilden. • For å justere volumet for mikrofonen eller gitaren, roter MICeller GUITAR-lydknotten. • Drei GAIN-kontrollen ved siden av hhv. MICROPHONE- eller GUITAR-kontakten for å justere forsterkningen til den kablede mikrofonen eller gitaren. • Drei hhv. ECHO-, TREBLE- og BASS-knotten for å justere ekko-, diskant- eller bassnivået til mikrofonen. 1 6.6 Lade mobilenheten 2 1.
Norsk 7. SLIK BÆRER DU PARTYBOXEN 8. STANGMONTERE PARTYBOXEN Forsiktighetsadvarsler: Forsiktighetsadvarsler: – – – Sørg for at alle ledninger er koblet fra før høyttaleren bæres. Hold produktet godt fast ved bæring for å unngå personskade og/ eller skade på eiendom. Teleskophåndtakets utforming gjør det enkelt å flytte høyttalerne. – Montering skal utføres av kvalifiserte personer som overholder trygge riggestandarder.
9.4 TWS-modus 9. AVANSERT BRUK Du kan koble to PARTYBOX-høyttalere til hverandre i TWS-modus. 9.1 JBL PARTYBOX-appen Last ned og installer JBL PARTYBOX-appen for å få mer ut av produktet. 9.2 Lyseffekt Trykk på TWS på begge høyttalerne. For å avslutte TWS-modus: Slå av eller trykk på TWS på en av høyttalerne. Tips: x1 – Som standard vil høyttaleren som er koblet til Bluetooth-enheten fungere som primærhøyttaler (venstre kanal), mens den andre fungerer som sekundærhøyttaler (høyre kanal). 9.
Norsk 9.7 IPX4 Forsiktig: – – Ladeporten skal alltid holdes tørr før du kobler til vekselstrøm. For å sikre motstandsdyktighet mot vannsprut må du alltid la beskyttelsesdekslene være lukket. Høyttaleren er motstandsdyktig mot vannsprut iht. IPX4. 10. SPESIFIKASJONER Vekselstrømtilførsel: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz Svakstrøminngang: 12 V Innebygget batteri: 72 Wh Strømforbruk: 80 W Strømforbruk i ventemodus: 2 W med Bluetooth-tilkobling, < < 0,5W uten Bluetooth-tilkobling.
11. FEILSØKING Forsiktig: – Prøv aldri å reparere produktet selv. Hvis du har problemer med bruk av dette produktet må du sjekke følgende punkt før du ber om service. System Høyttaleren vil ikke slå seg på. • Kontroller at høyttalerbatteriet ikke er tomt. Hvis ikke kan du bruke vekselstrøm i stedet. Ingen respons fra enkelte knapper. • Produktet kan være i demo-modus. I demomodus er alle inngangsknappene bortsett fra / / / / deaktivert. Hold inne og samtidig i over 5 sekunder for å avslutte.
Norsk 13. VAREMERKE The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. www.jbl.
HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.jbl.com © 2020 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rettigheter forbeholdt JBL er et varemerke for HARMAN International Industries, Incorporated, registrert i USA og/eller andre land. Funksjoner, spesifikasjoner og utseende kan endres uten varsel.