03/08/07 9:36 Side 1 Deutsch 34199_Control_2_4G_GE ® JBL ON AIR ® CONTROL® 2.
34199_Control_2_4G_GE 03/08/07 9:36 Side 2 FCC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Dieses Gerät wurde ausführlich getestet: Es entspricht den Spezifikationen von Digitalgeräten der Klasse B und erfüllt die FCC-Vorschriften Teil 15. Diese Vorschriften sollen vor schädlichen Interferenzen in einer Wohnumgebung schützen. Das Gerät erzeugt und verwendet Frequenzen im Rundfunkbereich und kann diese möglicherweise auch abstrahlen.
4199_Control_2_4G_GE 03/08/07 9:36 Side 3 ACHTUNG GEFAHR DURCH ELEKTRIZITÄT NICHT ÖFFNEN ACHTUNG: Zur Vermeidung elektrischer Stromstöße weder Abdeckung noch Rückwand entfernen. Keine Reparatur durch den Benutzer möglich. Service nur durch qualifiziertes Personal! ACHTUNG: Um Stromschläge zu vermeiden benutzen sie keine Verlängerungskabel oder Steckdosen, die den Stecker nicht vollständig aufnehmen.
34199_Control_2_4G_GE 03/08/07 9:36 Side 4 VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR JBL ENTSCHIEDEN HABEN Seit über 60 Jahren befasst sich JBL mit allen Aspekten von Musik und Film, sei es nun Aufnahme oder Wiedergabe, vom Live-Konzert bis hin zu Aufnahmen, die Sie Zuhause spielen, im Auto oder bei der Arbeit.
34199_Control_2_4G_GE 03/08/07 9:36 Side 5 Hinweise: Der Einfachheit halber verwenden wir im gesamten Dokument bei der Beschreibung von Kabelverbindungen und bei Hinweisen zum Normalbetrieb den Begriff „Quelle“ bzw. „Tonquelle“. Er steht stellvertretend für Geräte wie AV-Receiver, andere externe Audio-Komponenten, Computer oder portable Musikquellen. Schritt 2. Legen Sie fest wo die Surround-Lautsprecher aufgestellt werden.
34199_Control_2_4G_GE 03/08/07 9:36 Side 6 Schritt 3. Schließen Sie die Lautsprecherkabel (im Lieferumfang enthalten) an die Klemmen 5 des aktiven und an die Klemmen 9 auf der Rückseite des passiven Lautsprechers an (siehe Abbildung 3). Bitte beachten Sie, dass die mitgelieferten Lautsprecherkabel mit einer markierten Ader versehen sind, um Fehler bei der Polarität zu vermeiden.
03/08/07 9:36 Side 7 Schritt 5. Überprüfen Sie den ID-Code am Sendemodul C und am aktiven Lautsprecher 4 – er muss identisch sein. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie auf Seite 8 in dieser Bedienungsanleitung. Sie müssen unter Umständen Ihre Tonquelle so konfigurieren, dass an den Vorverstärker-Ausgängen für die beiden Frontkanäle Signal anliegt (Anweisungen hierzu finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung).
34199_Control_2_4G_GE 03/08/07 9:36 Side 8 BEDIENUNG Einstellen der Lautstärke Einsatzmöglichkeit 1 JBL On Air Control 2.4G als Surround-Lautsprecher in einer HeimkinoInstallation. Bei dieser Einsatzmöglichkeit hängt die Lautstärke Ihres aktiven Control 2.4G Lautsprechers von der Lautstärkeeinstellung an Ihrer Tonquelle ab. Deshalb muss sie vor dem Normalbetrieb korrekt eingestellt werden, damit sie mit dem Pegel der anderen Lautsprecher Ihrer Heimkino-Anlage harmoniert.
34199_Control_2_4G_GE 03/08/07 9:36 Side 9 Justierbare Halterungen für die Wandmontage beider Lautsprecher und des Sendemoduls liegen dem Produkt bei. Die beigelegten Halterungen eignen sich NUR für die Wand- und NICHT für die Deckenmontage. Die Befestigung an der Wohnungsdecke wird grundsätzlich nicht empfohlen – egal welche Halterungen Sie verwenden. a. Entfernen Sie die Überwurfmutter (2).
34199_Control_2_4G_GE 03/08/07 9:36 Side 10 WANDMONTAGE MITHILFE VON HALTERUNGEN ANDERER HERSTELLER Jeder JBL On Air Control 2.4G-Lautsprecher ist auf der Rückseite mit einer 1/4"-20-Bohrung (US-Maß) versehen, in die Sie auch Halterungen anderer Hersteller eindrehen können. Detaillierte Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler. HINWEISE: Die Auswahl und Installation passenden Befestigungsmaterials anderer Hersteller liegt in der Verantwortung des Kunden.
34199_Control_2_4G_GE 03/08/07 9:36 Side 11 Frequenzbereich (±3 dB): 80Hz – 20kHz Ausgangsleistung der Endstufe: 15 Watt pro Kanal Bass-Chassis: 100 mm, magnetisch abgeschirmt Hochtöner: 12-mm-Hochtonkalotte aus Titan-Verbundmaterial, magnetisch abgeschirmt Reichweite der drahtlosen Übertragung: Bis zu 21 Meter – je nach Umgebungsbedingungen Verwendete Übertragungsfrequenz: 2,4 GHz Maße Lautsprecher (H x B x T): 229 x 156 x 140 mm Sendemodul (H x B x T): 29 x 124 x 98 mm Deutsch TECHNIS
34199_Control_2_4G_GE 03/08/07 9:36 Side 12 JBL und Control Series sind Marken von Harman International Industries, Incorporated, eingetragen in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Pro Sound Comes Home ist eine Marke von Harman International Industries, Incorporated. PRO SOUND COMES HOME™ ® Harman Consumer Group, Inc.