Users Manual Part 1

ZH-CN
• 产品名称：PARTYBOX ON-THE-GO
• 交流电源输入：100 - 240 V ~ 50/60 Hz
• 内置电池：18 Wh
• 功耗：60 W
• 总输出功率：100 W RMS
• 待机功耗：连接蓝牙时 <2 W；未连接蓝牙时 <0.5 W
• USB 输出：5 V 2.1 A
• 扬声器驱动单元：1 x 5.25”(133 mm) 低音单元 + 2 x 1.75”(44 mm) 高音单元
• 信噪比 (S/N)：> 80 dBA
• 频率响应：50 Hz - 20 kHz
• 电池充电时间：< 3.5 小时
• 电池播放时间：> 6 小时
• 蓝牙版本：4.2
• 蓝牙配置文件：A2DP v1.3、AVRCP v1.6
• 蓝牙发射器频率范围：2.4 - 2.48 GHz
• 蓝牙最大传输功率：8 dBm (EIRP)
• 蓝牙发射器调制：GFSK、
π
/4 DQPSK、8DPSK
• 蓝牙范围：约 10 米（33 英尺）
• USB 格式：FAT 16、FAT 32
• USB 文件格式：.mp3、.wma、.wav
• 数字输入：蓝牙/USB -9BFS
• 输入灵敏度：
辅助输入：370 mV rms
话筒：20 mV
吉他：100 mV
• 产品尺寸（宽 x 高 x 厚）：490 x 245 x 228 mm / 19.3 x 9.6 x 9.0 in
• 净重：7.5 kg/16.5 lbs
无线麦克风规格
• 频率响应：65 Hz - 15 kHz
• 信噪比 (S/N)：> 60 dBA
• UHF 频段：470 ~ 806 Mhz
（因 SKU 而异）
• 发射器发射功率：< 10 mW
• 麦克风电池播放时间：> 10 小时
• 发射器和接收器的距离：> 10 米
ZH-TW
• 產品名稱：PARTYBOX ON-THE-GO
• AC 電源輸入：100 - 240 V ~ 50/60 Hz
• 內建電池：18 Wh
• 功耗：60 W
• 總輸出功率：100 W RMS
• 待命功耗：藍牙連接時 <2 W；無藍牙連接時 <0.5 W
• USB 輸出：5 V 2.1 A
• 喇叭驅動器：1 x 5.25 in (133 mm) 低音喇叭 + 2 x 1.75 in (44 mm) 高音喇叭
• 訊噪 (S/N) 比：> 80 dBA
• 頻率回應：50 Hz - 20 kHz
• 電池充電時間：< 3.5 小時
• 電池播放時間：> 6 小時
• 藍牙版本：4.2
• 藍牙設定檔：A2DP v1.3、AVRCP v1.6
• 藍牙發射機頻率範圍：2.4 - 2.48 GHz
• 藍牙最大發射機功率：8 dBm (EIRP)
• 藍牙發射機調變：GFSK、
π
/4 DQPSK、8DPSK
• 藍牙範圍：約 10 公尺（33 英尺）
• USB 格式：FAT 16、FAT 32
• USB 檔案格式：.mp3、.wma、.wav
• 數位輸入：藍牙 / USB -9BFS
• 輸入靈敏度：
AUX 輸入：370 mV rms
麥克風：20 mV
吉他：100 mV
• 產品尺寸（寬 x 高 x 深）：490 x 245 x 228 mm / 19.3 x 9.6 x 9.0 in
• 淨重：7.5 kg / 16.5 lbs
無線麥克風規格
• 頻率回應：65 Hz - 15 kHz
• 訊噪 (S/N) 比：> 60 dBA
• UHF 頻帶：470 ~ 806 MH（z 取決於 SKU）
• 發射機發射功率：< 10 mW
• 麥克風電池播放時間：> 10 小時
• 發射機和接收器之間的距離：> 10 m
HA_JBL_PARTYBOX ON-THE-GO_QSG_PV_V11.indd 22HA_JBL_PARTYBOX ON-THE-GO_QSG_PV_V11.indd 22 5/7/2020 4:37:10 PM5/7/2020 4:37:10 PM