Users Manual Part 1
SV
• Produktnamn: PARTYBOX ON-THE-GO
• AC-strömingång: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz
• Inbyggt batteri: 18 Wh
• Strömförbrukning: 60 W
• Total utgångseffekt: 100 W RMS
• Strömanvändning vid vänteläge: < 2 W med BT-anslutning; < 0,5 W utan BT-anslutning
• USB-utgång: 5 V 2,1 A
• Högtalarelement: 1 x 5,25 tum (133 mm) bas + 2 x 1,75 tum (44 mm) diskant
• Signal-brus-förhållande (S/N): >80 dBA
• Frekvensomfång: 50 Hz – 20 kHz
• Laddningstid för batteriet: < 3,5 timmar
• Uppspelningstid för batteriet: > 6 timmar
• Bluetooth-version: 4.2
• Bluetooth-profil: A2DP v1.3, AVRCP v1.6
• Bluetooth-sändarens frekvensomfång: 2,4 – 2,48 GHz
• Maximal sändarström för Bluetooth: 8 dBm (EIRP)
• Bluetooth-sändarens modulering: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Bluetooth-räckvidd: Ungefär 10 m
• USB-format: FAT 16, FAT 32
• USB-filformat: .mp3, .wma, .wav
• Digital ingång: Bluetooth/USB -9BFS
• Ingångskänslighet:
AUX: 370 mV rms
Mikrofon: 20 mV
Gitarr: 100 mV
• Produktmått (B x H x D): 490 x 245 x 228 mm
• Nettovikt: 7,5 kg
Specikationer för den trådlösa mikrofonen
• Frekvensomfång: 65 Hz - 15 kHz
• Signal-brus-förhållande (S/N): >60 dBA
• UHF-frekvensband: 470 ~ 806 MHz (beror på SKU)
• Sändarens effekt: < 10 mW
• Mikrofon, uppspelningstid för batteriet: >10 timmar
• Avstånd mellan sändaren och mottagaren: > 10 m
TR
• Ürün Adı: PARTYBOX ON-THE-GO
• AC güç girişi: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz
• Dahili yerleşik pil: 18 Saat
• Güç tüketimi: 60 W
• Toplam çıkış gücü: 100 W RMS
• Bekleme durumunda güç tüketimi: <2 W BT bağlantısı ile; <0,5 W BT bağlantısı olmadan
• USB çıkışı: 5 V 2,1 A
• Hoparlör sürücüleri: 1 x 5,25 inç (133 mm) wooferlar + 2 x 1,75 inç (44 mm) tweeterler
• Sinyal-gürültü (S/N) oranı: > 80 dBA
• Frekans yanıtı: 50 Hz - 20 kHz
• Pil şarj süresi: < 3,5 saat
• Pil oynatma süresi: > 6 saat
• Bluetooth versiyonu: 4.2
• Bluetooth profilleri: A2DP v1.3, AVRCP v1.6
• Bluetooth verici frekans aralığı: 2.4 - 2.48 GHz
• Bluetooth maksimum verici gücü: 8 dBm (EIRP)
• Bluetooth verici modülasyonu: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Bluetooth aralığı: Yaklaşık 10 m (33 ft)
• USB formatı: FAT 16, FAT 32
• USB dosya formatı: .mp3, .wma, .wav
• Dijital giriş: Bluetooth / USB -9BFS
• Giriş hassasiyeti:
AUX girişi: 370 mV rms
Mikrofon: 20 mV
Gitar: 100 mV
• Ürün Boyutlar (G x Y x D): 490 x 245 x 228 mm / 19,3 x 9,6 x 9,0 inç
• Net Ağırlık: 7,5 kg / 16,5 lbs
Kablosuz mikrofon özellikleri
• Frekans yanıtı: 65 Hz - 15 kHz
• Sinyal-gürültü (S/N) oranı: > 60 dBA
• UHF frekans bandı: 470 ~ 806 MHz (SKU’ya bağlı)
• Verici iletim gücü: < 10 mW
• Mikrofon pili oynatma süresi: > 10 saat
• Verici ve alıcı arasındaki mesafe: > 10 m
HA_JBL_PARTYBOX ON-THE-GO_QSG_PV_V11.indd 20
HA_JBL_PARTYBOX ON-THE-GO_QSG_PV_V11.indd 20
5/7/2020 4:37:10 PM
5/7/2020 4:37:10 PM