Users Manual Part 1
NO
• Produktnavn: PARTYBOX ON-THE-GO
• Vekselstrømtilførsel: 100–240 V~ 50/60 Hz
• Innebygget batteri: 18 Wh
• Strømforbruk: 60 W
• Total utgangseffekt 100 W RMS
• Strømforbruk i ventemodus: <2 W med BT tilkoblet, <0,5 W uten BT tilkoblet
• USB-utgang: 5 V 2,1 A
• Høyttalerelementer: 1 x 133 mm (5,25”) basshøyttaler + 2 x 44 mm (1,75”)
diskanthøyttalere
• Signal-til-støy-forhold (S/N): > 80 dBA
• Frekvensrespons: 50 Hz – 20 kHz
• Ladetid for batteri: < 3,5 timer
• Avspillingstid for batteri: > 6 timer
• Bluetooth-versjon: 4.2
• Bluetooth-profil: A2DP v1.3, AVRCP v1.6
• Bluetooth-senderens frekvensområde: 2,4 - 2,48 GHz
• Maksimal sendereffekt for Bluetooth: 8 dBm (EIRP)
• Bluetooth-senderens modulasjon: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Bluetooth-rekkevidde: Ca. 10 m (33 fot)
• USB-format: FAT 16, FAT 32
• USB-filformat: .mp3, .wma, .wav
• Digital inngang: Bluetooth / USB -9BFS
• Inngangsfølsomhet:
AUX in: 370 mV rms
Mikrofon: 20 mV
Gitar: 100 mV
• Produktets mål (B x H x D): 490 x 245 x 228 mm / 19,3 x 9,6 x 9,0 tommer
• Nettovekt: 7,5 kg / 16,5 lbs
Spesikasjoner for trådløs mikrofon
• Frekvensrespons: 65 Hz – 15 kHz
• Signal-til-støy-forhold (S/N): > 60 dBA
• UHF frekvensbånd: 470 ~ 806 MHz (avhenger av SKU)
• Senderens overføringseffekt: < 10 mW
• Mikrofonbatteriets avspillingstid: > 10 timer
• Avstand mellom sender og mottaker: > 10 m
PL
• Nazwa produktu: PARTYBOX ON-THE-GO
• Wejście zasilania: 100 - 240 V~, 50/60 Hz
• Wbudowany akumulator: 18 Wh
• Pobór mocy: 60 W
• Całkowita moc wyjściowa: 100 W RMS
• Pobór mocy w trybie gotowości: < 2 W z połączeniem BT; <0,5 W bez połączenia BT
• Wyjście USB: 5 V 2,1 A
• Przetworniki: Niskotonowe 1 x 133 mm (5,25 cala), wysokotonowe 2 x 44 mm (1,75 cala)
• Stosunek sygnału do szumu (S/N): >80 dBA
• Pasmo przenoszenia: 50 Hz - 20 kHz
• Czas ładowania akumulatora: < 3,5 h
• Czas odtwarzania z akumulatora: > 6 h
• Wersja Bluetooth: 4.2
• Profil Bluetooth: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
• Pasmo przenoszenia nadajnika Bluetooth: 2,4 – 2,48 GHz
• Maks. moc nadajnika Bluetooth: 8 dBm (EIRP)
• Modulacja nadajnika Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Zasięg połączenia Bluetooth: Około 10 m (33 stopy)
• System plików USB: FAT 16, FAT 32
• Format plików USB: .mp3, .wma, .wav
• Wejście cyfrowe: Bluetooth / USB -9BFS
• Czułość wejścia:
Wejście AUX: 370 mV rms
Mikrofon: 20 mV
Gitara: 100 mV
• Wymiary (szer. x wys. x gł.): 490 x 245 x 228 mm / 19,3 x 9,6 x 9,0 cala
• Masa netto: 7,5 kg \ 16,5 funta
Mikrofon bezprzewodowy – dane techniczne
• Pasmo przenoszenia: 65 Hz - 15 kHz
• Stosunek sygnału do szumu (S/N): >60 dBA
• Pasmo częstotliwości UHF: 470 ~ 806 MHz (zależy od produktu)
• Moc nadajnika: <10 mW
• Czas odtwarzania na baterii mikrofonu: >10 h
• Odległość odbiornika od nadajnika: >10 m
HA_JBL_PARTYBOX ON-THE-GO_QSG_PV_V11.indd 18
HA_JBL_PARTYBOX ON-THE-GO_QSG_PV_V11.indd 18
5/7/2020 4:37:10 PM
5/7/2020 4:37:10 PM