Users Manual Part 1
IT
• Nome del prodotto: PARTYBOX ON-THE-GO
• Ingresso alimentazione CA: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz
• Batteria integrata: 18 Wh
• Consumo di corrente: 60 W
• Potenza totale in uscita: 100 W RMS
• Consumo energetico in standby: < 2 W con BT collegato; < 0,5 W senza BT collegato
• Uscita USB: 5 V 2,1 A
• Driver dello speaker: 1 woofer da 5,25 in (133 mm) + 2 tweeter da 1,75 in (44 mm)
• Rapporto S/N: > 80 dBA
• Risposta in frequenza: 50 Hz - 20 kHz
• Tempo di carica della batteria: < 3,5 ore
• Autonomia della batteria in funzione: > 6 ore
• Versione Bluetooth: 4.2
• Profilo Bluetooth: A2DP v1.3, AVRCP v1.6
• Intervallo di frequenza del trasmettitore Bluetooth: 2,4 - 2,48 GHz
• Potenza massima del trasmettitore Bluetooth: 8 dBm (EIRP)
• Modulazione del trasmettitore Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Portata Bluetooth: Circa 10 m (33 ft)
• Formato USB: FAT 16, FAT 32
• Formati file USB: .mp3, .wma, .wav
• Ingresso digitale: Bluetooth / USB -9BFS
• Sensibilità in ingresso:
AUX in: 370 mV rms
Microfono: 20 mV
Chitarra: 100 mV
• Dimensioni del prodotto (L x A x P): 490 x 245 x 228 mm / 19,3 x 9,6 x 9,0 in
• Peso netto 7,5 kg \ 16,5 lbs
Speciche microfono wireless
• Risposta in frequenza: 65 Hz - 15 kHz
• Rapporto S/N: > 60 dBA
• Banda di frequenza UHF: 470 ~ 806 MHz (a seconda del codice)
• Potenza di trasmissione: < 10 mW
• Autonomia della batteria del microfono in funzione: > 10 ore
• Distanza tra trasmettitore e ricevitore: > 10 m
NL
• Productnaam: PARTYBOX ON-THE-GO
• Ingangsvermogen: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz
• Ingebouwde batterij: 18 Wh
• Stroomverbruik: 60 W
• Totaal uitgangsvermogen: 100 W RMS
• Stroomverbruik in stand-by: <2 W met BT-aansluiting; <0,5 W zonder BT-aansluiting
• USB-uitvoer: 5 V 2,1 A
• Luidsprekerdrivers: 1 x 5,25 in (133 mm) woofers + 2 x 1,75 in (44 mm) tweeters
• Signaal-ruisverhouding (S/N): > 80 dBA
• Frequentierespons: 50 Hz - 20 kHz
• Oplaadtijd batterij: < 3,5 uur
• Speelduur batterij: > 6 uur
• Bluetooth-versie: 4.2
• Bluetooth-profiel: A2DP v1.3, AVRCP v1.6
• Frequentiebereik Bluetooth-zender: 2,4 - 2,48 GHz
• Maximaal Bluetooth-zendvermogen: 8 dBm (EIRP)
• Modulatie Bluetooth-zender: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Bluetooth-bereik: Ca. 10 meter (33 ft)
• USB-formaat: FAT 16, FAT 32
• USB-bestandsformaat: .mp3, .wma, .wav
• Digitale invoer: Bluetooth / USB - 9BFS
• Ingangsgevoeligheid:
AUX-invoer: 370 mV rms
Microfoon: 20 mV
Gitaar: 100 mV
• Productafmetingen (B x H x D): 490 x 245 x 228 mm / 19,3 x 9,6 x 9,0 in
• Netto gewicht: 7,5 kg / 16,5 lbs
Specicatie draadloze microfoon
• Frequentierespons: 65 Hz - 15 kHz
• Signaal-ruisverhouding (S/N): > 60 dBA
• UHF-frequentieband: 470 ~ 806 MHz (afhankelijk van SKU)
• Zendvermogen zender: <10 mW
• Speelduur microfoonbatterij: > 10 uur
• Afstand tussen zender en ontvanger: > 10 meter
HA_JBL_PARTYBOX ON-THE-GO_QSG_PV_V11.indd 17
HA_JBL_PARTYBOX ON-THE-GO_QSG_PV_V11.indd 17
5/7/2020 4:37:10 PM
5/7/2020 4:37:10 PM