Users Manual Part 1

ManualsBrandsJBL ManualsAudio EquipmentBluetooth Speaker

• Nom du produit : PARTYBOX ON-THE-GO

• Entrée d’alimentation CA : 100 - 240 V ~ 50/60 Hz

• Batterie intégrée : 18 Wh

• Consommation électrique : 60 W

• Puissance de sortie totale : 100 W RMS

• Consommation électrique en veille : < 2 W avec connexion BT ; < 0,5 W sans connexion BT

• Sortie USB : 5 V 2,1 A

• Haut-parleurs : 1 haut-parleur grave 133 mm (5,25 po.), 2 haut-parleurs aigus 44 mm (1,75 po.)

• Rapport signal sur bruit : > 80 dBA

• Réponse en fréquence : 50 Hz - 20 kHz

• Temps de charge de la batterie : < 3,5 heures

• Autonomie en lecture de la batterie : > 6 heures

• Version Bluetooth : 4.2

• Proﬁls Bluetooth : A2DP v1.3, AVRCP v1.6

• Bande de fréquences de l’émetteur Bluetooth : 2,4 - 2,48 GHz

• Puissance maximale de l’émetteur Bluetooth : 8 dBm (PAR)

• Modulation de l’émetteur Bluetooth : GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• Portée du Bluetooth : Environ 10 m (33 pieds)

• Format USB : FAT 16, FAT 32

• Formats de ﬁchiers USB : .mp3, .wma, .wav

• Entrée numérique : Bluetooth / USB -9BFS

• Sensibilité d’entrée :

AUX in : 370 mV rms

Microphone : 20 mV

Guitare : 100 mV

• Dimensions du produit (L x H x P) : 490 x 245 x 228 mm / 19,3 x 9,6 x 9,0 po.

• Poids net : 7,5 kg / 16,5 lbs

Spéc. du microphone sans l

• Réponse en fréquence : 65 Hz – 15 kHz

• Rapport signal sur bruit : > 60 dBA

• Plage de fréquences UHF : 470 ~ 806 MHz (selon le SKU)

• Puissance d’émission de l’émetteur : < 10 mW

• Autonomie de la batterie du microphone : > 10 heures

• Distance entre l’émetteur et le récepteur : > 10 m

• Terméknév: PARTYBOX ON-THE-GO

• AC elektromos bemenet: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz

• Beépített akkumulátor: 18 Wh

• Energiafogyasztás: 60 W

• Teljes kimeneti teljesítmény: 100 W RMS

• Készenléti energiafogyasztás: < 2 W BT kapcsolattal; < 0.5 W BT kapcsolat nélkül

• USB kimenet: 5 V 2.1 A

• Hangszórók: 1 x 5.25 hüvelyk (133 mm) mélynyomók + 2 x 1.75 hüvelyk (44 mm)

magashangszórók

• Jel-zaj (S/N) arány: > 80 dBA

• Frekvenciaválasz: 50 Hz - 20 kHz

• Akkumulátor töltési idő: < 3.5 óra

• Akkumulátor lejátszási idő: > 6 óra

• Bluetooth változat: 4.2

• Bluetooth-proﬁl: A2DP v1.3, AVRCP v1.6

• Bluetooth jeladó frekvencia tartomány: 2.4 - 2.48 GHz

• Bluetooth jeladó maximális teljesítmény: 8 dBm (EIRP)

• Bluetooth jeladó moduláció: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• Bluetooth hatótáv: Kb. 10 m (33 láb)

• USB formátum: FAT 16, FAT 32

• USB fájlformátum: .mp3, .wma, .wav

• Digitális bemenet: Bluetooth / USB -9BFS

• Bemenet érzékenység:

AUX bemenet: 370 mV rms

Mikrofon: 20 mV

Gitár: 100 mV

• Termék méretei (Sz x Ma x Mé): 490 x 245 x 228 mm / 19,3 x 9,6 x 9,0 hüvelyk

• Nettó tömeg: 7.5 kg/ 16.5 font

Vezeték nélküli mikrofon adatok:

• Frekvenciaválasz: 65 Hz - 15 kHz

• Jel-zaj (S/N) arány: > 60 dBA

• UHF frekvenciasáv: 470 ~ 806 MHz (a SKU függvényében)

• Jeladó adóteljesítménye: < 10 mW

• Mikrofon akkumulátor lejátszási idő: > 10 óra

• Adó és vevő közötti távolság: > 10 m

HA_JBL_PARTYBOX ON-THE-GO_QSG_PV_V11.indd 16

5/7/2020 4:37:09 PM