Users Manual Part 1

ManualsBrandsJBL ManualsAudio EquipmentBluetooth Speaker

• Nombre del producto: PARTYBOX ON-THE-GO

• Entrada de alimentación CA: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz

• Batería integrada: 18 Wh

• Consumo eléctrico: 60 W

• Potencia total de salida: 100 W RMS

• Consumo energético en espera: <2 W con conexión Bluetooth; <0,5 W sin conexión

Bluetooth

• Salida USB: 5 V 2,1 A

• Unidades de altavoz: 1 woofer de 5,25” (133 mm) + 2 altavoces de agudos de 1,75”

(44 mm)

• Relación señal-ruido: >80 dBA

• Intervalo de frecuencias: 50 Hz – 20 kHz

• Tiempo de carga de la batería: <3,5 horas

• Tiempo de reproducción de la batería: >6 horas

• Versión Bluetooth: 4.2

• Perﬁl de Bluetooth A2DP v1.3, AVRCP v1.6

• Alcance de frecuencia del transmisor Bluetooth: 2,4 – 2,48 GHz

• Potencia máxima del transmisor Bluetooth: 8 dBm (EIRP)

• Modulación del transmisor Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• Alcance de Bluetooth: Aproximadamente 10 m

• Formato USB: FAT 16, FAT 32

• Formato de archivo USB: .mp3, .wma, .wav

• Entrada digital: Bluetooth/USB -9BFS

• Sensibilidad de entrada:

AUX in: 370 mV rms

Micrófono: 20 mV

Guitarra: 100 mV

• Dimensiones del producto (Ancho x Alto x Profundidad): 490 x 245 x 228 mm

• Peso neto: 7,5 kg

Especicaciones del micrófono inalámbrico

• Intervalo de frecuencias: 65 Hz – 15 kHz

• Relación señal-ruido: >60 dBA

• Banda de frecuencias UHF: 470 ~ 806 MHz (según la referencia)

• Potencia transmitida máxima: <10 mW

• Tiempo de reproducción del micrófono con batería: >10 horas

• Distancia entre transmisor y receptor: >10 m

• Tuotenimi: PARTYBOX ON-THE-GO

• AC-virtaliitäntä: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz

• Sisäänrakennettu akku: 18 Wh

• Virrankulutus: 60 W

• Kokonaislähtöteho: 100 W RMS

• Virrankulutus lepotilassa: <2 W kun BT-yhteys; <0,5 W ilman BT-yhteyttä

• USB-lähtö: 5 V 2,1 A

• Kaiutinajurit: 1 x 5,25 (133 mm) bassokaiuttimissa + 2 x 1,75 tuuman (44 mm)

diskanttikaiuttimet

• Signaali-kohinasuhde (S/N): > 80 dBA

• Taajuusvaste: 50 Hz - 20 kHz

• Akun latausaika: < 3,5 h

• Akun kesto: > 6 h

• Bluetooth versio: 4.2

• Bluetooth-proﬁili: A2DP v1.3, AVRCP v1.6

• Bluetooth-lähettimen taajuusalue: 2,4−2,48 GHz

• Bluetooth-lähettimen enimmäisteho: 8 dBm (EIRP)

• Bluetooth-lähettimen modulaatio: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• Bluetooth-kantama: Noin 10 m (33 jalkaa)

• USB-muoto: FAT 16, FAT 32

• USB-tiedostomuoto: .mp3, .wma, .wav

• Digitaalinen tulo: Bluetooth / USB -9BFS

• Tuloherkkyys:

AUX-liitin: 370 mV rms

Mikrofoni: 20 mV

Kitara: 100 mV

• Tuotteen mitat (L x K x S): 490 x 245 x 228 mm / 19,3 x 9,6 x 9,0 tuumaa

• Nettopaino: 7,5 kg / 16,5 paunaa

Langattoman mikrofonin määritykset

• Taajuusvaste: 65 Hz - 15 kHz

• Signaali-kohinasuhde (S/N): > 60 dBA

• UHF-taajuusalue: 470 ~ 806 MHz (riippuen SKU:sta)

• Lähettimen lähetysteho: <10 mW

• Mikrofonin akun toistoaika: > 10 h

• Lähettimen ja vastaanottimen välinen etäisyys: > 10 m

HA_JBL_PARTYBOX ON-THE-GO_QSG_PV_V11.indd 15HA_JBL_PARTYBOX ON-THE-GO_QSG_PV_V11.indd 15 5/7/2020 4:37:09 PM5/7/2020 4:37:09 PM